论尼·米·斯帕塔鲁及其著作对18-19世纪中俄及中欧关系的影响

发布时间：2024-10-04 23:55

　　中国和俄罗斯是两个超级大国,在历史的进程中曾有一些冲突,但总是设法找到明智的解决方法,促进两国关系的发展。尼古拉·米列斯库是第一位在两国间进行了有效沟通的大使,本文试图从他的生平事迹,文学遗作,尤其是访华前后两国间的国际形势出发,以他的代表著作《旅华日志》和《中国漫记》为主要研究对象,探讨其个人及其著作对18世纪至19世纪中俄关系乃至中欧关系的影响。 两国关系的第一个已知记录发生得相当晚。在15世纪中期到16世纪初期,两个国家的人都到达了西伯利亚地区和黑龙江流域(俄国称阿穆尔河),两国进行了首次接触。在马可·波罗的游记中,俄罗斯被描述为中国北方的一个黑暗的未开发的国家。 俄罗斯和中国的人因争夺西伯利亚地区的领土而发生冲突。因此俄国沙皇决定派遣一个外交使团来到北京,讨论友好经济合作的可能性,并解决边境地区的领土争端。1654年费奥多尔·巴伊科夫作为第一个大使被俄罗斯帝国派往中国,但是由于文化差异和沟通障碍,两国之间甚至还没有配备翻译人员,他没有完成使命。 这种情况被著名的摩尔多瓦学者尼古拉·米列斯库·斯帕塔鲁的到访所改变,他在1675年至1678年间被派遣到中国。由于他的到访,...

【文章页数】：119 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
致谢
中文摘要
ABSTRACT
引言
    一. 问题的提出与研究的意义
    二. 研究现状
    三. 研究方法与结构安排
第一章 尼·米·斯帕塔鲁的生平
    第一节 尼·米·斯帕塔鲁的基本经历
        一、青少年时期的尼·米·斯帕塔鲁
        二、壮年时期的尼·米·斯帕塔鲁
        三、尼·米·斯帕塔鲁的重要经历
        四、尼·米·斯帕塔鲁生平的研究概况
    第二节 尼·米·斯帕塔鲁的著述和学术活动
        一、·米·斯帕塔鲁丰富的著述
        二、尼·米·斯帕塔鲁的主要学术活动
第二章 尼·米·斯帕塔鲁使华前的中国及其历史背景
    第一节 17世纪中欧关系的政治经济特点
    第二节 推动尼·米·斯帕塔鲁访问中国的中俄双边关系
第三章 尼·米·斯帕塔鲁使华及其对俄政治的影响
    第一节 尼·米·斯帕塔鲁使华的背景和经过
        一、尼.米.斯帕塔鲁使华的背景
        二、尼·米·斯帕塔鲁使华的经过
    第二节 尼·米·斯帕塔鲁的著述及其对俄认识中国的贡献
        一、尼·米·斯帕塔鲁使华而作的主要著述
        二、尼·米·斯帕塔鲁使华的主要著述对俄认识中国的贡献
    第三节 尼·米·斯帕塔鲁及其著述对沙俄政治的影响
        一、尼.米.斯帕塔鲁因使华而受到的控诉
        二、尼·米·斯帕塔鲁使华对俄国政冶的影响
总结
参考文献
附录
    附录1 尼·米·斯帕塔鲁写于1696年的申诉
    附录2 耶路撒冷宗主教杜苏泰写给俄国沙皇推荐尼·米·斯帕塔鲁的信件
    附录3 外交部主管关于派遣尼·米·斯帕塔鲁出使中国的报告
    附录4 《中国漫记》手稿上写给斯帕温菲尔德的题词
    附录5 涉及房产和瓦斯卢伊地区的报纸和文件
    附录6 尼·米·斯帕塔鲁写给俄国沙皇阿·米哈伊洛维奇的信



本文编号：4007294