控辩式法庭辩论话语意义的建构

发布时间：2020-09-29 12:51

　　法律语言是语言学研究中一个重要的分支,是以语言学与法学为理论基础的一个崭新的交叉性学科,具有巨大的发展潜力和广阔的发展前景。目前,我国的法律语言学研究,主要侧重对静态立法文本语言的研究,庭审动态研究相对不足。因此,本文把庭审语言作为研究对象,并且把研究视角集中于法庭辩论语言。本文以话语意义的建构为理论基础,进而把制约法庭辩论话语建构的因素分解为时空环境、特定诉讼环境、参与法庭辩论的主体因素、具体话语形式等几部分来分析,采用描述研究法和解释归纳法,以广泛的法庭庭审语言调查得到的转录材料为语料基础,力图对庭审过程进行细致的动态分析。本研究从司法改革的现实问题出发,用语言学的理论来解释法庭辩论阶段的语言现象,增强了话语意义建构理论的解释力。另外,本文总结出的法庭辩论的应对策略对司法实践有一定的借鉴意义。
【学位单位】：吉林大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2006
【中图分类】：D90-055
【文章目录】：
一、引言
    1.1 法庭语言研究
        1.1.1 国内研究状况
        1.1.2 国外研究状况
    1.2 本文的研究对象
        1.2.1 关于控辩式法庭辩论语言
        1.2.2 控辩式法庭辩论语言的特点
    1.3 本文的分析方法及语料获取
二、制约控辩式法庭辩论话语构建的因素
    2.1 时空环境
    2.2 特定诉讼环境
    2.3 参与法庭辩论活动的主体因素
    2.4 话语形式
    2.5 个案因素
三、法庭辩论中的动态话语意义构建过程
    3.1 关于法庭辩论交际主体的说明
    3.2 发话人对听话人话语理解的制约和引导
    3.3 听话人对话语意义的选择、补充和延伸
    3.4 与话人的话语接听
    3.5 听话人的角色转换——由听话人到发话人的转变
    3.6 法庭辩论话语意义建构全过程的理论剖析
四、控辩式法庭辩论中的答辩策略
    4.1 依据即时语境，进行语码转换
    4.2 创设对本方有利的话题
    4.3 重读、语调和停顿
    4.4 重复
    4.5 身势语
五、结语
    5.1 本文的研究价值和意义
    5.2 本文尚待改进之处
参考文献
附录
中文摘要
Abstract
后记
导师及作者简介

【参考文献】