域外法学方法论论著我国大陆传播考略——以欧陆译作与我国台湾地区作品为主线

发布时间：2017-10-07 06:31

  本文关键词：域外法学方法论论著我国大陆传播考略——以欧陆译作与我国台湾地区作品为主线

  更多相关文章： 法学方法论 欧陆译作 我国台湾地区作品 译介与传播 学术传统

【摘要】：近十多年来法学方法论在我国大陆法理学界成为一门"显学"。这与域外方法论论著、尤其是欧陆译作和我国台湾地区作品在大陆的传播有关。据粗略统计,迄今为止在大陆出版的相关译著与著作共有28种,译文和论文合计56篇。这些作品的刊发具有时间集中、内容集中、刊发载体集中的特点。在区分传统法学方法论、法律论证理论、方法论学说史三个方面的基础上,通过重点分析方法论译著(著作)的翻译和传播情况可发现,它们的具体分布并不均衡,影响力大小不一;目前的译介活动在主题、作者来源与译者来源方面都有缺陷。为此,需要更加全面和有规划地引入域外方法论作品,将欧陆学术传统逐步呈现于大陆读者面前。
【作者单位】： 中国政法大学法学院;
【关键词】： 法学方法论 欧陆译作 我国台湾地区作品 译介与传播 学术传统
【基金】：2013年北京高等学校青年英才计划项目阶段性研究成果~~
【分类号】：D90-5
【正文快照】： 一、引言近十多年来法学方法论在我国大陆法理学界成为一门“显学”。这与诸种背景因素相关。其中主要有:(1)法学的研究兴趣业已由立法定向的法学转向司法定向的法学。〔1〕在我国大陆近三十年来大规模的“法制建设”与“法典化运动”的开展过程中,学者们的参与热情被高度调动

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 舒国滢;;论题学:从亚里士多德到西塞罗[J];研究生法学;2011年06期

2 雷磊;;融贯性与法律体系的建构——兼论当代中国法律体系的融贯化[J];法学家;2012年02期

3 舒国滢;;追问古代修辞学与法学论证技术之关系[J];法学;2012年09期

4 舒国滢;;罗马法学成长中的方法论因素[J];比较法研究;2013年01期

5 舒国滢;寻访法学的问题立场——兼谈“论题学法学”的思考方式[J];法学研究;2005年03期

6 舒国滢;;西塞罗的《论题术》研究[J];法制与社会发展;2012年04期

7 舒国滢;;并非有一种值得期待的宣言——我们时代的法学为什么需要重视方法[J];现代法学;2006年05期

8 舒国滢;;走近论题学法学[J];现代法学;2011年04期

9 舒国滢;;“争点论”探赜[J];政法论坛;2012年02期

10 舒国滢;从方法论看抽象法学理论的发展[J];浙江社会科学;2004年05期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李胜利;;论《反不正当竞争法》中的“一般条款”[J];安徽大学法律评论;2004年02期

2 杨海坤;曾祥华;;行政过程的社会正当性——利益平衡[J];安徽大学法律评论;2005年01期

3 蒋志如;;两条道路如何抉择?——对《变法、法治及其本土资源》一文的解读[J];安徽大学法律评论;2008年02期

4 张洪松;;公司法人格否认:要件解析与类型定位[J];安徽大学法律评论;2009年01期

5 吴沈括;;论博客刑事责任之归致——以刑法解释为进路[J];安徽大学法律评论;2010年01期

6 陈银珠;;刑法解释的立场选择:客观解释论之提倡[J];安徽大学法律评论;2011年01期

7 王远胜;吴兴国;;企业投资法律风险与防范[J];安徽大学法律评论;2011年02期

8 张武;论政府经济职权的概念和基本特征[J];安徽大学学报;2003年04期

9 王春业;郭剑峰;;普通公民应享有对法律文件解释的启动权[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2007年05期

10 姜柏生;;患者隐私权保护中的权利冲突[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 陈小君;高飞;李俊;;地权纠纷中的法律救济——村庄合并中的农地权属纠纷救济的理想与现实[A];中国制度变迁的案例研究（土地卷)第八集[C];2011年

2 温辉;;我国检察机关性质分析[A];第三届国家高级检察官论坛论文集[C];2007年

3 李道刚;;论法律解释的“历史性”问题[A];边缘法学论坛[C];2005年

4 廖建求;姜孝贤;;法经济学语境下的环境侵权归责原则重构[A];2009年度（第七届）中国法经济学论坛论文集[C];2009年

5 柯华庆;;实效主义法学纲要[A];2010年度（第八届）中国法经济学论坛论文集（上册）[C];2010年

6 陈宏彩;;公民身份、公民社会与公共秩序——社会管理创新的一种分析框架和政策维度[A];中国行政管理学会2011年年会暨“加强行政管理研究，推动政府体制改革”研讨会论文集[C];2011年

7 杨立新;王轶;王竹;王天凡;赵可;;中国民法学三十年(1978—2008)[A];中国法学三十年（1978-2008）[C];2008年

8 张效羽;;隐私权的道德困境及其化解——论公法隐私权与私法隐私权[A];第四届全国公法学博士生论坛论文集[C];2009年

9 舒国滢;;方法论看抽象法学理论的发展[A];北京论坛（2004）文明的和谐与共同繁荣：“法治文明的承继与融合”法律分论坛论文或提要集[C];2004年

10 刘希;;法律:一种保护民族民间文化的文化——我国民族民间文化法律保护诸问题的法律人类学分析[A];全球化背景下的云南文化多样性[C];2010年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 吴旅燕;论我国私有财产权的宪法保护[D];华东政法大学;2010年

2 徐子良;经济法司法实施之应用研究[D];华东政法大学;2010年

3 赵宁;罪状解释论[D];华东政法大学;2010年

4 尹伟琴;民国祭田法律制度研究[D];华东政法大学;2010年

5 陈玲;背信犯罪比较研究[D];华东政法大学;2010年

6 吴波;共同犯罪停止形态研究[D];华东政法大学;2010年

7 刘源;论我国犯罪构成结构之完善[D];华东政法大学;2010年

8 谢银玲;上市公司对外资敌意并购之反收购对策研究[D];华东政法大学;2010年

9 郑现U，

本文编号：987464