基于符号学的中、英自然式园林艺术的发展比较研究

发布时间：2018-06-25 10:50

本文选题：符号学 + 中国自然山水园　；参考：《西南交通大学》2014年硕士论文

【摘要】：现如今在世界经济快速发展的今天,随着国家的不断进步与发展,世界各国家间的合作与交流也越来越密切,尤其是在经济以及文化交流等领域。在这样的世界环境之下,中西方园林艺术的交流也变得更加的方便与快捷,中国园林艺术在发展的同时也向着西方优秀的园林设计学习。但就今天的中国园林设计来看,中国园林艺术的发展似乎进入到了一个较迷茫的时期。人们大量的照搬与抄袭西方园林的设计手法和建园思想,忽略了自己本国所具有的景观特色和文化内涵。其次是有不少的设计师由于对于古代建筑与符号的思考研究不够深入导致了大量的仿古风、古建热建造了大量的园林却少有一个是具有中国自己传统符号和文化内涵的。人们在关注物质生活的同时更佳注重精神层面的享受。因此介于以上种种的原因,本文将从一个全新的视角和分析点来深入探讨我国自然式园林与英国自然式园林艺术发展的不足与差异,从而得出我们对传统园林更好更全面的认识,使我们中国自然式园林艺术有一个更深刻的了解,同时从新的角度去认识符号背后所承载的文化内涵和独特的艺术魅力。运用符号学的分析方法,将中、英自然式园林进行分析与对比。通过对园林景观中的符号语构学、语义学以及语用学进行对比分析,从而找到中、英自然式园林在造园要素、意境表达、建园思想等方面的相似性与差异性。同时在理论研究的基础上,通过具体的中、英自然式园林的实例来具体分析两国的差异性以及造成这些差异的原因。进而在现代园林景观的设计中从新审视我们的设计,并对现代园林景观设计提供一定的指导和启示作用。从而使得像我们这样的年轻人对我国文化更有信心,也促使我们新一代的年轻园林从业者既不妄自尊大,也不妄自菲薄。
[Abstract]:Today, with the rapid development of the world economy, with the continuous progress and development of the country, the cooperation and communication between the countries of the world is becoming more and more closely, especially in the fields of economic and cultural exchanges. Under such a world environment, the exchange of Chinese and western garden art has become more convenient and quick, Chinese garden art is also becoming more and more convenient. At the same time, it also studies the excellent landscape design in the West. However, in the view of the Chinese garden design today, the development of Chinese garden art seems to be in a more confused period. People have copied and copied the design techniques and ideas of the western gardens and ignored the landscape features and culture of their own country. Secondly, many designers have led to a large number of imitating antiquity because of the lack of research on ancient architecture and symbols. The ancient construction heat built a large number of gardens but few of them have Chinese traditional symbols and cultural connotations. People pay more attention to the spiritual enjoyment of material life. This is in a variety of reasons. This article will discuss the shortcomings and differences of natural garden and British natural garden art from a new angle of view and analysis point, so that we can get a better and more comprehensive understanding of traditional garden, and make our Chinese natural garden art have a more profound understanding, at the same time, The new angle is to understand the cultural connotation and unique artistic charm behind the symbols. Using the analytical method of semiotics, the Chinese and English natural gardens are analyzed and compared. Through the comparison and analysis of the semiotics, semantics and pragmatics in the landscape, the elements of the garden are found in the garden. At the same time, on the basis of the theoretical research, the differences between the two countries and the reasons for these differences are analyzed by the concrete examples of Chinese and English natural gardens, and then the design of our modern garden landscape is examined and the modern landscape is set up. It provides some guidance and inspiration to make young people like us more confident of our culture, and to make our new generation of young garden practitioners neither arrogant nor arrogant.
【学位授予单位】：西南交通大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：TU986.1

【参考文献】