新媒体环境下汉字在Web中的运用

发布时间：2018-04-15 22:33

本文选题：文本设计 + 汉字　；参考：《上海师范大学》2014年硕士论文

【摘要】：新媒体的冲击给汉字设计带来了新挑战。载体的变化带来运用的变化。新媒体所特有的交互性和平台性使得汉字的运用需要遵循新的规则加以适应。Web设计是新媒体众多媒体平台中出现最早，使用最为广泛的一种。汉字的笔画结构复杂，在Web技术上的实现目前还存在一些问题。现今市场占有率最高的windows系统中自带的字体分别有中易宋体、中易楷体、中易黑体。它们在浏览器中呈现的汉字效果与纸媒不同。本文从对比汉字在传统纸媒体与Web中运用的区别着手，借鉴和学习汉字在传统纸媒中的一些运用法则和审美规律，对汉字在Web中的运用规则进行归纳和总结，同时探索汉字在Web中未来的发展趋势。其一，结合现有技术条件总结出汉字在Web中合理的运用规则，包括适合于屏幕的合理字号、行高等。其二，结合汉字基本构字法则和现今Web流行的扁平化趋势，根据上一条总结的运用规则，提出新的运用规则。其三，结合如今Web浏览中慢速浏览和快速浏览的需求，从交互和审美两个方面归纳和探索汉字在其中的运用。最后，大胆设想未来Web时代汉字将会面临的挑战及发展的趋势。通过以上四点的论述解决汉字在Web中运用法则碎片化的问题，同时对扁平化趋势下汉字的运用法则进行归纳和延伸，整合和探索了快慢两种浏览模式下的文本运用设计。为设计师在进行Web设计时提供了可参考的依据。本论文通过对以上四个方面的归纳和探索得出了一些新的见解。通过对比传统纸媒体与新媒体的区别得出：传播媒介的改变导致了技术环境和传播文化性质的改变；两者结合起来必然导致新媒体设计模式的改变。因此与传统媒体设计师相比较，新媒体设计师，也可称界面设计师所思考的设计范畴除了设计作品的美感还包括其与用户的交互性与其本身大容量的信息分层。界面设计师的主要工作职责是将这后两者以更优的视觉语言呈现，，且保证其在一定的技术框架内进行。 Web设计由三大原则构成，即交互与功能、审美与情感、信息与架构。汉字文本设计讲究美感与易读性并存。对于Web来说，满足易读性则更为重要，合适的行高、行宽、字符大小等在Web页面中亦是非常重要的部分。对于慢速浏览和快速浏览这两种不同的需求，其在视觉设计上的共同点是都强调简洁明了。在文本设计上，都需要将文本进行支解，不管是形式上还是内容上。这两者在交互上的目的有所不同，因此前者通常将页面划分为大块而后者则将页面划分为各种小块。这些都是形式上的讨论，笔者认为，作为设计师而言，在布局一个网站的时候应当具有换位思考的心理，跳出设计师自我审美与使用习惯的圈套，从用户的角度重新审视思考。诸多细节也并非依靠既定标准就能完美呈现，也并非按照某种特定的版式就能把文本排好。本论文中所提及的不过是较为普适的做法，当然许多也是遵循人机工程学中人眼的运动规律来的。设计会有很多种可能性，随时都可能存在创新。
[Abstract]:The impact of the new media brings new challenges to the design of Chinese characters . The interactivity and the platform of the new media make the application of Chinese characters conform to the new rules . Web design is one of the earliest and most widely used in many media platforms of the new media .

First , according to the existing technical conditions , the reasonable application rules of Chinese characters in the Web are summarized , including the reasonable number of characters and the higher number of lines suitable for the screen .

Through comparing the differences between the traditional paper media and the new media , this paper concludes that the change of the communication media leads to the change of the technological environment and the cultural property .
In addition to the traditional media designer , the new media designer can also call the interface designer to think about the design category . Besides , the aesthetic feeling of the design works includes the interaction between the designer and the user . The main job responsibility of the interface designer is to present both of them in a better visual language and to ensure that they are carried out in a certain technical framework .

Web design is composed of three major principles , namely interaction and function , aesthetic and emotion , information and architecture . It is more important to satisfy the readability of the Chinese character text design .

【学位授予单位】：上海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：TP391.1;TP393.09

【共引文献】