影像化语言的“后情感”危机——以李碧华小说语言为例

发布时间：2018-05-15 02:14

  本文选题：影像化叙事 + 时间空间化　； 参考：《华文文学》2017年05期

【摘要】：李碧华的小说颠覆了传统意义上的写作模式,更多的是运用影视技法来架构小说,这使得她的小说具有明显的"剧本感"和"镜头感",此类小说可称之为"影像化小说"。不可否认,影像化的叙事手法在很大程度上拓展了李碧华小说的叙事空间,亦为影视的顺利改编创造了先天的条件。但不容忽视的是,"时间空间化"策略所导致的"后情感"心理,亦在很大程度上侵蚀着此类小说的审美品格。
[Abstract]:Li Bihua's novels overturn the traditional writing mode, and use film and television techniques to construct novels, which makes her novels have obvious "sense of script" and "sense of lens", such novels can be called "image novels". It is undeniable that the image-based narrative techniques greatly expand the narrative space of Li Bihua's novels, and also create innate conditions for the smooth adaptation of film and television. However, it can not be ignored that the post-emotional psychology caused by the strategy of "time and space" also erodes the aesthetic character of this kind of novel to a great extent.
【作者单位】： 上海师范大学对外汉语学院;
【分类号】：I207.42

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 孙晓燕;李碧华小说创作印象[J];世界华文文学论坛;2000年03期

2 李亚萍;一道残酷的风景——解读李碧华小说中的“文革”描述[J];当代文坛;2001年01期

3 刘瑛;爱恨痴缠的前世今生——论李碧华小说中的宿命观[J];当代文坛;2004年03期

4 金力维;;李碧华小说《生死桥》上荧屏[J];华文文学;2006年03期

5 严英秀;;鱼对水的绝望:论李碧华小说的两性书写[J];兰州交通大学学报;2007年05期

6 刘杰辉;熊伟;;“炼金术”的三种类型——李碧华作品商业成功的原因[J];大连海事大学学报(社会科学版);2010年02期

7 刘伟;吕宪栋;;李碧华《青蛇》与电影的成功联姻[J];文学界(理论版);2010年03期

8 罗珊;;李碧华文字与影像的前世今生[J];继续教育研究;2010年07期

9 魏婷婷;;浅论李碧华小说的传奇性[J];传奇.传记文学选刊(理论研究);2010年11期

10 李小娟;;论李碧华小说的孤独主题[J];西南农业大学学报(社会科学版);2011年06期

相关会议论文 前2条

1 桂丹;;浅论《胭脂扣》中的个人意识与香港意识[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

2 钱刚;;浮光掠影间的穿梭——读阿毛《影像的火车》[A];首都师范大学驻校诗人阿毛诗歌创作研讨会论文集[C];2010年

相关重要报纸文章 前8条

1 王立刚 （学人）;我的爱恨已入土[N];中国图书商报;2003年

2 本报记者 李凌俊;《烟花三月》：李碧华创作主页上的“精品”[N];文学报;2002年

3 陈保平;“杯子已经洗干净了！”[N];文汇报;2002年

4 龚静;“水袖”“纠缠”的现代志怪[N];东方航空报;2002年

5 洁玲;李碧华《烟花三月》推出增补版[N];中国文化报;2005年

6 李之平;人间风景,万象无名[N];文汇报;2006年

7 钟洁玲（编辑）;世间爱情血与痛[N];中国图书商报;2004年

8 早报记者 石剑峰;“影像与文学是邻居，，一个大门自由进出”[N];东方早报;2012年

相关博士学位论文 前1条

1 唐丽芳;香港城市精神观照下的景致[D];复旦大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 叶畅;李碧华小说中体现的香港意识[D];东北师范大学;2006年

2 项婉丽;商业语境下的独特书写：论香港女作家李碧华的小说创作[D];浙江大学;2007年

3 杨松柠;以传奇书写现实—李碧华及其创作解读[D];吉林大学;2007年

4 王霏;李碧华的想象香港[D];暨南大学;2007年

5 董雅s

本文编号：1890512