以宇文所安对唐代文学与园林的研究为主.pdf 全文免费在线阅读

  本文关键词：论西方汉学视域下的中国古代文学与园林的关系——以宇文所安对唐代文学与园林的研究为主，由笔耕文化传播整理发布。

网友xwbjll1近日为您收集整理了关于论西方汉学视域下的中国古代文学与园林的关系——以宇文所安对唐代文学与园林的研究为主的文档，希望对您的工作和学习有所帮助。以下是文档介绍：指导教师:挞在勇副数援硕士研究生:王抱照2011年4月完成{Y1905063Master’SThesisof2011SchoolCode:10269StudentID:51081700036EastChinaNormalUniversityOntheRelationshipBetweenAncientChineseLiteratureandGardeninWesternSinology:BasedonStevenOwen’sReseachofLiteratureandGardeninTangDynastyDepartment:InternationalCollegeofChineseStudiesMajor:AncientChineseLiteratureResearch:SinologyTeacher:AssociateProfessorLinZaiyongStudent:WangYanzhaoApril,2011华东师范大学学位论文原创性声明郑重声明:本人呈交的学位论文《论西方汉学视域下的中国古代文学与园林的关系——以宇文所安对唐代文学与园林的研究为主》,是在华东师范大学攻读硕士学(来源：[])位期间,在导师的指导下进行的研究工作及取得的研究成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含其他个人已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中作了明确说明并表示谢意。作者签名:至圭鱼塑日期:弘【1年5月/$日华东师范大学学位论文著作权使用声明《论西方汉学视域下的中国古代文学与园林的关系——以宇文所安对唐代文学与园林的研究为主》系本人在华东师范大学攻读学位期间在导师指导下完成的硕士学位论文,本论文的研究成果归华东师范大学所有。本人同意华东师范大学根据相关规定保留和使用此学位论文,并向主管部门和相关机构如国家图书馆、中信所和“知网”送交学位论文的印刷版和电子版;允许学位论文进入华东师范大学图书馆及数据库被查阅、借阅;同意学校将学位论文加入全国博士、硕士学位论文共建单位数据库进行检索,将学位论文的标题和摘要汇编出版,采用影印、缩印或者其它方式合理复制学位论文。本学位论文属于(请勾选)()1.经华东师范大学相关部门审查核定的“内部’’或“涉密’’学位论宰,于年月日解(来源：[])密,解密后适用上述授权。(J2.不保密,适用上述授权。导师签名本人签名至丝蓬劢l1年5-月略日·“涉密”学位论文应是已经华东师范大学学位评定委员会办公室或保密委员会审定过的学位论文(需附获批的《华东师范大学研究生申请学位论文“涉密”审批表》方为有效),未经上述部门审定的学位论文均为公开学位论文。此声明栏不填写的,默认为公开学位论文,均适用上述授权)。王***硕士学位论文答辩委员会成员名单姓名职称单位备注顾伟列教授华东师范大学对外汉语学院主席刘正教授华东师范大学对外汉语学院邵明珍副教授华东师范大学对外汉语学院论文摘要从“园林与文学”的视角出发来考察中国古代文学的一些特点,是西方学者饶有兴趣的研究课题。早在18世纪中叶,英国人就曾指出中国园林是绘画、诗歌、建筑相结合的典范。当时,为了配合整个欧洲大陆声势浩大的中国式园林运动,著名的法国汉学刊物《中国丛刊》还刊出了中国园林诗歌。本篇论文拟研究20世纪中期以来,西方汉学视域下的中国古代文学与园林的关系。这将涉及两大方面的内容:一是中国古代文学史上有关园(来源：[])林的诗文作品;二是中国古典园林自身的特点,既包括表层的物态特征,又包括隐藏在其背后的非物态特征。论文第一章将对西方学界就该论题做出的研究成果进行概述性的说明;第二章主要介绍中国古代文人的若干所私家园林,并引入了“文人园林”的概念,帮助理解园林对文人士大夫的重要意义;第三章讨论了园林中的宴游酬唱,指出园林不仅是可以独处的空间,还为古人的交游、聚会提供了场所;第四章则从园林选址出发,论述了园林与文学中的“中隐”主题,并特别关注了自居易的中隐理念及其园居实践。长久以来,“园林与文学"的研究在西方学界有一条若隐若现的发展线索,近年来也逐渐引起了国内学者的重视,大陆和台湾地区都有研究专著。这些成果为本篇论文提供了论述的材料和依据。关键词:园林,文学,西方汉学

1

  本文关键词：论西方汉学视域下的中国古代文学与园林的关系——以宇文所安对唐代文学与园林的研究为主，由笔耕文化传播整理发布。