周瘦鹃点赞周树人

发布时间：2020-10-11 06:53

　　 正周树人曾经揄扬周瘦鹃的小说翻译,此事在鲁迅研究界广为人知。1917年,在教育部通俗教育研究会小说股任职的周树人负责审读由中华书局呈交、周瘦鹃翻译的三卷本《欧美名家短篇小说丛刻》,对其大加肯定,建议教育部给予褒奖。周瘦鹃则直到1950年通过阅读他人文章方知此事,心下大为感激。不过,鲜为人知的是,仅仅两年之后,周瘦鹃也点赞过周树人的诗歌翻译。一个是后来的新文学巨子,一个是当时的鸳湖派大将,在他们早期的文学生涯中相互点赞对方的外国文学翻译作

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 宫立;;周瘦鹃集外文四篇及其释读[J];苏州教育学院学报;2018年06期

2 张向东;张婧;;周瘦鹃白话诗“本事”及其与五四新文学的“对话”——从《十七妙年华》谈起[J];现代中文学刊;2019年02期

3 黄恽;;情哀周瘦鹃[J];文学教育(下);2017年08期

4 宫立;;周瘦鹃编过两种《乐观》[J];上海鲁迅研究;2016年03期

5 许春苗;;周瘦鹃:疏影横斜一枝梅[J];中国青年;2011年06期

6 ;中国通俗文学与大众文化:周瘦鹃研究[J];苏州教育学院学报;2011年02期

7 王耘;;论周瘦鹃及其散文的吴地情结[J];文艺争鸣;2009年05期

8 黄恽;;周瘦鹃三题[J];江苏地方志;2008年04期

9 周蔷;;爱花总是为花痴——回忆父亲周瘦鹃[J];中国花卉盆景;1987年01期

10 范伯群;周瘦鹃和《礼拜六》[J];苏州大学学报;1988年01期

相关博士学位论文 前1条

1 刘铁群;现代都市未成型时期的市民文学[D];河南大学;2002年

相关硕士学位论文 前10条

1 孙予青;转型与流变：周瘦鹃后期创作与心路研究[D];苏州大学;2014年

2 殷志敏;论周瘦鹃主编的《申报·自由谈》[D];华东师范大学;2009年

3 徐蕾;情哀周瘦鹃[D];苏州大学;2008年

4 黄蕾;从传统到现代[D];安徽大学;2013年

5 周吟;周瘦鹃文学活动研究[D];华东师范大学;2005年

6 于亮;1943：张爱玲与海上文学杂志[D];吉林大学;2010年

7 郭建飞;周瘦鹃的“礼拜六”[D];辽宁师范大学;2010年

8 季宵瑶;“鸳鸯蝴蝶派”之再考察：1920年代上海文人交游网络[D];复旦大学;2008年

9 柴琦;论周瘦鹃前五四时期的文学创作[D];长春师范大学;2014年

10 宋艳云;后百期《礼拜六》研究[D];济南大学;2012年

本文编号：2836240