《林纾家书》研究—时代更迭中传统知识分子的文化困顿

发布时间：2021-04-01 22:43

　　林纾作为古文家、翻译家,中西文化交融的问题在他的身上表现非常明显。同时,身处于晚清到民国这样一个新旧交替的变革时代,外部环境的激变给林纾这样的传统知识分子的心灵上带来了巨大的冲击。《林纾家书》是林纾与其子辈通信的辑录。家书与作品相比更具有私密性因而更能体现写作者真实的内心,研究《林纾家书》可以进一步了解作为传统知识分子的林纾在风云际会的时代背景下的心路历程。本文以林纾作为研究对象,以林纾家书作为主要研究内容。首先本文从个人经历、交游、对传统的继承等方面梳理了林纾与传统的关系;同时,林纾翻译了大量西方文学作品,不可避免受到西方思想影响,在此基础上,本文进一步研究林纾对西方文化的态度;另外,林纾生活在转型且时局动荡的时代,林纾在当时时局下的选择以及在文化上态度的转变是一个值得关注的内容,从这个角度切入可以发现林纾对于西方文化矛盾的态度;最后,本文对中西文化碰撞在林纾身上所显示出的矛盾性进行思考,并进一步探究传统与中国现代文学的关系。林纾的家书是全面认识林纾的又一全新角度,而从文化的角度对其剖析并将其放置在历史的视野之下不仅可以探究林纾在新旧交替时代之中的心路,同时对思考中国现代文学的发生提... 

【文章来源】：四川外国语大学重庆市

【文章页数】：55 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
abstract
致谢
导论
    一、研究意义
    二、研究综述
        1、研究现状
        2、现有研究的不足
    三、思考与反思
第一章 ：传统的照耀
    第一节 ：传统的“士”
    第二节 ：林纾的坚守
第二章 ：欧风美雨
    第一节 ：现代的体验
    第二节 ：接受与交融
第三章 ：碰撞与嬗变
    第一节 ：百年未有之变
    第二节 ：中西的碰撞
第四章 ：在新旧中西之间
    第一节 ：林纾与五四新文学
    第二节 ：远去的地平线
结语
注释
参考文献


【参考文献】：
期刊论文
[1]林纾:文学范式转移中的认同危机与文化困守[J]. 肖震山,陈一放.  中共福建省委党校学报. 2017(02)
[2]古文传授的现代命运——教育史上的林纾[J]. 陈平原.  文学评论. 2016(01)
[3]情感世界与现实世界——古典儒学重情传统与中国思维方式[J]. 闫晟哲.  黑龙江史志. 2014(05)
[4]新文苑与旧战场——中国文学现代转型与林纾及其古文的历史性退场[J]. 王桂妹.  文艺争鸣. 2013(07)
[5]论福州三坊七巷文化与同光体闽派之渊源[J]. 朱丹.  沈阳农业大学学报(社会科学版). 2013(02)
[6]“为斯文一线之延”的“风雅”之争——论林纾的古文观及其历史际会[J]. 高兴.  北京理工大学学报(社会科学版). 2010(06)
[7]林纾:文化歧路上的徘徊者和探索者[J]. 胡焕龙.  学术界. 2010(01)
[8]“中庸”的超越性思想与普世性价值[J]. 王岳川.  社会科学战线. 2009(05)
[9]徘徊在“共和老民”与“大清举人”之间——林纾晚年政治身份认同的矛盾与原因[J]. 张俊才.  社会科学战线. 2008(02)
[10]儒家经典重释的当代意义——《大学》《中庸》讲演录（之一）[J]. 王岳川.  西南民族大学学报(人文社科版). 2007(10)

博士论文
[1]林纾古文论综论[D]. 张胜璋.福建师范大学 2009
[2]中国现代学人论学书信研究[D]. 万宇.南京师范大学 2007
[3]现代性的制度之维[D]. 山小琪.复旦大学 2005



本文编号：3114087