论李劼人对《大河三部曲》的改写

发布时间：2022-01-09 01:13

　　李劼人在《死水微澜》、《暴风雨前》、《大波》这三部长篇作品中反映了自19世纪末至辛亥革命期间四川地区人民生活场景与四川地区发生的重大历史事件。因为这三部作品时间跨度长又以现实主义笔法造就,与法国的“大河小说”如出一辙,因此,在文学史上,也将《死水微澜》、《暴风雨前》、《大波》以“大河三部曲”命名。李劼人一生著作等身,但数《大河三部曲》最为经典。新中国成立后,李劼人又对《大河三部曲》进行了一番修整并重新出版。本论文就《大河三部曲》的改写进行研究,将论文分为以下三个部分:第一章,具体描述、分析三部作品的改写状况。因为每部作品的改写程度、修改内容不尽相同,所以将每部作品的具体改写情况分开论述,仔细比对了初版和修改本之间的差异,认为,作者对《死水微澜》属于“修改”,对《暴风雨前》属于“改写”;对《大波》属于“重写”,三部作品的改写程度有很大的不同。为后文分析修改原因以及对《大河三部曲》的改写情况的评判奠定基础。第二章,就《大河三部曲》的改写原因进行了深度探讨。本章结合时代特点和作者个人状况,将改写的原因分为三大方面:一是时代的变迁与要求;二是读者的批评与阅读期待;三是作品本身的瑕疵与作家的主观... 

【文章来源】：辽宁师范大学辽宁省

【文章页数】：53 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
引言
    一.本论文选题依据及设想
    二.研究现状
        (一)著作与论文集的研究概况
        （二）期刊论文和学位论文的研究概况
    三.本文的研究价值和意义
一.《大河三部曲》改写状况描述
    (一)《死水微澜》的修改
    (二)《暴风雨前》的改写
    (三)《大波》的重写
二.《大河三部曲》改写的原因
    (一)时代的变迁与要求
    (二)读者的批评与阅读期待
    (三)作品本身的瑕疵与作家的主观意愿
三.对《大河三部曲》改写的评价
    (一)对《死水微澜》修改的评价
    (二)对《暴风雨前》改写的评价
    (三)对《大波》重写的评价
结语
参考文献
攻读硕士学位期间发表学术论文情况
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]诘问历史:《死水微澜》为什么会被漠视?[J]. 宋剑华.  山东师范大学学报(人文社会科学版). 2017(06)
[2]从写实主义到现实主义——中国新文学对现实主义的理解、接受与阐释[J]. 旷新年.  华中师范大学学报(人文社会科学版). 2014(04)
[3]李劼人“三部曲”建国后的修改和重写[J]. 包中华.  常熟理工学院学报. 2012(11)
[4]中国左拉之待望[J]. 郭沫若.  郭沫若学刊. 2011(04)
[5]辛亥革命的三种演义方式——《死水微澜》、《大波》与《银城故事》[J]. 王永兵.  文学评论. 2011(05)
[6]李劼人改写《大波》时的创作心态——对当代文学创作一种现象的聚焦[J]. 雷兵.  西华大学学报(哲学社会科学版). 2006(04)
[7]中国现代长篇小说的修改与洁化叙事[J]. 金宏宇.  贵州社会科学. 2004(02)
[8]论中国现代长篇小说的修改本[J]. 金宏宇.  文学评论. 2003(05)
[9]《家》的版本源流与修改[J]. 金宏宇.  中国现代文学研究丛刊. 2003(03)
[10]《子夜》:版本变迁与版本本性[J]. 金宏宇.  中州学刊. 2003(01)

博士论文
[1]袍哥文化与四川现代小说研究[D]. 沈穷竹.苏州大学 2016
[2]论毛泽东对中国资本主义和资产阶级的认识[D]. 刘宁.东北师范大学 2014
[3]“改行的作家”：市长李劼人角色认同的困窘，1950—1962[D]. 雷兵.四川大学 2004

硕士论文
[1]徘徊与抉择中的“市长”[D]. 陈冬梅.西北师范大学 2010
[2]李劼人“三部曲”版本比较研究[D]. 包中华.苏州大学 2007
[3]迷惘的追赶者[D]. 韩丹.西南大学 2007
[4]从李劼人新旧《大波》看旧知识分子对新时代的跨越[D]. 陈太怡.上海社会科学院 2006



本文编号：3577646