韩国诗话中的李白研究

发布时间：2023-04-01 21:26

　　李白的诗歌作品早在高丽朝时期就已经在韩国广为流传,受到韩人的喜爱。韩国当时的很多文献中都提及李白,韩国学者或对李白作品进行翻译和注释、或赞赏李白非凡的诗才、或赞叹李白洒脱的人生态度,他们以各种方式接受和传播着李白。通过韩国诗话中论及李白的相关材料,我们可以了解到李白及其诗歌在当时韩人心目中的地位,一窥当时的诗风、诗论观点及美学思想,这对于中国古典诗歌、诗论中的李白研究具有极其重要的参照意义。 本文除绪论和结论外共分为三章,主要从韩国诗话对李白的诗歌品评、韩国诗话对对李白诗歌的释义与探究、韩国诗话中的“李杜优劣论”这三个方面展开论述。 第一章主要论述韩国诗话对李白的诗歌成就与诗歌作品的评价与品鉴。通过探究韩国诗家对李白的人格才华和诗歌成就的评价、韩国诗家对李白诗句与风格的品鉴、韩国诗家对李白与他人诗作的比较评述,以及韩国诗家以李白诗歌为例论诗歌创作这四方面的内容,对比历代中韩学者的相关论述,展现中韩诗家在对李白诗歌进行品评的过程中所体现出的诗歌审美倾向和诗学观点上的异同。同时展现韩国诗家如申景溶等在细致分析李白诗歌创作技巧等领域的开创性的诗论观点。 第二章主要论述韩国诗话对李白诗歌的释义...

【文章页数】：73 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
致谢
中文摘要
Abstract
绪论
    一、选题意义
    二、国内外研究现状
        (一) 对韩国诗话中论李白材料的概述性研究
        (二) 对韩国诗话中关于李白诗歌释义与考证的研究
        (三) 对韩国诗话中关于李白诗歌评述的研究
        (四) 对韩国诗话论李白的比较视角的研究
        (五) 对韩国诗话中关于李白的地位和影响的研究
    三、创新之处
    四、研究内容与研究目标
第一章 韩国诗话对李白及其诗歌的论评
    一、李白其人及诗歌品评
        (一) 李白的人格才华和诗歌成就
        (二) 李白诗歌字句评析
        (三) 李白诗歌风格鉴赏
    二、李白与他人诗作的比较
    三、以李白诗歌为例论诗歌创作
第二章 韩国诗话对李白诗歌的释义与探究
    一、对李白诗歌字词的释义与考证
        (一) 倚新妆
        (二) 阿亸回
        (三) 阿那
    二、对李白诗注的正讹与辨析
        (一) 青牛
        (二) 鹍鸡
        (三) 东邻
        (四) 白发三千丈
        (五) 典故
    三、对李白诗歌创作源流的探析
第三章 韩国诗话中的“李杜优劣论”
    一、韩国诗家论李杜优劣
    二、从“李杜优劣论”看中韩诗学之关联
        (一) 创作技巧与审美倾向
        (二) 诗学理论与诗歌评价标准
        (三) 诗歌批评方法
结论
参考文献
附录
    附录一 韩国诗话中论及李白的诗话著作
    附录二 韩国诗话中论及的李白诗歌



本文编号：3777894