陶晶孙小说的日本形象研究

发布时间：2023-12-13 18:43

　　陶晶孙是创造社的主要成员,早期留日作家。10岁随父到日本,开始了长达25年的留日生活。陶晶孙在日本接受了较为系统和优质的教育,对日语的熟练程度和对日本文化和文学的感悟程度是同时期其他留日作家所不具备的。陶晶孙身处中日文化交汇中,受到两国文化的滋养,形成特殊的语言体验,对自身不稳定文化身份有高度自觉意识,这使其文学创作具有独特性,形成了自己的创作风格。他的写作也因此被视为在中日两国文化间徘徊的知识分子精神史。陶晶孙的小说,可以看到他对于日本形象的塑造具有独特性,不同于同期留日作家郁达夫郭沫若等人。陶晶孙因其自身留日生活和学习时间较长的原因,并出于为中日两国友好交流增进了解的立场,在小说中塑造出细致生动的日本形象。本文运用比较文学形象学的理论和研究方法,对陶晶孙小说中塑造的日本形象进行分析,探究其生成过程,具体包含的内容以及其文化意义价值。本文共分为绪论、主体和结语三个部分。主体部分的研究运用比较文学形象学的理论和研究方法,结合文本细读的方式来对陶晶孙的小说中的日本形象进行全面分析。全文分为四个章节:第一章介绍陶晶孙与日本的关系,主要从陶晶孙的留日经历,陶晶孙对日本的认识和在留日期间的小说...

【文章页数】：66 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
Abstract
绪论
    一、国内关于陶晶孙的研究现状
    二、日本关于陶晶孙的研究现状
    三、选题研究的可行性
第一章 生活经历与文学经历
    第一节 陶晶孙在日本的学习与生活
        一、留日背景
        二、留日经历
    第二节 陶晶孙对日本的认识
        一、对日本发展的独到见解
        二、对待日本文化的态度
    第三节 开启文学创作之路
第二章 陶晶孙小说日本形象的文化特征
    第一节 自然景观形象
        一、武藏野的怀念
        二、九州的阴郁
        三、逗子的温暖
    第二节 日本人物形象
        一、日本女性的温柔与贴心
        二、日本女性的自然与朴实
        三、日本男学生的纯情与羞怯
        四、日本男教师的真诚与友善
    第三节 风俗文化形象
        一、都市的变化发展
        二、都市生活方式的纷繁
        三、演剧者的寂寞
        四、食物的清淡朴实
        五、音乐和温泉的诗意
第三章 陶晶孙小说日本形象产生的因素
    第一节 陶晶孙小说日本形象产生的外在因素
        一、日本浪漫主义文学的影响
        二、日本新感觉派的影响
        三、日本私小说的影响
        四、日本唯美主义文学的影响
    第二节 陶晶孙小说日本形象产生的内在因素
        一、现实因素
        二、个人因素
        三、与郭沫若和郁达夫小说日本形象的比较
第四章 陶晶孙小说日本形象的艺术价值及缺憾
    第一节 陶晶孙小说日本形象的艺术价值
    第二节 陶晶孙小说的创作缺憾
结语
参考文献
攻读学位期间发表的学术论文和研究成果
致谢



本文编号：3873750