《小布头奇遇记》的版本比较

发布时间：2017-05-31 20:22

  本文关键词：《小布头奇遇记》的版本比较，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：孙幼军的《小布头奇遇记》主要有61年初版和93年修改版两个版本。93版在保持作品初版原貌的基础上,做出了一系列的改动。总体而言,它淡化了时代背景,使作品远离政治意识形态的桎梏,向文学的审美指向回归;增删改写了一些故事情节,从而增添了文本的趣味性,并丰富了人物形象;修改拟声词等具体词汇,使语言更为规范、准确,符合儿童的理解接受能力。《小布头奇遇记》产生于三年困难时期的特殊年代,出版至今产生了持久的影响力。通过对它两个版本的详细比较,可以探析儿童文学的本质及中国儿童文学美学观念的历史演变。
【作者单位】： 北京师范大学文学院;
【关键词】： 《小布头奇遇记》 版本比较 儿童文学 时代语境 孙幼军
【分类号】：I207.8
【正文快照】： 《小布头奇遇记》是中国儿童文学界的“怪老头”孙幼军的处女作,1961年由中国少年儿童出版社出版(以下简称61版),曾获全国第二届少儿文艺作品评奖一等奖,1990年孙幼军凭借它,获得了全球儿童文学的最高荣耀——国际安徒生奖的提名。但它最大的奇迹在于,出版至今产生了持久的影

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 易莺莉 ,甲骨文;句子王国奇遇记(二)——句子医院当医生[J];新语文学习.小学低年级;2005年04期

2 pinkshirt ,夜风;王子奇遇记(一)[J];少儿科技博览;2005年Z2期

3 张亨,张慧;懒惰国奇遇记[J];时代教育;2005年26期

4 妙妙虎;;大海奇遇记(二)[J];红蜻蜓;2007年06期

5 自由鱼;;食人岛奇遇记(一)[J];少儿科技博览;2007年01期

6 自由鱼;;食人岛奇遇记(三)[J];少儿科技博览;2007年03期

7 tj姬·泰勒;;梦境奇遇记[J];青年博览;2010年19期

8 刘奇;朱宝;;森林奇遇记[J];小学生必读(低年级版);2010年Z2期

9 小馒头文化;;馒头奇遇记[J];读写算(科技知识动漫);2013年10期

10 李露荷,张慧;小飞鼠奇遇记[J];时代教育;2004年25期

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 裴无忌（初中生）;噢，他就是怪老头儿[N];中国图书商报;2003年

  本文关键词：《小布头奇遇记》的版本比较，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：410569