浅谈古典名著电视剧改编的发展趋势

发布时间：2017-06-16 22:10

  本文关键词：浅谈古典名著电视剧改编的发展趋势，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本文以《西游记》为例,从改编的方法、情节、造型、特效等方面比较老版和新版电视剧。老版以移植与浓缩的方法改编,以唯美的态度为环境造型,以写意的方式为人物造型,比新版更忠于原著的思想精神和艺术风格。改编古典名著尽量遵循"忠于原著,慎于翻新"的原则。不论忠于原著的程度如何,改编后的剧作都是独立的艺术品,必须以影视艺术的艺术性标准来评价。古典名著还会继续被改编,改编的剧作会离原著越来越远。
【作者单位】： 江苏师范大学传媒与影视学院;
【关键词】： 古典名著 改编 老版《西游记》 新版《西游记》
【基金】：江苏师范大学人文社科基金重点项目“新时期以来古典文学名著影视改编研究”(项目编号:12XWA02)
【分类号】：J905;I207.41
【正文快照】： 在中国电视剧发展史上,20世纪80年代是个辉煌的时代,四大名著中的《水浒传》《西游记》《红楼梦》相继被改编,也拉开了内地古典名著改编为电视剧的大幕。这些电视剧既尊重原著又加以创新,以当时简陋的技术设备创造了国人心中不可磨灭的经典。20世纪90年代以来,不同版本的古典

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王彩萍;让古典名著走进现代生活──谈中国古典名著的电视剧改编[J];山西大学师范学院学报(哲学社会科学版);1998年03期

2 李红秀;古典名著的“戏说”边界[J];中华文化论坛;2005年01期

3 王爱玲;;从古典名著看文学作品的结构[J];山西广播电视大学学报;2009年01期

4 曹文学;《死魂灵》应译作“死丁”[J];吉林大学社会科学学报;1982年04期

5 曲六乙;;改编古典名著的古为今用问题——在青岛电视剧座谈会上的发言[J];电视文艺;1983年10期

6 祝肇年;;古典名著的新生态[J];读书;1991年08期

7 赵光;就《关公》论古典名著的搬上屏幕[J];电影评介;1995年01期

8 吴迪;“义”中的正邪:古典名著的改编[J];中国电视;1995年07期

9 戴佳言;;古典名著影视再造的传播价值论析[J];现代交际;2014年01期

10 赵怀仁;菟丝附女萝——漫议当前文坛“大话”古典名著现象[J];中央民族大学学报;2005年05期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 范欣;;从传统游戏和传统文化中解读色彩——从游戏中推演色彩的配色密码[A];2001-2003中国流行色优秀论文集[C];2003年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 张庆成;加强我国古典名著知识产权保护[N];中国艺术报;2007年

2 民革四川省委员会;建议加强古典名著知识产权保护[N];人民政协报;2007年

3 胡敏　谭江琦 方晓哺;保护古典名著知识产权[N];四川日报;2007年

4 本报特派记者　 聂卉　陈志英;打响古典名著知识产权保卫战[N];四川政协报;2007年

5 沈文彬 刘琼;从古典名著成游戏商标说起[N];人民日报;2006年

6 鲁大智;古典名著取之不尽的宝藏[N];中华读书报;2002年

7 曾衡林;岳麓书社深度拓展古籍图书市场[N];湖南日报;2007年

8 王月迪 本报记者 唐小清;被“炸烹”的古典名著[N];黑龙江日报;2004年

9 江南;还有多少名著可以糟蹋？[N];中国教育报;2005年

10 吴海云;重拍名著冷热不均[N];解放日报;2004年

  本文关键词：浅谈古典名著电视剧改编的发展趋势，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：456595