文化基因的传承和期待视野的变化:经典名著诠释与改编的双重驱动

发布时间：2017-07-16 14:12

  本文关键词：文化基因的传承和期待视野的变化:经典名著诠释与改编的双重驱动

  更多相关文章： 文学改编 《西游记》 文化基因 期待视野 文本分析

【摘要】：经典作品的改编历来是一个有争议的问题,既有关艺术原则,也涉及市场需求,如何看待经典作品的改编分歧较大。采用文本分析方法,以家喻户晓的四大名著之一《西游记》的4部改编影视作品为例,探讨各版本所代表的社会语境下读者群体主观意愿的演变过程可以发现,文化基因的传承和期待视野的变化是经典名著不断被改编的双重驱动力量。经典的诠释与改编不能违背作品的文化基因,但同时也需要满足不同时代读者的期待视野。
【作者单位】： 东南大学情报科学技术研究所;东南大学图书馆;
【关键词】： 文学改编 《西游记》 文化基因 期待视野 文本分析
【基金】：国家社会科学基金项目“数字阅读机制与导读策略研究”的成果之一,项目编号:13TBQ023
【分类号】：J905;I207.41
【正文快照】： 陈明星袁曦临Cultural Genes Inheritance and Expectation Horizon Changes:Dual Drives of Classic Masterpieces'Literature and Adaptation1引言经典作品的改编历来是一个有争议的问题,既有关艺术原则,也涉及市场需求。围绕经典名著的诠释与改编,无论从艺术创作、读者接受

【相似文献】

中国重要报纸全文数据库 前7条

1 中信建投 张衡 万建军;内生+外延双重驱动传媒业 市场热情有望持续提升[N];通信信息报;2014年

2 本报记者 许凯;辽宁汽车获投资与消费双重驱动[N];辽宁日报;2009年

3 孙华;三诺生物 双重驱动造就强势股[N];证券日报;2012年

4 李德志;“买税之风”不能长[N];中国审计报;2006年

5 上海智博方略资产管理公司 董事总经理 周贵银;预测点位不如揣摩政策动向[N];中国证券报;2009年

6 本报记者 王小伟　龙跃;机器人板块再迎发展新契机[N];中国证券报;2014年

7 周贵银;可预见的结构性牛市[N];证券时报;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 张宏彦;基于双重驱动技术的三维纳米定位系统的研制[D];苏州大学;2009年

，

本文编号：549034