汉语规范化与“十七年”长篇小说编辑行为
发布时间:2017-08-20 12:07
本文关键词:汉语规范化与“十七年”长篇小说编辑行为
【摘要】:编辑对"十七年"文学语言尤其是长篇小说语言的生成及文学风貌起到至关重要的作用。他们不仅处理文字技术层面的问题,更主要的是从词汇、句法、风格等方面对语言进行加工整理,同时也对语言进行政治性的"洁化"处理。但编辑所做的文本修改并不被作家和文学批评家看好。在讨论秦兆阳修改《组织部新来的青年人》的座谈会上,编辑进一步明确了自己的基本任务,那就是应该对作品的语言文字负起规范的责任,为汉语规范化作出贡献。
【作者单位】: 周口师范学院文文学院;
【关键词】: 汉语规范化 “十七年” 长篇小说 文学编辑
【基金】:2013年度教育部人文社会科学研究青年基金“汉语规范化与十七年长篇小说关系研究”(13YJC751030) 2013年河南省高校青年骨干教师资助计划“语言运动与十七年文学关系研究”(豫教高〔2013〕984号) 2016年河南省哲学社会科学规划项目“广播与当代长篇小说传播研究”(2016BWX025)
【分类号】:G232;I207.42
【正文快照】: “十七年”长篇小说作为新中国意识形态的美学话语,其生产、流通及消费过程受到意识形态直接或间接的制约和操控。五十年代的汉语规范化既是一场政治主导的语言规划运动,也是意识形态领域内的思想净化运动,最终成为作家创作的语言背景。那么,作为文学“清洁工”和“把关人”的,
本文编号:706509
本文链接:https://www.wllwen.com/gudaiwenxuelunwen/706509.html