Dyspnoea-12量表的汉化与信效度检验

发布时间：2021-09-04 17:33

　　目的汉化Dyspnoea-12量表,验证其对COPD患者的适用性。方法对Dyspnoea-12量表进行翻译、回译、语义调适;采用Dyspnoea-12量表修订版、改良英国医学研究协会呼吸困难量表（mMRC）、慢性阻塞性肺病评估测试（CAT）、医院焦虑抑郁量表（HADS）对120例COPD患者进行调查,行信度及效度分析。结果 Dyspnoea-12量表中文版为2个维度共12个条目;探索性因子分析2个维度累积方差贡献率为74.460%;与效标mMRC、CAT和HADS得分相关系数为0.328～0.690,均P<0.01;量表总Cronbach′sα为0.938,分半信度为0.796。结论 Dyspnoea-12量表中文版有较好的信度和效度,可用于我国COPD患者呼吸困难的评估。 

【文章来源】：护理学杂志. 2020,35(19)北大核心CSCD

【文章页数】：4 页

【文章目录】：
1 资料与方法
    1.1 一般资料
    1.2 方法
        1.2.1 Dyspnoea-12量表授权、翻译及文化调适
        1.2.2 效标量表及一般资料问卷
        1.2.3 资料收集方法
        1.2.4 统计学方法
2 结果
    2.1 Dyspnoea-12量表中文版效度
        2.1.1 结构效度
        2.1.2 关联效度
    2.2 Dyspnoea-12量表中文版信度
    2.3 Dyspnoea-12量表中文版应用方法
3 讨论
    3.1 量表具有较好的效度
    3.2 量表具有较好的信度
    3.3 量表的应用价值和意义
4 小结


【参考文献】：
期刊论文
[1]近10年肺康复研究热点共词聚类分析[J]. 彭司淼,李乐之,欧尽南.  护理学杂志. 2020(11)
[2]慢性阻塞性肺疾病合并焦虑抑郁的临床分析[J]. 陈华萍,尹燕,贺斌峰,袁明,魏征华,胡明冬,张明周,高瞻,徐瑜,杨昱,康健,王关嵩.  中华肺部疾病杂志(电子版). 2019(06)
[3]认知行为疗法对慢性阻塞性肺疾病患者干预效果的Meta分析[J]. 朱晓敏,罗健,李苗苗,谢霖,胡霞.  护理学杂志. 2018(17)
[4]医院焦虑抑郁量表的信度及效度研究[J]. 孙振晓,刘化学,焦林瑛,周涛,杨洛宁,范金云.  中华临床医师杂志(电子版). 2017(02)
[5]呼吸困难诊断、评估与处理的专家共识[J]. 呼吸困难诊断、评估与处理的专家共识组,刘国梁,何权瀛.  中华内科杂志. 2014 (04)
[6]呼吸困难是慢性阻塞性肺疾病的主要症状[J]. 丁艳苓,姚婉贞.  中华结核和呼吸杂志. 2013 (02)



本文编号：3383702