同中存异与异中求同:中西传媒对“多民族国家”的表述比较

发布时间：2018-09-09 17:11

【摘要】：美国《国家地理》与中国少数民族运动会对汉族与少数民族的"同一"与"差异"问题,即其"同质性"与"异质性"的涵义与指向表述明显不同,西方媒体倾向于突显"多民族国家"中的民族"差异性",从时间之异、空间之别与文化之奇等方面强化非汉民族的边缘与异质性;而中国传媒却注重"异中求同"与"同中存异"的结合,在特定的话语模式与文本生产语境中,不同的表述交织穿行、彼此兼顾。
[Abstract]:The National Geographic of the United States and the National Games of China have different meanings and directions of "homogeneity" and "heterogeneity" of the Han and ethnic minorities, which are obviously different from the "same" and "different" issues of Han and ethnic minorities in the National Geographic of the United States and the Chinese Minority Games. The western media tend to highlight the ethnic "difference" in the "multi-ethnic country", and strengthen the edge and heterogeneity of the non-Han nationality from the aspects of time difference, space difference and cultural oddity. The Chinese media, however, pay attention to the combination of "seeking similarities in differences" and "preserving differences in the same place". In the specific discourse mode and the context of text production, different expressions interweave and intersect and take into account each other.
【作者单位】： 西南民族大学文学与新闻传播学院;
【基金】：教育部人文社会科学研究规划青年基金项目:“他者视域里的中国西南少数民族——以美国《国家地理》杂志的表述为例”(12YJC860029)
【分类号】：C95

【参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 徐新建;;历史之维与生命之维:“原生态文化”的双重视野——以“侗族大歌”的入世为例[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2011年01期

2 范可;;他者的再现与国家政治[J];开放时代;2008年06期

3 张兆和;;黔西苗族身份的汉文书写与近代中国的族群认同——杨汉先的个案研究[J];西南民族大学学报(人文社科版);2010年03期

4 罗安平;;寻找他者:人类的自我发现之旅[J];西南民族大学学报(人文社科版);2010年11期

【共引文献】

相关期刊论文 前6条

1 梁彩花;;打造边境文化品牌,推进建设文化强区[J];广西教育学院学报;2012年06期

2 褚建芳;;制造传统——关于傣族泼水节及其相关新年话语的研究[J];开放时代;2010年02期

3 张雯;;剧变的草原与牧民的栖居——一项来自内蒙古的环境人类学研究[J];开放时代;2010年11期

4 王璐;;音乐舞蹈史诗《东方红》中的少数民族形象表述[J];民族文学研究;2012年04期

5 徐新建;;表述中国:帝国和民国的历史叙事[J];社会科学家;2012年02期

6 周晓露;;贵州高校美育的建构与地方民族文化的传承[J];铜仁学院学报;2012年01期

相关会议论文 前1条

1 周建新;柴可;;族群认同的人类学研究——理论与经验的双重视野[A];族群迁徙与文化认同——人类学高级论坛2011卷[C];2011年

相关博士学位论文 前3条

1 何圣伦;苗族审美意识研究[D];西南大学;2011年

2 盛义龙;未识别民族法律地位研究[D];华中师范大学;2011年

3 张祺;草根媒介：社会转型中的抗拒性身份建构[D];中国社会科学院研究生院;2012年

相关硕士学位论文 前1条

1 柴可;当代赣南客家文化的建构[D];赣南师范学院;2012年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 郝瑞;再谈“民族”与“族群”——回应李绍明教授[J];民族研究;2002年06期

2 徐新建;“侗歌研究”五十年(上)[J];民族艺术;2001年02期

3 徐新建;沿河走寨“吃相思”──广西高安侗族歌会考察记[J];民族艺术;2001年04期

4 徐新建;寻找“本文”[J];文艺研究;1997年01期

5 胡鸿保;张丽梅;;马凌诺斯基的追寻和迷思——由《严格词义上的日记》谈起[J];北方民族大学学报(哲学社会科学版);2009年04期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 赵书;;满族人民的新生[J];前线;2010年01期

2 张崇根;杨瓦娜;;1991年民族工作大事记[J];中国民族;1992年02期

3 ;全国少数民族传统体育运动会开幕之前[J];中国民族;1982年08期

4 ;信息传真[J];民族大家庭;2010年05期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关重要报纸文章 前6条

1 ;石嘴山商家立“军令状”[N];中国工商报;2003年

2 本报记者 李寅　雒雪梅;不能只用做思想政治教育的方法来做民族工作[N];中国民族报;2010年

3 ;灾后重建 阿坝体育更加美丽[N];四川日报;2011年

4 本报记者 常青　钱丽 王霍;黔地笑脸照亮大运会[N];贵阳日报;2011年

5 本报记者 董海韵;坚定信心 扎实工作 创造和谐稳定社会环境[N];黔西南日报;2011年

6 本报记者 任健;幸福山歌满山坡[N];贵州日报;2011年

，

本文编号：2233044