中国国家形象的自塑与他塑——以国庆70周年中美报道为例

发布时间：2021-09-15 07:08

　　近年来,随着中国国际地位和影响力的不断提升,中国对国家形象的重视也上升到了前所未有的战略高度。国家形象研究学科涉及面广,纵向研究居多,且研究对象呈散点式特征。基于此,本文以"国庆70周年"为锚点,选取若干中美主流媒体建立报道语料库,横向对比中国的政治形象、经济形象、科技文化形象、社会形象、军事形象和外交形象。研究发现中美媒体的关注度和切入点存在一定差异,美国媒体由于利益冲突、固有的"冷战思维",刻意扰乱全球治理秩序,对中国国家形象进行"扭曲"。因此,中国应该进一步主动自塑、全面自塑和多维度自塑,融入国际话语体系,以期塑造更好的中国国家形象。 

【文章来源】：公关世界. 2020,(22)

【文章页数】：4 页

【部分图文】：

中国国庆报道语料库六大形象方面高频实词及词频

美国国庆报道语料库六大形象方面高频实词及词频

通过上述六类形象的分析，结合词频统计（图3）可以看出中美媒体的关注度和切入点存在差异。中国媒体报道相对均衡，仅在文化形象上稍有欠缺，描绘了全国人民在党的领导下取得的多方面成就，体现了中国人民自豪团结，爱好和平的精神风貌。相较之下，美国主流媒体更多聚焦政治、社会、军事议题，有意回避中国经济发展成就，缺乏历史文化的报道，塑造出集权政治缺乏民主的国家形象，并散布“威胁论”等负面舆论。（二）自塑形象与他塑形象差异的成因

【参考文献】：
期刊论文
[1]国家形象概念辨析[J]. 余红,王琨.  中州学刊. 2014(01)
[2]“中国共产党”的英译应该改——与李贵升教授商榷[J]. 赵心树.  国际新闻界. 2010(11)
[3]解读国庆阅兵仪式的结构及其象征意义[J]. 张芹,李琨.  新闻爱好者. 2010(08)
[4]国家形象刍议[J]. 张毓强.  现代传播. 2002(02)



本文编号：3395628