文化要素跨境流动与中国文化传播力提升

发布时间：2022-01-12 20:34

　　文化传播力就是文化要素流动所引发的文化影响力。文化要素跨境流动的原因是多方面的,流向也非常复杂。从原因来看,自古以来大致可以归结为战争、经济（市场）要素流动、人口流动、通婚等。不同的原因所引发的文化要素流动及传播力是不一样的。从流向来看,有正向流动传播,即文化要素向外流动,从而导致文化传播力提升;有反向流动传播,即外来文化要素流入反而提升本体文化的传播力和影响力;有离散式传播,即文化要素呈现出发射式流动从而提升文化传播力;有传导式传播,即文化要素流出到一个国家后,又从这个国家流到第三国、第四国等,且在第一东道国得到正向传播,又通过第一东道国传到第二东道国,在这一连串的传导过程中,文化传播力得到加速式提升。"一带一路"背景下中国文化传播力提升,不在于中国文化要素是否"走出去",而在于是否有文化品牌,且品牌通过植入市场要素的传播方式。这种方式将有利于规避类似于"文化扩张""新殖民主义"等国际舆论,从而有效地提升中国的文化传播力。 

【文章来源】：现代传播(中国传媒大学学报). 2020,42(04)北大核心CSSCI

【文章页数】：7 页

【文章目录】：
一、中国文化要素流动的历史考察
二、中国文化要素跨境流动的空间考察
三、文化要素跨境流动方式、流向与文化传播力的关系
四、中国在“一带一路”国家和地区的文化传播策略思考


【参考文献】：
期刊论文
[1]“一带一路”与中国软实力的提升[J]. 胡键.  社会科学. 2020(01)
[2]“一带一路”背景下中国品牌文化价值观运用分析[J]. 才源源,周漫,何佳讯.  社会科学. 2020(01)
[3]品牌国家策略与提升中国文化国际影响力——基于印尼“中国文化印象调查”的分析[J]. 许静,韩晓梅.  外交评论(外交学院学报). 2016(03)
[4]早期来华新教传教士汉英翻译活动的动机与选本[J]. 贺芳,邓联健.  外语与翻译. 2016(01)
[5]试论人口迁移流动对文化构成要素的影响[J]. 林成策,郭百灵.  理论视野. 2013(01)
[6]文化自卑、文化自负与文化自信[J]. 杜振吉.  道德与文明. 2011(04)
[7]晚清西学东渐过程中的价值取向[J]. 熊月之.  社会科学. 2010(04)



本文编号：3585419