移动互联网时代ACG亚文化日源流行语浅析

发布时间：2023-03-09 21:06

　　日本是ACG文化的引领者,其漫画、动画、游戏产业覆盖从儿童到成人的各个年龄段,并且三类产品及其周边衍生产品通过互联网等现代传播方式输出到世界各国,作为邻邦的中国受其影响颇深。随着ACG文化在中国的广泛流行,ACG语言以惊人速度在网络上扩散传播,日渐成为中国的网络流行语,频繁出现于网络社交平台上,有些已经渗入到大众媒体和人们的日常生活中,催生出大量的日源流行语,这些ACG日源流行语正在形成一股新的语言势力。本文以典型的ACG亚文化日源流行语为研究对象,深入细致地分析ACG亚文化日源流行语的特点、发展趋势,总结ACG日源借词流行的原因及其对中国的启示。

【文章页数】：3 页

【文章目录】：
一、日源借词及其流入汉语的发展过程
二、ACG日源流行语的构词类型
    1．汉字类
    2．音译类
    3．意译类
    4．表情符号类
    5．英文字母类
三、典型ACG日源流行语分析———以“弹幕”、“萌”为例
    1．弹幕
    2．萌
四、ACG日源流行语的特点及发展趋势
    1．形式多样化
    2．使用本土化
    3．日常大众化
五、ACG日源借词流行的原因
    1．移动互联网时代背景
    2．强调个性的时代精神
    3．表达新事物、新概念、新现象的需要
    4．互动式线上交流方式
    5．我国动漫产业发展缓慢
    6．日语学习在中国的普遍化
六、ACG日源借词流行对中国的启示
    1．弹幕网站的监管
    2．原创性与版权
    3．语言文化输出
    4．多学科研究



本文编号：3758294