西方视域下近代广西社会的西文著作简述
发布时间：2021-08-18 07:04
清末民国时期,大量西方人进入地处西南边陲的广西,将所了解和认识到的广西社会写在日记、书信和其他记载里,共分为回忆录及传记类著作、游记类著作、工作考察类著作和研究性著作,在不同程度或是不同角度上对近代广西社会进行解读。由于种种条件的限制,这些西方人的记载虽然不能说完全正确,但透过其中文字,可从另一视域了解和认识近代西方人的中国观,为我们了解中国近代历史提供了大量丰富的资料,有助于国内学术界更完整、更全面地建构西方中国学发展史。
【文章来源】：钦州学院学报. 2018,33(02)
【文章页数】：11 页
【文章目录】：
一、回忆录及传记类著作
1.麦路德 (Mrs.Roderick Macdonald) 夫人整理的《麦路德传》 (Roderick Macdonald M.D., 1908)
2.花友兰 (Wilmoth A.Farmer) 所著《璧丽珍:广西的传教烈女》 (Ada Beeson Farmer-A missionary heroine of Kuang Si, 1912)
3.美国玛利诺外方传教会 (又名美国天主教传教会) 所编著《玛利诺外方传教会中国书信集》 (Maryknoll mission letters, China, 1923-1927)
4.柏德贞 (Charlotte Bacon) 所著《在华东西方文化的交融》 (Where East Meets West in China, 1929)
5.理力善 (Rex Ray) 所著《牛仔宣教士在广西》 (Cowboy Missionary in Kwangsi, 1964)
6.海伦·凯特尔 (Helen Caterer) 所著《桂林的外国人:金指真的故事》 (Foreigner in Kweilin:the Story of Rhoda Watkins, 1966)
7.方苏雅 (Association Auguste Francois) 编著的《方苏雅日记》 (Association Auguste Francois, 1990)
8.何爱德 (Greta Constance Hague) 整理的《第四类亲密接触:从英国到中国的冒险传记1913-1950》 (Close encounters of the fourth kind:from England to China:biographical adventures, 1913-1950 AD., 1996)
二、游记类著作
1.托马斯 (R.D.Thomas) 所著《西江旅行记》 (A Trip on the West River, 1903)
2.格兰姆·贝克 (Graham Peck) 撰写的《一个美国人看旧中国》 (Two Kinds of Time, 1950)
三、工作考察类著作
1.科洪 (Archibald Ross Colquhoun) 所著《穿越华南边疆:从广州到曼德勒的旅行记事》 (Across Chryse[5]325:Being narrative of a journey through the south China borderland from Canton to Mandalay, 1883)
2.伯恩 (Frederick Samuel Augustus Bourne) 所著《伯恩先生在中国西南部的考察报告》 (Report by Mr.F.S.A.Bourne of a journey in southwestern China, 1888)
3.亨利·贝尔尼埃 (Henri Bernie) 编著的《里昂商会中国考察团商务报告 (1895-1897) 》 (La MissionLyonnaised'explorationcommercialeen Chine, 1895-1897, 1898)
4.多德 (William Clifton Dodd) 所著《泰人:汉人的兄长》 (The Tai race:Elder Brother of the Chinese)
5.阿拉巴德 (Ernest Alabaster) 所著《梧州报告 (1897-1901) 》 (Decennial Reports, Wuchow1897-1901)
6.劳内 (Launay) 所著《巴黎外方传教会广西传教史》 (Histoire des Missions de Chine:Mission du Kouang-si, 1903)
7.和为贵 (Joseph Cuenot) 所著《黑旗军治下的广西传教史》 (Au Pays des Pavillons-Noirs La Mission du Kouangsi, 1925)
8.陈法言 (W.H.Oldfield) 所著《广西的开路先锋》 (Pioneering in Kwangsi:the Story of Alliance Missions in South China, 1936)
9.刘福群 (William C.Newbern) 所著《十字架与冠冕:我对建道神学院的认识》 (The Cross and the Crown:My View of the Alliance Bible Seminary, 1973)
10.于青莲 (Jean Ewen) 所著《在华护士, 1932-1939》 (China Nurse, 1932-1939, 1981)
四、研究性著作
1.戴安娜·拉里 (Diana Lary) 所著《中央与地方:中国政坛中的桂系》 (Region and nation:the Kwangsi Clique in Chinese Politics, 1925-1937, 1974)
2.威廉·列维奇 (Eugene William Levich) 所著《国民党统治时期的广西模式, 1931-1939》 (The Kwangsi Way in Kuomintang China, 1931-1939, 1993)
五、客观认识和评析西方中国学著述
1.西方人研究中国社会的视角问题
2.西方人研究中国社会的处境化问题
3.客观认识和评价近代西方中国学著作
【参考文献】：
期刊论文
[1]1896—1897年法国里昂商会对广西的考察[J]. 颜小华,庞少哲. 贺州学院学报. 2017(02)
本文编号：3349436
【文章来源】：钦州学院学报. 2018,33(02)
【文章页数】：11 页
【文章目录】：
一、回忆录及传记类著作
1.麦路德 (Mrs.Roderick Macdonald) 夫人整理的《麦路德传》 (Roderick Macdonald M.D., 1908)
2.花友兰 (Wilmoth A.Farmer) 所著《璧丽珍:广西的传教烈女》 (Ada Beeson Farmer-A missionary heroine of Kuang Si, 1912)
3.美国玛利诺外方传教会 (又名美国天主教传教会) 所编著《玛利诺外方传教会中国书信集》 (Maryknoll mission letters, China, 1923-1927)
4.柏德贞 (Charlotte Bacon) 所著《在华东西方文化的交融》 (Where East Meets West in China, 1929)
5.理力善 (Rex Ray) 所著《牛仔宣教士在广西》 (Cowboy Missionary in Kwangsi, 1964)
6.海伦·凯特尔 (Helen Caterer) 所著《桂林的外国人:金指真的故事》 (Foreigner in Kweilin:the Story of Rhoda Watkins, 1966)
7.方苏雅 (Association Auguste Francois) 编著的《方苏雅日记》 (Association Auguste Francois, 1990)
8.何爱德 (Greta Constance Hague) 整理的《第四类亲密接触:从英国到中国的冒险传记1913-1950》 (Close encounters of the fourth kind:from England to China:biographical adventures, 1913-1950 AD., 1996)
二、游记类著作
1.托马斯 (R.D.Thomas) 所著《西江旅行记》 (A Trip on the West River, 1903)
2.格兰姆·贝克 (Graham Peck) 撰写的《一个美国人看旧中国》 (Two Kinds of Time, 1950)
三、工作考察类著作
1.科洪 (Archibald Ross Colquhoun) 所著《穿越华南边疆:从广州到曼德勒的旅行记事》 (Across Chryse[5]325:Being narrative of a journey through the south China borderland from Canton to Mandalay, 1883)
2.伯恩 (Frederick Samuel Augustus Bourne) 所著《伯恩先生在中国西南部的考察报告》 (Report by Mr.F.S.A.Bourne of a journey in southwestern China, 1888)
3.亨利·贝尔尼埃 (Henri Bernie) 编著的《里昂商会中国考察团商务报告 (1895-1897) 》 (La MissionLyonnaised'explorationcommercialeen Chine, 1895-1897, 1898)
4.多德 (William Clifton Dodd) 所著《泰人:汉人的兄长》 (The Tai race:Elder Brother of the Chinese)
5.阿拉巴德 (Ernest Alabaster) 所著《梧州报告 (1897-1901) 》 (Decennial Reports, Wuchow1897-1901)
6.劳内 (Launay) 所著《巴黎外方传教会广西传教史》 (Histoire des Missions de Chine:Mission du Kouang-si, 1903)
7.和为贵 (Joseph Cuenot) 所著《黑旗军治下的广西传教史》 (Au Pays des Pavillons-Noirs La Mission du Kouangsi, 1925)
8.陈法言 (W.H.Oldfield) 所著《广西的开路先锋》 (Pioneering in Kwangsi:the Story of Alliance Missions in South China, 1936)
9.刘福群 (William C.Newbern) 所著《十字架与冠冕:我对建道神学院的认识》 (The Cross and the Crown:My View of the Alliance Bible Seminary, 1973)
10.于青莲 (Jean Ewen) 所著《在华护士, 1932-1939》 (China Nurse, 1932-1939, 1981)
四、研究性著作
1.戴安娜·拉里 (Diana Lary) 所著《中央与地方:中国政坛中的桂系》 (Region and nation:the Kwangsi Clique in Chinese Politics, 1925-1937, 1974)
2.威廉·列维奇 (Eugene William Levich) 所著《国民党统治时期的广西模式, 1931-1939》 (The Kwangsi Way in Kuomintang China, 1931-1939, 1993)
五、客观认识和评析西方中国学著述
1.西方人研究中国社会的视角问题
2.西方人研究中国社会的处境化问题
3.客观认识和评价近代西方中国学著作
【参考文献】：
期刊论文
[1]1896—1897年法国里昂商会对广西的考察[J]. 颜小华,庞少哲. 贺州学院学报. 2017(02)
本文编号：3349436
本文链接：https://www.wllwen.com/shekelunwen/zgmzsz/3349436.html
