《古书疑义举例》与古籍整理研究
本文关键词:《古书疑义举例》与古籍整理研究,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:俞樾是晚清著名经学家、古文字学家,其《古书疑义举例》与古籍整理有着密切联系。本文通过对《古书疑义举例》文例的分析,从中归纳出俞樾整理古籍的训诂方法。这主要体现在以下四个方面:第一,《古书疑义举例》与古籍校勘,通过校勘讹字、脱文、衍文、异文、颠倒错乱之文来整理古籍;第二,《古书疑义举例》与词语考证,通过分析前人因不识古字、古音、辞例而致误来整理古籍;第三,《古书疑义举例》与古籍标点,通过分析前人对书名、人名等专名的误读、忽略上下文表达而造成标点错误、不明文章内容致误、不明标点规范用法致误等内容的分析来整理古籍;第四,《古书疑义举例》与古籍翻译,通过对词义、语法、修辞等方面的探讨来整理古籍。同时,俞书中归纳的训释校勘条例可以更好地为今后古籍整理提供参考和借鉴。
【关键词】:俞樾 《古书疑义举例》 古籍整理 训诂
【学位授予单位】:湖北师范学院
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:G255.1;H131
【目录】:
- 摘要5-6
- Abstract6-7
- 第一章 引言7-11
- 1.1 俞樾生平及著述7-8
- 1.2《古书疑义举例》有关古籍整理研究的现状概述8-11
- 第二章 《古书疑义举例》与古籍校勘11-22
- 2.1 校勘在古籍整理中的作用11-12
- 2.2《古书疑义举例》在校勘方面的训诂成就12-17
- 2.3 校勘脱文17-18
- 2.4 校勘衍文18-20
- 2.5 校勘颠倒错乱之文20-22
- 第三章《古书疑义举例》与古籍注释22-25
- 3.1 注释在古籍整理中的作用22
- 3.2《举例》文例释读错误举隅22-25
- 第四章《古书疑义举例》与古籍标点25-29
- 4.1 标点在古籍整理中的作用25-26
- 4.2《举例》中古籍标点致误举隅26-29
- 第五章《古书疑义举例》与古籍翻译29-37
- 5.1 翻译在古籍整理中的作用29-30
- 5.2 词义与翻译30-31
- 5.3 语法与翻译31-33
- 5.4 修辞与翻译33-37
- 第六章 结语37-38
- 参考文献38-41
- 致谢41
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈满华;;《古书疑义举例》中有关修辞的论述[J];修辞学习;2006年03期
2 廖荣娟;;《古书疑义举例》文例略论(下)[J];安徽文学(下半月);2009年03期
3 姚大勇;;裴学海《古书疑义举例四补》述评[J];古籍整理研究学刊;2012年01期
4 李嘉耀;;修辞学萌芽时期的一部重要著作——《古书疑义举例》[J];当代修辞学;1983年04期
5 祝鸿熹;;古代汉语“倒文以成句”质疑[J];语文研究;1984年03期
6 薛正兴;《古书疑义举例续补》校点质疑失误举例[J];镇江师专学报(社会科学版);1985年01期
7 刘冠才;论《古书疑义举例》在语法、修辞学上的贡献[J];锦州师范学院学报(哲学社会科学版);1998年04期
8 李莎;;从俞樾《古书疑义举例》看古书讹误类型[J];语文学刊;2011年07期
9 安丰刚;;《古书疑义举例》修辞现象探微[J];语文学刊;2011年15期
10 许威汉;;俞樾《古书疑义举例》一失之我见[J];中国语文;1997年05期
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 廖荣娟;《古书疑义举例》文例研究[D];新疆师范大学;2006年
2 章佳;俞樾《古书疑义举例》的训诂价值[D];福建师范大学;2007年
3 汪丽萍;《古书疑义举例》与古籍整理研究[D];湖北师范学院;2015年
4 袁辰辰;论《古书疑义举例》的学术价值[D];湖北师范学院;2014年
本文关键词:《古书疑义举例》与古籍整理研究,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:375505
本文链接:https://www.wllwen.com/tushudanganlunwen/375505.html