英汉拟声词的对比研究
发布时间:2020-12-29 22:09
英语和汉语中的拟声词都是对自然声音和人声的模拟,因此,英汉拟声词具有许多相同点。但是,由于语言结构和思维方式的不同,再加上文化传统的差异,英汉拟声词也具有许多不同之处。加强英汉拟声词对比分析,有助于学习者加深对英汉语言系统的理解,增进对英汉两种文化的了解,并提高其使用两种语言的能力。
【文章来源】:开封文化艺术职业学院学报. 2020年10期
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
一、语音对比
(一)相同之处
(二)不同之处
二、词形结构对比
(一)英汉拟声词共有的词形结构
(二)英汉拟声词词形结构的差异
三、句法功能对比
(一)英汉拟声词的句法共同特点
(二)英汉拟声词的句法差异
四、审美功能对比
(一)汉语拟声词的审美功能
(二)英语拟声词的修辞功能
结语
本文编号:2946415
【文章来源】:开封文化艺术职业学院学报. 2020年10期
【文章页数】:2 页
【文章目录】:
一、语音对比
(一)相同之处
(二)不同之处
二、词形结构对比
(一)英汉拟声词共有的词形结构
(二)英汉拟声词词形结构的差异
三、句法功能对比
(一)英汉拟声词的句法共同特点
(二)英汉拟声词的句法差异
四、审美功能对比
(一)汉语拟声词的审美功能
(二)英语拟声词的修辞功能
结语
本文编号:2946415
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/2946415.html