浅谈专门用途英语的翻译教学——以《风景园林英语》为例
发布时间:2023-12-04 19:45
当前,专门用途英语(ESP)教学越来越受到重视。本文基于ESP的语言特征及其翻译教学的必要性,以《风景园林英语》为例,提出了三种ESP翻译教学的方法:强调专业性、训练准确性、把握文化性,以期提升翻译课程的教学效率。
【文章页数】:4 页
【文章目录】:
1 ESP的语言特征
1.1 词法特征
1.2 句法特征
2 ESP翻译教学的必要性
3 ESP翻译教学的方法
3.1 强调专业性
3.1.1 缩略语翻译
3.1.2 半专业词汇(semi-technical vocabu-lary)翻译
3.2 训练准确性
3.3 把握文化性
4 结语
本文编号:3870591
【文章页数】:4 页
【文章目录】:
1 ESP的语言特征
1.1 词法特征
1.2 句法特征
2 ESP翻译教学的必要性
3 ESP翻译教学的方法
3.1 强调专业性
3.1.1 缩略语翻译
3.1.2 半专业词汇(semi-technical vocabu-lary)翻译
3.2 训练准确性
3.3 把握文化性
4 结语
本文编号:3870591
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/3870591.html