国内语料库研究热点及核心作者群分析——基于CSSCI期刊的研究
本文关键词:国内语料库研究热点及核心作者群分析——基于CSSCI期刊的研究
【摘要】:通过收集CSSCI中有关语料库研究的文献,基于关键词分析,对国内语料库研究的起源、发展、重点和趋势做出分析,并提取了语料库研究的核心作者群。研究表明,我国语料库研究最早始于1982年,此后开始持续发展,成果逐年增加。语料库研究热点集中体现在语料库方法指导下以词汇为主的教学与学习、语料库技术、语言现象分析和翻译应用实践等方面,核心作者群主要由高校外语和计算机科学专业教师组成。
【作者单位】: 湖北科技学院外国语学院;
【关键词】: 分析 核心作者群 热点 CSSCI
【基金】:2013年度湖北省教育厅人文社会科学研究青年项目“基于美国杨百翰大学系列英语语料库的应用研究”(13q134)
【分类号】:H08
【正文快照】: 语料库相关研究在当前学术界并不少见,笔者于2014年1月以“语料库”为主题在中国知网检索共获得9097条结果,这些结果分布在以期刊和硕博论文为主,包括会议征文、报纸等在内的各类文献中,表明语料库是当前研究的一个热点。然而,这些文献来源良莠不齐、种类繁多,文献本身数量庞
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 黄昌宁;李玉梅;;从树库的实践看句本位和中心词分析法的生命力[J];北京师范大学学报(社会科学版);2010年05期
2 胡明扬;;英语用法调查语料库及其他英语语料库(附文:英语用法调查)[J];国外语言学;1992年04期
3 叶敢,张柏然;英汉双语语料库与英汉词典的编纂[J];南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学版);1997年01期
4 张莹;;基于语料库的语义韵20年研究概述[J];外语研究;2012年06期
5 卢晓娟;高盈盈;;基于语料库的begin和start用法对比研究[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);2011年S3期
6 邱悦;;跨语言信息检索研究[J];图书情报工作;2006年10期
7 杨惠中 ,黄人杰;JDEST科技英语计算机语料库[J];外语教学与研究;1982年04期
8 黄若妤;何高大;;《语料库走向课堂:语言使用与语言教学》述介[J];外语教学与研究;2009年04期
9 陈准民;多媒体可为外语电教带来什么新变化[J];外语电化教学;1994年01期
10 黄人杰 ,杨惠中;计算机辅助科技英语词汇统计结果的初步分析[J];外国语(上海外国语学院学报);1984年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 叶敢 ,倪波;世纪之交的编辑出版[J];编辑学刊;1997年05期
2 范晓明;;唤醒英语教师应用语料库的意识浅议[J];长春理工大学学报;2010年11期
3 孙德金;;胡明扬先生对我国词典学和辞书事业的重要贡献[J];辞书研究;2012年05期
4 李勇;;认知视角下科技英语应用策略探究[J];办公室业务;2013年07期
5 赵雪爱;王樱;;林语堂Moment in Peking汉译本译者风格研究[J];西北工业大学学报(社会科学版);2014年01期
6 高茵;;语料库翻译学研究述评[J];才智;2014年10期
7 刘泽权;刘艳红;;初识庐山真面目——邦斯尔英译《红楼梦》研究(之一)[J];红楼梦学刊;2011年04期
8 甄凤超;;语料库语言学在中国的成长与发展[J];当代外语研究;2010年03期
9 许智坚;语料库语言学及其应用[J];龙岩师专学报;1997年02期
10 陈明瑶;ESP与语料库建设[J];外语研究;2000年02期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 才华;赵晨星;;藏汉英词汇对照语料库的设计[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 万江波;双语词典的翻译研究[D];上海外国语大学;2005年
2 吴瑾;中国研究生学术词汇知识的研究[D];上海交通大学;2007年
3 赵生辉;中国少数民族语言电子文件集成管理的体系架构研究[D];武汉大学;2012年
4 陈琳;基于语料库的《红楼梦》说书套语英译研究[D];上海外国语大学;2012年
5 胡加圣;基于范式转换的外语教育技术学学科构建研究[D];上海外国语大学;2012年
6 郑玉荣;基于历时学习者语料库的中国英语专业学生词汇与句法发展研究[D];上海外国语大学;2012年
7 卢静;历时与共时视阈下的译者风格研究[D];上海外国语大学;2013年
8 伍小君;基于演绎逻辑的翻译明晰化假说证伪[D];湖南师范大学;2013年
9 冯全功;广义修辞学视域下的《红楼梦》英译研究[D];南开大学;2012年
10 王育伟;中翻英过程中查证行为实证研究[D];上海外国语大学;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张磊;时间副词的研究[D];首都师范大学;2000年
2 刘世英;基于语料库的英语学习者词汇搭配研究[D];南京农业大学;2007年
3 高炜;根据系统功能语法理论分析科技英语中的动词[D];长春理工大学;2008年
4 张松梅;语料库在高中词汇教学中的实验研究[D];山东师范大学;2008年
5 蒲璞;基于语料库的译者风格研究[D];西南大学;2012年
6 赵翠;基于语料库对林语堂My Country and My People 两个中文译本的研究[D];曲阜师范大学;2012年
7 笪振静;从概念隐喻看构式为“V1I1V2I2”成语的翻译原则[D];大连外国语学院;2011年
8 冯智娇;前景化理论视域下译者语言风格比较研究[D];西北师范大学;2012年
9 黄敏慧;从纽马克的翻译理论看《红楼梦》两个英译本中喜剧性元素的翻译[D];南京师范大学;2012年
10 谭梦娜;阐释学视角下的习语翻译对比[D];西南交通大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王涛;;词层划分与大型汉语词典的编纂[J];辞书研究;1981年02期
2 张一德;计算机与法语词典编纂工作[J];辞书研究;1988年02期
3 A.C.格尔德;卜云燕;;再谈词典编纂工作的自动化[J];辞书研究;1990年02期
4 刘泽权;田璐;刘超朋;;《红楼梦》中英文平行语料库的创建[J];当代语言学;2008年04期
5 张继光;张蓊荟;;当代散文翻译(英译汉)句法操作规范的语料库考察[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2010年04期
6 付玉萍;;语义韵研究20年概述[J];疯狂英语(教师版);2010年04期
7 张美芳;利用语料库调查译者的文体——贝克研究新法评介[J];解放军外国语学院学报;2002年03期
8 胡开宝;陶庆;;汉英会议口译中语篇意义显化及其动因研究——一项基于平行语料库的研究[J];解放军外国语学院学报;2009年04期
9 张俊林;曲为民;杜林;孙玉芳;;跨语言信息检索研究进展[J];计算机科学;2004年07期
10 王懋江;计算机多文种信息处理及中西文字的计算机计量[J];中文信息学报;1992年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 胡显耀;用语料库研究翻译普遍性[J];解放军外国语学院学报;2005年03期
2 冯志伟;;基于经验主义的语料库研究[J];术语标准化与信息技术;2007年01期
3 朱建芳;;弱化修饰语搭配的语料库研究[J];哈尔滨职业技术学院学报;2007年04期
4 严敏芬;李健雪;;论隐喻语料库研究的目标、途径及方法[J];深圳大学学报(人文社会科学版);2010年02期
5 彭刚;刘岩;;语料库研究与应用综述[J];黑龙江科技信息;2010年26期
6 郑玉荣;栾岚;王丽丽;;我国语料库研究发展历程分析[J];黑龙江教育学院学报;2011年06期
7 张威;;近十年来口译语料库研究现状及发展趋势[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2012年02期
8 张威;;口译语料库研究的原则与方法[J];外语电化教学;2013年01期
9 郭振伟;;我国隐喻语料库研究现状与展望[J];浙江师范大学学报(社会科学版);2013年03期
10 何安平;谈语料库研究[J];外国语(上海外国语大学学报);1997年05期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 陈伟 廖美珍 武汉理工大学外国语学院;华中师范大学外国语学院;“质量”联结模式:利用语料库研究法律语言[N];中国社会科学报;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前6条
1 王峰;不同类联结模式下“Develop*”搭配信息和特征的语料库研究[D];云南师范大学;2009年
2 高伟;自然语义元语言论对汉语“好”和英语“Good”的语料库研究[D];暨南大学;2008年
3 李响;中国英专学生使用动名类联接的语料库研究[D];武汉大学;2005年
4 王颖;大连理工大学学生英语作文中介词in的语料库研究[D];大连理工大学;2008年
5 李慧;中国非英语专业大学生作文中介词错误的语料库研究[D];山东大学;2007年
6 田宏梅;基于语料库研究“有点”的搭配与语义分布[D];暨南大学;2006年
,本文编号:1097412
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/csscizb/1097412.html