水产专业学位论文英文摘要常见错误例析

发布时间：2017-07-04 21:12

  本文关键词：水产专业学位论文英文摘要常见错误例析?

  更多相关文章： 水产专业 学位论文 英文摘要 常见错误

【摘要】：抽取了60篇近3年农大水产系毕业论文,分析其中的英文摘要写作中出现的问题,发现水产毕业论文的英文摘要中存在以下几大问题:一是摘要的结构要素不完整;二是英文写作汉语化,语法不准确;三是不能熟练使用相关专业词汇。该文旨在使水产系的学生在撰写英文摘要时避免类似错误,提高英文摘要的写作水平。
【作者单位】： 安徽农业大学动物科技学院水产系;
【关键词】： 水产专业 学位论文 英文摘要 常见错误
【基金】：2013安徽省高等学校质量工程项目“水产养殖学专业综合改革试点” 2014年安徽农业大学校级教研项目“水产养殖学专业教学标本资源库的优化研究”
【分类号】：H314
【正文快照】：

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 黄河清;韩健;张鲸惊;韩凤;蒋奎;单爱莲;;中外科技期刊英文摘要文体格式的变化及建议[J];中国科技期刊研究;2015年02期

2 张晓丽;;利用EI数据库提高科技论文英文摘要质量[J];科技与出版;2011年12期

3 王征爱,宋建武;摘要的类型及英文摘要写作中常见的问题[J];第一军医大学学报;2002年04期

4 钱寿初;从传统摘要到结构式摘要[J];编辑学报;1990年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张晓华;鲍传和;;水产专业学位论文英文摘要常见错误例析[J];现代农业科技;2016年09期

2 李艳;;科技期刊英文摘要常见错误[J];沈阳大学学报(社会科学版);2016年02期

3 徐志英;;医学期刊论文结构式摘要质量的探讨[J];中国科技期刊研究;2016年03期

4 张美慧;;科技论文英文摘要的常见问题回顾——以《光电子快报(英文版)》为例[J];今传媒;2016年03期

5 曾文华;刘萍;;类比语料分析对标题与摘要写译的启示——以Nature与Science原创科研论文为例[J];中国科技期刊研究;2016年02期

6 夏历;;中、英文科技论文摘要的研究综述[J];东莞理工学院学报;2015年06期

7 王曦;;浅析科技论文英文摘要的写作要点[J];天津科技;2015年11期

8 时艳钗;;学术论文摘要不规范现象探析[J];丽水学院学报;2015年06期

9 黄文华;;中外优秀肿瘤学期刊摘要文体结构及写作要求的比较[J];肿瘤;2015年09期

10 张新玲;;论国内外期刊摘要形式的演进及功能升级[J];今传媒;2015年08期

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 马峥;俞征鹿;潘云涛;;中国英文科技期刊出版情况的统计分析[J];中国科技期刊研究;2014年10期

2 张春芳;刘雪立;;国外结构式摘要研究回顾——以JamesHartley的研究为例[J];中国科技期刊研究;2012年01期

3 张春芳;孔燕;;结构式摘要的形成、发展及现状——兼谈医学论文摘要的英译[J];医学与哲学(人文社会医学版);2011年09期

4 周庆辉;李霄茜;;生物医学期刊投稿的统一要求——生物医学论文的写作与编辑(三)[J];中西医结合学报;2010年12期

5 张春芳;刘志新;;近15年国内科研论文摘要研究透视[J];中国科技期刊研究;2010年03期

6 岳瑞;邓颖;郑爱莲;任玉欣;张晓晔;;药学类论文英文摘要中常见错误分析[J];中国科技期刊研究;2010年02期

7 吕盈盈;张欣;;英文版科技期刊编辑人员素质培养[J];中国科技期刊研究;2010年02期

8 刘英;廖玉华;;国际数据库对英文摘要的要求及对策[J];西北医学教育;2010年01期

9 何瑞清;中外科技期刊英文摘要比较——语态分布和“头重脚轻”句的使用频率[J];上海科技翻译;2004年01期

10 任胜利;;科技论文英文摘要的撰写[J];中国科技期刊研究;2004年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 李宇,黄杜;“给他记个头功”——记烟台电大首届水产专业毕业生迟志强[J];中国电大教育;1991年01期

2 明俊超;蒋高中;袁新华;;高校水产专业英语教学的现状与思考[J];广东农业科学;2011年15期

3 ;[J];;年期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 通讯员 郑毅　应水;应城做大做强水产专业合作组织[N];孝感日报;2010年

2 驻江苏记者 王丹　通讯员 唐胜根;跨区域专业联合打造“水产帝国”[N];中华合作时报;2010年

3 何红卫　余爱民;泉明合作总社铺就乡亲致富路[N];工人日报;2010年

4 特约记者 程国辉　通讯员 李鸿;应城水产专业合作组织拉动渔业发展[N];孝感日报;2010年

5 记者 陈峰华 通讯员 黄健儿;融资 规范 前行[N];嘉兴日报;2005年

6 记者 柳桂华;青川表彰一批专业大户[N];广元日报;2007年

7 吕瑜洁;积极参与扶持 促进健康发展[N];绍兴日报;2007年

8 本报记者 宋海峰　通讯员 易建平;“小舢板”变成“大航母”[N];江西日报;2011年

9 蔡艺君 潘桂华;福建首家水产专业合作联社落户漳浦[N];闽南日报;2013年

10 武宜俊 邱巧珍;小小“身份证” 拓展大空间[N];南京日报;2007年

，

本文编号：519353