学位论文语料库中名词化词语研究

发布时间：2017-07-08 21:07

  本文关键词：学位论文语料库中名词化词语研究

  更多相关文章： 名词化词语 词尾 语料库

【摘要】：本文基于笔者自建的三个学位论文语料库,分别统计了学士、硕士、博士毕业论文中名词化词语总体使用情况及不同词尾词语在各个库中的使用情况,并与Biber等的发现做了比较。本文的检索统计软件是PowerGREP,共统计了-tion等九种不同词尾词语。数据表明,三个语料库中名词化使用呈上升趋势,总体使用情况与Biber等的发现还有一定差距,即少用名词化词语;各个词尾词语的能产性与Biber等的基本一致。
【作者单位】： 安阳工学院外国语学院;
【关键词】： 名词化词语 词尾 语料库
【分类号】：H04
【正文快照】： 韩礼德认为:“名词化隐语可能首先出现在科学技术领域的文章中,它逐渐融入绝大多数各式各样的成人语境,……逐渐成为名誉和话语权力的标志(Halliday,2000)。”国内外有关名词化的研究鳞次栉比:Halliday(2000),Biber(2000a),杨信彰(2006)等,但很少有用语料库方法的。自CLEC建

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 王晋军;名词化在语篇类型中的体现[J];外语学刊;2003年02期

2 杨信彰;;名词化在语体中的作用——基于小型语料库的一项分析[J];外语电化教学;2006年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吴启雨;;科技英语中的名词化及其翻译[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年01期

2 李腾宇;;论英语名词的强势与翻译[J];安阳工学院学报;2009年05期

3 汪春艳;;基于语料库的中国学生写作名词化分析[J];长春工业大学学报(社会科学版);2011年06期

4 曾利红;;隐喻视角下的《英语科技文选》教学策略[J];长春理工大学学报(高教版);2009年05期

5 蒋艳;;名词化的语体研究[J];长春理工大学学报;2012年01期

6 刘蕾;英语动词名词化时体的认知分析[J];长春师范学院学报;2004年08期

7 陈曦蓉;;语域理论视角下英语商务合同的文体特征[J];长春师范学院学报;2012年02期

8 张燕;陈建生;;《霍小玉传》两个英译本的翻译风格——基于语料库的研究[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2010年04期

9 王琳;孙志祥;;《纽约时报》涉华新闻报道的意识形态倾向分析——从名物化视角[J];长沙理工大学学报(社会科学版);2011年03期

10 刘信波;;浅析英语中的名词化现象[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2008年03期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 徐佳;;汉译英时政语篇中的动词名词化[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 张德岁;谓词性主语与谓词性宾语不对称现象研究[D];安徽大学;2011年

2 赵军峰;法律语篇信息结构及语言实现研究—汉英语篇对比分析[D];广东外语外贸大学;2009年

3 田英华;语言学视角下的传记体研究[D];复旦大学;2009年

4 曲英梅;基于语料库的英汉动名化对比研究[D];东北师范大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 包荷;基于系统功能语法研究SOLAS公约中的名词化[D];大连海事大学;2011年

2 刘玉姣;英汉翻译中“的”字的用法[D];云南大学;2011年

3 孙美丽;基于语料库的中国英语学习者词性误用研究[D];中国海洋大学;2011年

4 张明月;科技汉语的文体研究及其在科技汉语教材编写中的应用[D];南京师范大学;2011年

5 邓银凤;英语名词化在中国英语专业硕士生毕业论文中的体现[D];南京师范大学;2011年

6 刘艳婷;英语名词化及其汉译[D];江南大学;2012年

7 丛迎旭;名物化及其英汉对比研究[D];中国海洋大学;2005年

8 刘莹;从语法隐喻理论探对外汉语语篇教学[D];四川大学;2005年

9 陈朝霞;中国学生作文中的介词回避现象[D];山东大学;2005年

10 潘莉萍;语篇和意识形态[D];上海师范大学;2006年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 胡壮麟;语法隐喻[J];外语教学与研究;1996年04期

2 杨信彰,xmu.edu.cn;隐喻的两种解释[J];外语与外语教学;1998年10期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 崔刚,盛永梅;语料库中语料的标注[J];清华大学学报(哲学社会科学版);2000年01期

2 何安平!510631;学生英语拼写错误分析[J];外语教学与研究;2001年03期

3 朱乐红;利用语料库研究不确定频度词[J];天津外国语学院学报;2002年03期

4 李颖;使用语料库索引学习英语近义词探讨[J];黄河水利职业技术学院学报;2003年02期

5 李明;语料库·蓝本·双语词典[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);2003年03期

6 黄橙紫;科技英语词汇的统计特征[J];同济大学学报(社会科学版);2003年02期

7 娄宝翠;英语常用词搭配使用的对比:以health为例[J];外语与外语教学;2004年07期

8 张欣韵;通过语料库对外语课堂交流进行的调查[J];重庆三峡学院学报;2004年04期

9 齐建晓;;基于语料库的英语形容词后置定语分析[J];平原大学学报;2005年06期

10 毛凤凡;周Z，

本文编号：536267