地质采矿学科科技论文题目翻译常见错误及翻译技巧探讨

发布时间：2017-05-20 11:08

  本文关键词：地质采矿学科科技论文题目翻译常见错误及翻译技巧探讨，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：当前我国在地质采矿学科科技论文翻译上存在较多错误,严重影响了论文质量,对我国地质采矿学科的发展造成了一定的影响。据此,本文从相关期刊找出地质采矿学科科技论文中最常犯的错误,并对此类论文的翻译技巧进行探讨研究。
【作者单位】： 西安科技大学人文与外国语学院;
【关键词】： 地质采矿学科论文题目翻译 常见错误 技巧探讨
【基金】：西安科技大学培育基金项目:“地矿类论文摘要语料库的前期研究”阶段性研究成果之一项目编号:2014061
【分类号】：H315.9
【正文快照】： 随着日新月异的科技发展,我国越来越多的专业领域科技期刊中都要求附有相应的英文题目和摘要,质量上乘的科技论文题目及摘要的翻译能够架构起一座国内外科技交流的桥梁。科技论文翻译是指对各个学术领域的研究和描述学术科研成果文章的翻译,主要用于学习国外先进成果、参加国

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 潘宏;;杭州外贸企业网站翻译常见错误解析[J];经济研究导刊;2011年31期

2 江振春;大学生英译汉常见错误举隅[J];巢湖学院学报;2002年04期

3 黄一臻;;词典常见错误栏使用情况调查[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2006年S1期

4 史钰军,方岩;科技论文英文摘要常见错误探析[J];杭州师范学院学报(自然科学版);2003年02期

5 彭凡;;从三个句子的翻译浅析学生英译中的常见错误[J];考试周刊;2011年04期

6 高艳;毛忠明;;期刊英文摘要常见错误剖析[J];大连海事大学学报(社会科学版);2008年04期

7 许人，

本文编号：381428