中文农业科技期刊英文文摘写作的一点体会

发布时间：2017-05-08 11:05

  本文关键词：中文农业科技期刊英文文摘写作的一点体会，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：文中根据作者为CABI提供英文文摘的写作、编辑工作 10年的经验体会 ,提出撰写英文文摘应注意的问题
【作者单位】： 中国农业科学院科技文献信息中心
【关键词】： 科技论文 英文文摘 现状 英文编辑 培训
【分类号】：G232
【正文快照】： 为CABI数据库提供中文期刊的英文文摘是中国农科院科技文献信息中心对外开展的时间最长、合作最稳定和最富有成效的国际合作项目之一。笔者从事英文文摘的写作、编辑工作达 10多年 ,现就CABI数据库对我们提供英文文摘的要求及笔者在编辑、写作文摘中常遇到的问题提出来 ,与同

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 董云棣;一批科技资料为一家工厂闯出了生路[J];图书馆建设;1980年03期

2 张世俊;;日本科枝文献及其在苏联《文摘》中的反映[J];情报科学;1981年02期

3 里边;我校学报自然科学版论文文摘将输进CUJA磁带文献库[J];华南师范大学学报(自然科学版);1984年02期

4 ;我刊加入“CUJA磁带英文版”检索网络[J];山东医学高等专科学校学报;1984年02期

5 李恩科;;CUJA磁带介绍[J];西安电子科技大学学报;1985年01期

6 ;我院学报加入“CUJA磁带英文版”检索网络[J];浙江理工大学学报;1985年03期

7 潘琳;努力把学报办成高水平的学术理论刊物——本刊编辑部召开创刊三十周年座谈会[J];华南师范大学学报(自然科学版);1986年02期

8 ;《沂水医专学报》纳入CUJA文献库[J];山东医学高等专科学校学报;1986年Z1期

9 周河;;《河北农业大学学报》论文英文文摘已编入“CUJA”磁带[J];河北农业大学学报;1986年02期

10 ;上海农学院学报论文英文文摘已被输入“CUJA”磁带[J];上海交通大学学报(农业科学版);1986年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 姚国安;;编辑和审校英文文摘应注意的问题[A];四川高校学报编辑文集[C];1989年

2 牟家雄;杜剑云;;科技期刊与保密[A];学报编辑文集[C];1991年

3 王金保;;高校自然科学学报文摘探讨[A];辽宁省科技期刊编辑优秀论文集[C];1997年

4 刘峰;顾兆平;;谈科技论文英文摘要的写作[A];中国高等学校自然科学学报研究会第六次学术年会论文集[C];1997年

5 张世功;;增强质量意识 健全CUJA工作制度[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

6 周慧珠;;科技文摘与CUJA磁带版对学报英文文摘的编写要求[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

7 杨树桐;曹金盛;;如何提高CUJA磁带版英文文摘的质量[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

8 孙梅立;;简论机读科技论文英文文摘的写作方法[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

9 王膺权;;强化CUJA数据库的质量意识[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

10 宋鸿国;;CUJA文献库英文数据中语言文字错误的统计与分析[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 靳达申;从提高论文质量做起[N];科学时报;2002年

2 实习记者 郑志毅;发行会沦为“鸡肋”业界呼吁展会规范[N];中国图书商报;2003年

  本文关键词：中文农业科技期刊英文文摘写作的一点体会，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：350997