《中国高等医学教育》2006年09期

发布时间：2017-03-09 21:35

  本文关键词：语言文化差异对医学论文写作的影响，由笔耕文化传播整理发布。

《中国高等医学教育》 2006年09期

投稿

语言文化差异对医学论文写作的影响

     

【摘要】：医学论文作为科技论文的一个分支,有其自身的写作特点,结合这些特点,试从构词、句法及篇章等三个方面初步探讨语言文化差异对医学论文写作的影响。以使中国作者意识到这两种语言的差异,帮助他们克服母语的负面影响,写出符合英文表达习惯的纯正英文。同时强调在论文写作教学中应融入文化的传授。

【作者单位】：
【关键词】：
【分类号】：R-5
【正文快照】：

语言的可传承性使得人类语言具有多样性和复杂性,而相对地域的群体的独特文化又使得语言千差万别。个性迥异的语言使不同民族的人们的思维方式和表达习惯具有各自的文化特色。汉文化崇尚“悟性”,所以中国人一般比较含蓄,思维呈螺旋形,求对称平衡,重综合归纳,善重复,用有灵主

下载全文 更多同类文献

PDF全文下载

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 吴国初,周晓群;[J];江西教育学院学报;2004年04期

【共引文献】

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 郑丹;[D];武汉科技大学;2007年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 ;[J];中国现代医药杂志;2010年02期

2 ;[J];中国现代医药杂志;2010年02期

3 ;[J];中国现代医药杂志;2010年02期

4 ;[J];中国血液净化;2010年03期

5 ;[J];中国血液净化;2010年02期

6 傅炜;傅中莲;;[J];中国误诊学杂志;2010年06期

7 ;[J];吉林医学;2010年08期

8 ;[J];吉林医学;2010年07期

9 苏永杰;薛华;;[J];人民军医;2010年S1期

10 臧渝梨;魏慧;;[J];护理研究;2010年06期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 张娜;;[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年

2 王叶英;;[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集（浙江卷）[C];2010年

3 欧阳飞雪;;[A];中国市场营销创新与发展学术研讨会论文集[C];2009年

4 乐国林;毛淑珍;;[A];第四届（2009）中国管理学年会——组织行为与人力资源管理分会场论文集[C];2009年

5 俞金国;王丽华;;[A];中国地理学会百年庆典学术论文摘要集[C];2009年

6 栾伟;张晓红;赵爱平;陆丽清;;[A];中华护理学会2009全国护理管理学术交流暨专题讲座会议;中华护理学会2009全国护理新理论、新方法、新技术研讨会论文汇编[C];2009年

7 王叶英;;[A];国家教师科研基金“十一五”成果集（中国名校卷）（五）[C];2009年

8 施征宇;;[A];语言与文化研究（第四辑）[C];2009年

9 董琳;;[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

10 石梦婕;;[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报记者 计琳;[N];中国教育报;2010年

2 本报记者 李燕京;[N];中国消费者报;2010年

3 记者 吴凡;[N];深圳特区报;2010年

4 本报记者 李鹏;[N];国际商报;2010年

5 本报记者 杨彦华　通讯员 黄雪春;[N];中山日报;2010年

6 记者 邵丽蓉;[N];人才市场报;2010年

7 记者 李保林;[N];湖北日报;2010年

8 记者 王巧然　通讯员 肖鉴清;[N];中国石油报;2010年

9 孟涵;[N];国际商报;2010年

10 本报实习生 朱玥;[N];国际商报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 贾福新;[D];南开大学;2009年

2 梁旺兵;[D];陕西师范大学;2006年

3 贺玉高;[D];首都师范大学;2006年

4 黎正忠;[D];暨南大学;2006年

5 陈云华;[D];北京交通大学;2006年

6 缪仁炳;[D];浙江大学;2005年

7 郝青云;[D];中国社会科学院研究生院;2005年

8 田广文;[D];山东大学;2005年

9 陆玮;[D];华中科技大学;2005年

10 徐从淮;[D];天津大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 岳艳玲;[D];东华大学;2010年

2 金治民;[D];浙江大学;2010年

3 吴洁;[D];浙江大学;2010年

4 宋晓松;[D];云南财经大学;2009年

5 朱志平;[D];上海外国语大学;2009年

6 许茜;[D];上海外国语大学;2009年

7 郑苏丹;[D];上海外国语大学;2009年

8 王振勇;[D];上海外国语大学;2009年

9 于川;[D];天津师范大学;2009年

10 卢庆奎;[D];吉林大学;2009年

  本文关键词：语言文化差异对医学论文写作的影响，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：249909