三类学术期刊摘要微观特征对比分析

发布时间：2017-11-21 03:06

  本文关键词：三类学术期刊摘要微观特征对比分析

  更多相关文章： 摘要 对比分析 经验过程 情态操作词 情态附加语

【摘要】：本文以经验功能和人际功能为理论基础,对比分析中文期刊中英文摘要和国外英文期刊摘要在经验意义的建构和人际功能选择上的异同,旨在发现中文期刊中英文摘要和国外英文期刊摘要如何通过语言来反映语言之外的现象,力图揭示文化背景和目标读者群的不同,对三类摘要在经验意义的建构以及语气系统中情态操作词和情态附加语选择产生的影响。
【作者单位】： 黑龙江大学;
【分类号】：H314
【正文快照】： 1引言随着国际学术交往日益频繁,论文摘要已经成为科研人员经常阅读和写作的一种体裁。同时,由于摘要直接关系到论文能否被录用、发表及检索,摘要写作的重要性日益凸显。为此,摘要写作者如何有效地实现摘要体裁的交际目的,成为研究者关注的焦点。越来越多的研究者利用体裁分

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 何霜;;汉语和英语学术论文摘要的结构之对比分析[J];成都大学学报(教育科学版);2008年05期

2 胡明勇;;英文摘要的体裁分析[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2006年03期

3 易兴霞;;经验意义的构建与语篇体裁:农业英语论文摘要分析[J];北京第二外国语学院学报;2007年02期

4 易兴霞;;体裁分析与农业英语论文摘要[J];西安外国语学院学报;2006年03期

5 葛冬梅 ,杨瑞英;学术论文摘要的体裁分析[J];现代外语;2005年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 谭姗燕;;主位推进模式与作为听力材料的人物介绍语篇分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年04期

2 杨丽珍;;英语广播新闻语篇的及物性特点分析——以一则广播稿为例[J];安徽广播电视大学学报;2008年02期

3 陈宏;;专门用途英语核心情态动词实证研究——以法律语篇为例[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2010年06期

4 许有江;关于生成语法理论认识误区的研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2004年01期

5 王惠萍;查平;;图式知识与跨文化交际中的语篇连贯[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年04期

6 刘道武;;主位“使能”与图式在理解中的互动性[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年01期

7 丁素萍;白云超;;从学位论文英文摘要的人际主位功能看不同学科的语言特征[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年03期

8 任长普;张竹莉;周美才;;衔接理论在大学英语写作教学中的应用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年04期

9 冯浩;刘宇慧;;认知型情态的人际意义[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年02期

10 李灵哲;;试析语篇教学模式在综合英语课中的应用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 张玉军;;系统功能语言学的核心思想在综合英语教学中的应用[A];语言与文化研究（第九辑）[C];2011年

2 邱姣;;态度系统视角下《飘》中斯嘉丽的性格特点分析[A];语言与文化研究（第九辑）[C];2011年

3 梁素芹;曹杏;;韩礼德情景语境理论观照下的文学翻译——Oracles & Miracles及其中译本《“剩”贤奇迹》个案研究[A];语言与文化研究（第六辑）[C];2010年

4 陈治安;周忠杰;;词典封面广告语篇研究：一种评价视角[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

5 陈华;;从主位结构角度对比分析英语语篇[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

6 彭静;;语境,牵制和影响语义的一个重要因素[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

7 蔡有恒;;功能理论与语篇语体特征分析[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

8 ;The Comparison between Chomskyan Transformal Linguistics and Hallidayean Functional Linguistics[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

9 易静;;从系统功能语法角度分析阅读理解错误[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

10 高贞;;名词化与语法隐喻[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 张喜荣;英汉叙述语篇参与者标识手段对比研究[D];上海外国语大学;2010年

2 胡洁;建构视角下的外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年

3 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年

4 李俊儒;中英文应用语言学论文引言部分的体裁分析与对比[D];上海外国语大学;2010年

5 胡文辉;语言评价理论的价值哲学研究[D];上海外国语大学;2010年

6 吴格奇;英汉研究论文中作者身份之构建对比分析[D];上海外国语大学;2010年

7 徐莉娜;翻译中句子结构转换研究[D];上海外国语大学;2010年

8 原雪;二语/外语语境下的批判性阅读理论构建研究[D];上海外国语大学;2010年

9 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年

10 李青;现代汉语把字句主观性研究[D];吉林大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 曹静;语篇动态性的系统功能语言学研究[D];河北大学;2007年

2 宫国华;国际商务信函的语域分析[D];南昌航空大学;2010年

3 李敏;对罗斯福和奥巴马就职演说的及物性分析[D];山东科技大学;2010年

4 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

5 于娜;政治演讲中主位及主位推进模式分析[D];广西师范学院;2010年

6 潘志娟;从语域分析的角度看《卖花女》中人物语言的风格再现[D];上海外国语大学;2010年

7 许家骏;功能分析马克·吐温短篇小说《竞选州长》[D];上海外国语大学;2010年

8 王磊;系统功能语法视角下的语篇分析在专业英语精读课中的运用[D];上海外国语大学;2010年

9 胡婕妤;一项关于主位推进模式在汉英交替口译中的研究[D];上海外国语大学;2010年

10 单军锋;图式理论视角下的连贯研究及对读前教学的启示[D];山东农业大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 鞠玉梅;体裁分析与英汉学术论文摘要语篇[J];外语教学;2004年02期

2 李国庆;;试论及物性系统结构和语篇体裁[J];外语教学;2005年06期

3 张德禄;语类研究理论框架探索[J];外语教学与研究;2002年05期

4 方琰,方艳华;以语类为基础的应用文英语写作教学模式[J];外语与外语教学;2002年01期

5 易兴霞;;体裁分析与农业英语论文摘要[J];西安外国语学院学报;2006年03期

6 葛冬梅 ,杨瑞英;学术论文摘要的体裁分析[J];现代外语;2005年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 熊丽勤;;中英隐喻类摘要结构对比分析[J];大学英语(学术版);2010年02期

2 彭珊红,叶亚云;体育科技论文标题、摘要英译方法与技巧[J];湖北体育科技;2000年02期

3 赵卉;简述科技论文中英语摘要的表达[J];山东农业大学学报(自然科学版);2002年02期

4 付志华;试论学术论文摘要的写作[J];武汉体育学院学报;2002年06期

5 朱建祥;汉语科技论文摘要中词汇的英译[J];平顶山工学院学报;2003年03期

6 沐卫萍;科研论文题目和摘要英译中的几个问题[J];扬州职业大学学报;2003年01期

7 周永祥;谈学术论文“摘要”“关键词”的写作[J];济宁师专学报;2000年04期

8 夏立新;科技论文英文摘要的编写和翻译[J];水雷战与舰船防护;2004年02期

9 赵其芬;浅谈水利科技论文标题和摘要的归纳[J];山东水利科技;1998年01期

10 杨琦;科技论文的题名、摘要、关键词及参考文献[J];长安大学学报(社会科学版);2002年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李杰;;山东省形变数字化资料与模拟观测资料的对比分析[A];中国地震学会第九次学术大会论文摘要集——纪念李善邦先生百年诞辰[C];2002年

2 付桂琴;;河北省西北大风沙尘暴和偏东大风沙尘暴对比分析[A];新世纪气象科技创新与大气科学发展——中国气象学会2003年年会“城市气象与科技奥运”分会论文集[C];2003年

3 张红娟;任芝花;陈高峰;曾英;;自动与人工气象观测气压差异分析[A];第26届中国气象学会年会第三届气象综合探测技术研讨会分会场论文集[C];2009年

4 郑永光;王颖;寿绍文;;2007年夏季长江流域及周边地区地闪时空分布及其天气学意义[A];第26届中国气象学会年会灾害天气事件的预警、预报及防灾减灾分会场论文集[C];2009年

5 田秀霞;王晶;白樱;;2008年12月两次强寒潮过程的等熵位涡对比分析[A];第26届中国气象学会年会灾害天气事件的预警、预报及防灾减灾分会场论文集[C];2009年

6 龙余良;;江西冰雹与雷雨大风气候变化特征的对比分析[A];第26届中国气象学会年会气候变化分会场论文集[C];2009年

7 许洪泽;周梅;;2008与2007年浙江省闪电定位资料的对比分析及其T检验[A];第六届长三角气象科技论坛论文集[C];2009年

8 钱娟;王立非;;“CCTV杯”英语演讲中的语块对比研究[A];全球化中的英语演讲：挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年

9 陈天培;王英;;川渝城镇化对比分析及对策研究[A];长江上游经济发展与长江流域经济合作学术研讨会论文集[C];2005年

10 韩宏丽;谭丹丹;史铁君;赵晓丹;徐延;;超声引导经皮肾穿刺与肾盂镜治疗结石的临床对比分析[A];中华医学会第十次全国超声医学学术会议论文汇编[C];2009年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 ;叶志平同志先进事迹报告会发言摘要[N];人民日报;2011年

2 ;上海市社会科学界、理论界专家学者、教授和党政工作者在理论研讨会上的主题演讲摘要[N];中国社会科学报;2011年

3 ;座谈会发言(摘要)[N];延安日报;2010年

4 郝志中（湖北襄阳县法龙镇财政所）;“摘要”栏填写有待规范[N];中国财经报;2001年

5 ;蒋正华等发言摘要[N];新华每日电讯;2001年

6 ;市政协十二届四次会议大会发言摘要[N];济南日报;2011年

7 ;庄仕华同志先进事迹报告会发言摘要[N];人民日报;2011年

8 徐志谋;豆价又见4000 历史会否重演[N];期货日报;2007年

9 记者 商宇 张雪峰;直辖十年的变化了然于心[N];重庆日报;2007年

10 市政府副市长 宋朝华;关于市二届人大六次会议以来代表建议、批评和意见办理情况的报告(摘要)[N];眉山日报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 陈优优;经验过程和经验似然的若干极限定理[D];浙江大学;2011年

2 佘艳春;中国当代女性小说中的历史叙事[D];山东师范大学;2005年

3 张磊;汉英视觉动词语法化的认知研究[D];中央民族大学;2006年

4 董新昕;食品标签技术贸易措施及应对策略研究[D];中国农业科学院;2009年

5 杨玉晨;语篇关系和语篇模式[D];东北师范大学;2005年

6 罗思明;英汉动结式的认知功能分析[D];上海外国语大学;2009年

7 卡丽娜;乌汉语词汇对比研究[D];复旦大学;2008年

8 杨竹;不同文化背景的英语使用者使用英语情态附加语的差异[D];广东外语外贸大学;2009年

9 袁s，

本文编号：1209441