维吾尔民间达斯坦《玉素福与艾合迈德》（Yusuf ve Ehmed）研究

发布时间：2017-10-11 00:35

  本文关键词：维吾尔民间达斯坦《玉素福与艾合迈德》（Yusuf ve Ehmed）研究

  更多相关文章： 维吾尔文学 民间达斯坦 玉素福与艾合迈德 母题

【摘要】：维吾尔民间达斯坦是指民间诗体语言和散文语言结合在一起的叙事文学作品。这些作品历史悠久、内容丰富,描述维吾尔族人民的价值观、生活方式、宗教信仰以及古时代各个部落之间的争执和战争。本文所研究的《玉素福与艾合迈德》是一部典型的英雄达斯坦。达斯坦叙述的是维吾尔族第一个伊斯兰王朝喀喇汗王朝时期人民的社会生活。由于维吾尔族人生活在古丝绸之路的中·枢地带,维吾尔文化、中原文化、印度文化、波斯文化、希腊文化以及阿拉伯文化在这里相互渗透、兼容并蓄。而且,这部达斯坦在历史的发展过程中被无数个“达斯坦奇”及民间艺术家演唱,被好心的书法家记载延续到了现在。因此,这部达斯理算是一部跨民族的达斯坦。本文笔者选择阿吾提热瓦甫演唱,穆海穆德·祖农收集,新疆人民出版社1982年出版的《玉素福与艾合迈德》为研究对象,通过描写法、比较法、分析与总结法对达斯理的情节、母题、诗歌特点以及修辞特点进行研究。本文由绪论、正文、结语和附录四个部分组成。正文部分共分四章：第一章主要论述《玉素福与艾合迈德》的基本内容、中心思想、研究价值以及达斯坦中出现的地名；第章分两个小节。第一节先把整个故事分七个情节,然后运用描写法对每个情节的变化进行描写。第二节通过美国学者汤普森的母题索引法列出达斯坦中出现的各种母题；第三章分个小节浅谈达斯坦的诗歌特点：第一节讨论达斯坦诗歌的音律和节奏问题；二节讨论达斯坦诗歌的格律间题；最后一节探讨诗歌的形式特点；第四章主要从修辞学方面入手找出达斯坦中普遍使用的比喻、比拟、对比、夸张、排比、修饰、婉曲、呼告、反复以及引用等修辞法强调达斯坦的语言美。本文的创新点主要表现在,尽量突破以往只关注记录文本,不太着重详细研究的学术规则,运用分析与总结法对达斯坦的诗歌和修辞特点进行比较详细的研究；运用描述法对达斯坦的故事情节和母题进行描写。
【关键词】：维吾尔文学 民间达斯坦 玉素福与艾合迈德 母题
【学位授予单位】：中央民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I207.9
【目录】：

• 摘要3-5
• ABSTRACT5-11
• 绪论11-21
• 一、选题意义、目的和方法11-14
• 二、维吾尔民间达斯坦整理与研究现状14-16
• 三、本文使用的主要概念简释16-19
• 四、文本使用的拉丁维吾尔文字母对照表19-21
• 第一章 关于达斯坦《玉素福与艾合迈德》的基本信息21-33
• 一、达斯坦《玉素福与艾合迈德》的基本内容21-24
• 二、达斯坦的中心思想24-25
• 三、达斯坦出现的地名及部落名称25-29
• 四、达斯坦的研究价值29-32
• 小结32-33
• 第二章 达斯坦《玉素福与艾合迈德》(Yusuf ve Ehmed)的情节及其母题分析33-49
• 一、达斯坦《玉素福与艾合迈德》的情节分析33-39
• 1. 前言33-34
• 2. 主人公的婚姻34-35
• 3. 冲突的开始35
• 4. 主人公的俘虏35-36
• 5. 重逢36-37
• 6 出征与胜利37-38
• 7. 返乡38-39
• 二、达斯坦《玉素福与艾合迈德》的母题分析39-48
• 1 A.神话母题(Mythological Motifs)41-42
• 2 B.动物母题(Animal Motifs)42-43
• 3 F.奇迹的母题(the motif of Marvels)43-45
• 4 H.考验的母题(Tests)45
• 5 K.诡计母题(Deceptions)45-46
• 6 L.命运的颠倒(Reversals of fortune)46-47
• 7 M.注定的未来母题(Ordaning the Future)47
• 8 R.失去双眼的母题(lost of light)47-48
• 9 V.宗教母题(religion)48
• 小结48-49
• 第三章 达斯坦《玉素福与艾合迈德》(Yusuf ve Ehmed)的诗歌特点49-60
• 一、达斯坦的音律分析49-52
• 二、达斯坦的格律分析52-55
• 1. 巴尔马克格律52-53
• 2. 阿鲁孜格律53-55
• 三、达斯坦诗歌的形式分析55-58
• 1. 格则勒55-56
• 2. 穆罕麦斯56-57
• 3. 穆莱拜57-58
• 小结58-60
• 第四章 达斯坦《玉素福与艾合迈德》(Yusuf ve Ehmed)的修辞研究60-74
• 一、比喻格(Oxshitish)60-65
• 二、夸张格(Mubalighe)65-67
• 三、对比格(Selishturush)67-68
• 四、反复格(Tekrarlash)68-69
• 五、排比格(Tengdash bolek)69-70
• 六、比拟格(Janlandurush)70
• 七、呼告格(Ritork hitab)70-71
• 八、修饰(Supetlesh)71-72
• 九、婉曲(Siliqlash)72-73
• 十、引用(Neqil kelturush)73
• 小结73-74
• 结语74-76
• 参考文献76-79
• 附录一79-145
• 附录二145-256
• 致谢256-257
• 攻读学位期间发表的学术论文257

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 张宏超;维吾尔诗歌的格律和形式(上)[J];新疆社会科学;1987年01期

，

本文编号：1009540