我国当代文学作品国际传播的现实困境与路径

发布时间：2018-02-10 09:15

  本文关键词： 当代文学 国际传播 现实困境 突围路径　出处：《传媒》2017年22期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：近年来,尽管我国当代文学作品国际传播取得了突破性进展,但由于民族烙印太深,与其他国家和地区的文学机制、文化思维等不相适应等问题,在"走出去"的道路上仍面临着许多障碍。对此,本文结合我国当代文学的发展现状,重点探讨了我国当代文学作品国际传播的现实困境与路径,以期为文学"走出去"提供有益启示和思考。
[Abstract]:In recent years, despite the breakthrough progress made in the international dissemination of contemporary literary works in China, due to the fact that the national brand is too deep, it is incompatible with the literary mechanism and cultural thinking of other countries and regions, and so on. There are still many obstacles in the way of "going out". In this paper, combining with the current situation of the development of contemporary literature in our country, this paper mainly discusses the realistic predicament and path of the international dissemination of Chinese contemporary literary works. In order to provide useful enlightenment and reflection for literature "going out".
【作者单位】： 东北财经大学;
【分类号】：G206;I206.7

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 付金艳;中国现当代文学作品选教学中的几个问题[J];乐山师范学院学报;2005年06期

2 邓芳;关于“中国当代文学作品选读”教学理念与方法[J];乐山师范学院学报;2005年06期

3 陈俐;中国现当代文学作品选读课程教学四环节[J];乐山师范学院学报;2005年06期

4 张珊珊;;传统的囚禁与现代的追求——中国当代文学作品中两性关系的类型及其评价[J];黑龙江社会科学;2007年06期

5 陆菲;;从现当代文学作品的阅读看当代大学生素质的培养——以南京高校为例[J];科教文汇(上旬刊);2009年08期

6 里;;《苏联当代文学作品选》出版[J];苏联文学;1990年02期

7 赵新华;;新疆题材当代文学作品的教育价值[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2013年04期

8 ;中国现当代文学作品选试题[J];中文自修;1995年09期

9 车红梅;;中国现当代文学作品选课程方法改革初探[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2005年01期

10 李金娥;;《一元三次教学法——中国当代文学作品选课程教学改革与实践》研究报告[J];大众文艺(理论);2008年06期

相关重要报纸文章 前7条

1 本报记者 许亚群;创作要有国际视角和人文情怀[N];中国文化报;2014年

2 本报记者 金涛;好作品经得起多个文明检验[N];中国艺术报;2014年

3 郑莹莹;河南当代文学作品首次入选全国GCT试卷[N];文艺报;2006年

4 南京大学副教授 高方　南京大学教授 许钧;中国文学如何真正走出去？[N];文汇报;2011年

5 本报首席记者 吴越;以奖促译，或可缓解文学逆差[N];文汇报;2013年

6 山东临沂市 孙雨晨;不必苛求作家有翻译基础[N];中华读书报;2007年

7 邹岳汉;中国散文诗发展史话(之十七)[N];文学报;2014年

相关硕士学位论文 前4条

1 石海琳;影视化发展对我国当代文学作品的影响[D];延边大学;2016年

2 徐新合;中国当代文学作品中的法律意识研究[D];山东大学;2005年

3 刘正香;从“末流”到英雄[D];南京师范大学;2008年

4 高P懮，

本文编号：1500175