the popularity of sinology, the Chinese modern and contempor

  本文关键词：20世纪中国文学性爱与欲望书写的文学史反省，由笔耕文化传播整理发布。

“汉学热”与中国现当代文学研究

＂The Popularity of Sinology＂and the Study of the Chinese Modern and Contemporary Literature

[1] [2]

Zhao Xueyong , Tian Wenbing

[1]陕西师范大学文学院,陕西西安710062; [2]兰州大学文学院,甘肃兰州730000

文章摘要：近年来，随着全球文化交流的日益密切，中国现当代文学研究领域出现了一股强劲的“汉学热”。产生于异质文化背景下的汉学，颠覆了传统文学观，重新发掘了一批被主流速蔽的重要作家和文学现象，拓宽了学术空间，带来了全新的研究视野和研究理念，促进了学科研究方法和格局的变化。然而，由于汉学本身依存的西方话语背景，其。与生俱来的负面影响也是显在的，主要表现为：因意识形态立场的偏见所导致的文学史价值评判的偏见，因研究方法的机械套用所导致的泛理论化和泛文化研究倾向，并由此带来的国内学界盲目推崇西方理论所表现出的研究心态的自卑以及原创力的欠缺。面对“汉学热”，正确的态度是在吸收借鉴的同时进行深刻的反思，既要跳出地域窠臼勇于接受，，又要立足本土文化与之对话，否则就会丧失学术尊严和话语权力，难以摆脱西方话语霸权的“他者”身份。

Abstr：In recent years, along with the whole world cultural exchange closing day by day, ＂the popularity of sinology＂ presents in the research area of the Chinese modern and contemporary literature strongly. Sinology in different cultural context has subverted the traditional literature view and excavated some batch important writers and the literature phenomenon camouflaged by the mainstream, developed the academic field of vision and brought the new research idea, promoted the change of the research technique and the pattern. However, Because the sinology depends on ＂the Western discourse＂ and has the inborn negative influences obviously, such as, the value judgment prejudice of history of literature which caucused by the ideology standpoint, the pan-theorize and the pan-cultural tendency caused by applying the research technique mechanically, and the inferior feeling and the short original strength coming form esteeming the Western theory blindly. Therefore, the correct manner is that both uses for reference and should reconsider, both jumps out the region pattern to accept, and bases the native place culture to dialog with. Otherwise we will lose the academic dignity and the discourse authority and difficult to get rid of the status ＂he＂ from the Western discourse hegemony.

文章关键词：

Keyword：:the popularity of sinology, the Chinese modern and contemporary literature, reconsider

相关文章：

[1] 批评五嗌   《文艺研究》  2005年09期
[2] 中国现当代文学中情爱、性爱、欲望写作问题（笔谈）——20世纪中国文学性爱与欲望书写的文学史反省   《湘潭大学学报：哲学社会科学版》  2006年04期
[3] 中国现当代文学教育教学研究现状   《西南农业大学学报：社会科学版》  2006年03期
[4] 论新时期中国现当代文学研究的“重读”   《宜宾学院学报》  2006年09期
[5] 古典情怀下的现代观照——评王兆胜的《文学的命脉》   《江汉论坛》  2006年11期
[6] 全球化语境下的中国当代文学和文化研究   《探索与争鸣》  2007年10期
[7] 论新诗在现当代文学中的先锋意义   《惠州学院学报》  2007年05期
[8] 从迁台作家创作看中国新文学传统的延续   《当代文坛》  2007年06期
[9] “现代性”批评话语的反思与重构——兼评李怡《现代性：批判的批判》   《中国现代文学研究丛刊》  2007年06期
[10] 作为“主流”的文学话语与政治话语   《中国文学研究》  2008年01期

  本文关键词：20世纪中国文学性爱与欲望书写的文学史反省，由笔耕文化传播整理发布。