《红高粱》：从小说到影视

发布时间：2017-09-28 00:14

  本文关键词：《红高粱》：从小说到影视

  更多相关文章： 《红高粱家族》 《红高粱》 影视阐释

【摘要】：莫言的《红高粱家族》在1986年发表,《红高粱家族》是由《红高粱》、《高粱酒》、《狗道》、《高粱殡》、《奇死》这五部分组成,小说向我们展示的是对人性的礼赞和抗日的内容。张艺谋导演的电影《红高粱》在1987年上映,是获得第38届柏林国际电影节金熊奖的第一部中国影片,电影《红高粱》向我们呈现的是对生命的赞颂和对乡土风情的展示。张艺谋导演对《红高粱》的影像阐释没有受小说的限制,他把小说的“魂”转化成了影片的“魂”,把小说当作是等待被加工的素材,传达出了一种从影像出发、以影像为中心的阐释观念。2012年,莫言喜获诺贝尔文学奖,由此重新引发人们了对《红高粱》的关注,观众期待电视剧版本的《红高粱》的呈现。终于,电视剧版《红高粱》于2014年在山东卫视播出,向我们展现的是更加丰富的故事情节和复杂的人物关系。电视剧《红高粱》是大众艺术和通俗艺术的代表,小说与电视剧的受众在一些方面存在着相似性,小说与电视剧之间也存在着互通性,这为电视剧的影像阐释提供了条件。我们将小说原著、电影版本、电视剧版本这三个不同的介质比较分析时,可以看出来:同样是对一个故事原型的阐释,因为叙事手法的不同而表现的不尽相同,本文将致力于研究这三者之间的艺术独特性。
【关键词】：《红高粱家族》 《红高粱》 影视阐释
【学位授予单位】：青岛大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I207.42;J905
【目录】：

• 摘要2-3
• Abstract3-5
• 引言5-9
• 第1章 莫言对《红高粱》的影像化书写9-15
• 1.1 小说《红高粱家族》的影像化特征9-12
• 1.2 小说《红高粱家族》对影视的影响12-15
• 第2章 张艺谋对电影《红高粱》的创造15-21
• 2.1 叙事的简单化转变15-18
• 2.2 电影选择的特殊化18-21
• 第3章 电视剧《红高粱》的改编变异与原因21-30
• 3.1 电视剧《红高粱》的重构式改编21-23
• 3.2 电视剧改编变异的原因23-30
• 结论30-33
• 参考文献33-36
• 攻读学位期间的研究成果36-37
• 致谢37-38

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 成静;;影视改编理论的质疑——“忠实原著论”是否有存在的必要性[J];青年作家(中外文艺版);2010年10期

2 周志雄;;论小说与电影的改编[J];山东师范大学学报(人文社会科学版);2008年02期

3 傅明根;;多元文化语境下的第五代电影改编[J];甘肃社会科学;2007年01期

4 陈林侠;;二十世纪文学改编与影视编剧的命运[J];理论与创作;2007年01期

5 张姗姗;张营;张晶辉;;从文字到影像——谈文学作品的影视改编[J];视听界;2006年06期

6 王焱;;影视改编的重点与方法简论[J];文艺理论与批评;2006年05期

7 刘树元;多元文化语境下的影视改编——试析当下由小说改编影视存在的若干问题[J];当代电视;2004年12期

8 张兵娟;性别视点的转换与叙事差异的形成——对由女作家原创小说改编的电视剧的解析[J];河南社会科学;2003年06期

9 刘燕城;小说名著改编电视剧得失谈[J];当代电视;2003年10期

10 黄书泉;论小说的影视改编[J];安徽大学学报;2003年02期

，

本文编号：932711