跨文化视野下的自然审美比较研究

发布时间：2017-09-22 09:29

  本文关键词：跨文化视野下的自然审美比较研究

  更多相关文章： 永州八记 瓦尔登湖 自然审美 生态 天人合一

【摘要】： 自然审美是人类审美活动的根源,对自然的观照和欣赏,是人类共有的审美活动。透过自然审美这扇窗,中西文学会有怎样的差异和通融?中西文化会有怎样的碰撞与火花?为此,本文试图在比较文学的平行研究领域内安排这样一次“特殊”的对话：“永州八记”与《瓦尔登湖》,它们一个是中国山水文学的典范,一个是西方自然文学的代表。这是中西两位作家柳宗元与梭罗,在相隔千年的时间里,写下的以自然为主要审美对象的作品,自然在其作品中都处于审美的高位。尽管他们有着民族、时代、文化等诸多因素的不同,但审美自然始终是他们的共同追求。 本文由对两个文本在景的呈现、情的投射、意的传达三个方面的对比分析而发现,一方面,两者在彰显自然、抒情自然、寄寓自然上有着深切的共鸣,自然在他们的眼中,不仅是美的,还容纳着情感、栖息着心灵。另一方面,两者透过对自然景物的不同审美选择,由此突显出永州山水的凄冷和瓦尔登湖的生机,在情与景的交融中传达出个人的愤诉和追随自然的理想,以展现各自独特的审美心境和情怀。而且,若站在中西文化的视野下还可以发现,无论是因人而美的永州山水,还是在纯美中绽放的瓦尔登湖,两者最终实现的却是人与自然交相互融、合而为一的共同理想追求,这是一种面对自然至高至纯的审美之境,更是一种人与自然天人合一、和谐共生的生态之境。由此,两者在跨文化视野下的自然审美中走向了更高层次的融合。
【关键词】：永州八记 瓦尔登湖 自然审美 生态 天人合一
【学位授予单位】：西南交通大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2010
【分类号】：B832
【目录】：

• 摘要6-7
• Abstract7-9
• 第1章 绪论9-16
• 1.1 自然审美视角的提出9-11
• 1.2 "永州八记"与《瓦尔登湖》的范本意义11-13
• 1.3 研究综述13-14
• 1.3.1 "永州八记"的研究回顾13
• 1.3.2 《瓦尔登湖》在中国的研究现状13-14
• 1.4 本文的研究方法与意义14-16
• 第2章 景的呈现:凝视自然彰显其美16-20
• 2.1 凝视自然诗情画卷16-18
• 2.2 彰显其美各具特色:"尚奇"与"喜美"18-20
• 第3章 情的投射:情景互融境心相谐20-24
• 3.1 情景互融:自然景语皆情语20-21
• 3.2 境心相谐:"清幽凄冷"与"绿色生机"21-24
• 第4章 意的传达:归隐自然寄寓心灵24-29
• 4.1 回归自然隐逸山水24-26
• 4.2 寄寓心灵精神家园:"放咏离骚"与"自然之意"26-29
• 第5章 跨文化视野下两种自然审美的差异与通融29-40
• 5.1 自然美的凝神观照:"人美"的自然与"纯美"的自然29-31
• 5.2 两种移情的呈现:"有我"与"无我"31-36
• 5.3 "天人合一"的生态之境:"与万化冥合"及"自然之子"36-40
• 结语40-41
• 致谢41-42
• 参考文献42-46
• 攻读硕士期间发表学术论文46

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 段晓玲;段治超;;保山傈僳族服饰的自然审美[J];大众文艺;2011年15期

2 蔡亚平;;“跨文化视野下中国古代小说学术研讨会”召开[J];文学遗产;2011年04期

3 王柯平;;主持人手记[J];世界哲学;2011年05期

4 王占峰;连丽丽;;文化语境下的比较文学教学研究[J];长春师范学院学报;2011年09期

5 王皓坤;左珍针;;跨文化视野中的华裔美国作家研究——以谭恩美《喜福会》为例[J];长城;2011年08期

6 周小斌;;优化复合型外语人才培养环境的思考——以浙江工业大学为例[J];浙江工业大学学报(社会科学版);2011年02期

7 傅利;黄芙蓉;;文化的交融与文学视点的碰撞——“跨文化视阈下的20世纪英语文学国际研讨会”综述[J];外国文学研究;2011年03期

8 盛众;赵洪山;;中华有大美——《中华大地——中国世界地质公园摄影展》作品选登[J];中国测绘;2010年03期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前9条

1 康育义;;《山水地质学与中国绘画》的诞生及其意义[A];地球科学与社会可持续发展——2005年华东六省一市地学科技论坛论文集[C];2005年

2 姚亦锋;;论现代城市公园审美以及景观规划[A];中国风景园林学会2009年会论文集[C];2009年

3 米文宝;陈丽;杨蓉;曹心静;王联兵;;宁夏沙漠旅游开发研究[A];中国地理学会2006年学术年会论文摘要集[C];2006年

4 吕美生;;论桐城派与程朱理学[A];第一届全国桐城派学术讨论会论文集[C];1985年

5 刘智;;审美与自然生态环境[A];毕节地区第五届社科评奖获奖成果选[C];2006年

6 杨岚;;新世纪中国审美文化发展的六大趋势[A];现代化的特征与前途——第九期中国现代化研究论坛论文集[C];2011年

7 赵立红;李玉莲;;浅谈图书馆建筑的人文理念[A];福建省图书馆学会2005年学术年会论文集[C];2005年

8 姚亦锋;;风景园林和景观概念以及相关规划实践[A];地理学与生态文明建设——中国地理学会2008年学术年会论文摘要集[C];2008年

9 姚亦锋;;探讨“风景园林”“景观”概念以及相关研究[A];经济发展方式转变与自主创新——第十二届中国科学技术协会年会（第三卷）[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 张友文;认同自己的民族文化传统[N];文艺报;2007年

2 马驰;跨越东西方文化的藩篱[N];文艺报;2009年

3 宋明霞;“中国少数民族文学研究： 理论与实践”青年学者论坛在京召开[N];中国民族报;2010年

4 陈晓春;山水地质学在南大正式诞生[N];新华日报;2005年

5 上海大学影视学院 韩瑞霞;全球化语境与21世纪传播[N];社会科学报;2007年

6 吴圣刚;如何看待生态文学的价值[N];中国艺术报;2007年

7 谭容培;中国古代自然审美观管窥[N];光明日报;2004年

8 本报实习记者 林莉丽;《亲兄弟》：英模题材电影的新探索[N];中国电影报;2007年

9 世文;外国文学研究要迎接时代挑战[N];文艺报;2003年

10 广东省社会科学院旅游研究所研究员 杨荷卿 言民;提高文化心理因素是共创和谐旅游的保障[N];亚太经济时报;2007年

中国博士学位论文全文数据库 前6条

1 南平;永远的“他者”：跨文化视野中的金山客形象[D];苏州大学;2006年

2 朱巧云;跨文化视野中的叶嘉莹诗学研究[D];暨南大学;2004年

3 王小燕;魏晋隐士美学研究[D];南开大学;2010年

4 于海冰;跨文化视野中的欧文·白璧德[D];北京语言大学;2006年

5 吴舜立;自然审美：川端康成的文学世界[D];陕西师范大学;2010年

6 宋方方;对美国20世纪末西方音乐研究中女性主义批评的审视[D];福建师范大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 李洪辉;跨文化视野下的自然审美比较研究[D];西南交通大学;2010年

2 胡潇;跨文化视野中《喜福会》的文化因素分析[D];长沙理工大学;2010年

3 王娜;跨文化视野下中美文化的主要差异及原因探析[D];山东大学;2010年

4 蒋志平;审美自然化[D];湖南师范大学;2009年

5 王建民;当代美育的生活转向及其对大学美育创新的影响[D];河北大学;2004年

6 赵国乾;“畅神”说与中国传统美学精神[D];郑州大学;2003年

7 沈春雷;魏晋南北朝自然审美的道教特征及其哲学意义[D];四川大学;2003年

8 蒋利春;跨文化视野中的中国世界[D];西南师范大学;2004年

9 朱金国;道进乎技[D];山东大学;2009年

10 吴子瑛;跨文化视野下的高职商务英语习语教学[D];上海师范大学;2012年

，

本文编号：900056