景观摄影的“陌生化”效果探究

发布时间：2017-10-04 01:33

  本文关键词：景观摄影的“陌生化”效果探究

  更多相关文章： 景观摄影 陌生化 价值 实现

【摘要】：陌生化的含义,就是将人们司空见惯、习以为常的事物进行翻译和变形处理,造成一定的审美困难,引发人们对事物的再次好奇,进而去欣赏和探究的创作方式。陌生化手法对文学领域产生巨大影响,被迅速广发运用到翻译、电影及摄影中。从其发展、价值、实现方法等三方面对景观摄影中的陌生化效果进行探究,从而更好地进行景观摄影创作。
【作者单位】： 山东师范大学;
【关键词】： 景观摄影 陌生化 价值 实现
【分类号】：J405
【正文快照】： ◆黄心琦(山东师范大学)陌生化的含义,就是将人们司空见惯、习以为常的事物进行翻译和变形处理,造成一定的审美困难,引发人们对事物的再次好奇,进而去欣赏和探究的创作方式。陌生化手法对文学领域产生巨大影响,被迅速广发运用到翻译、电影及摄影中。从其发展、价值、实现方法

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 胡凌;;电影《贫民窟的百万富翁》中的陌生化手法[J];南京工业职业技术学院学报;2010年03期

2 金兵;;也谈文学翻译中再现陌生化手法的必要性[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2012年06期

3 任莹;;陌生化手法在《等待》中的体现及其对中国留学生海外写作的启示[J];青年文学家;2012年20期

4 李素芳;;陌生化手法在文学翻译中的再现——李继宏译本《追风筝的人》赏析[J];宁波教育学院学报;2012年05期

5 梁琦;;《警察与赞美诗》部分译作对原作陌生化手法的再现[J];绍兴文理学院学报(哲学社会科学);2012年05期

6 杨清;汤彪凤;;陌生化手法在艾略特诗歌中的运用[J];长江大学学报(社科版);2013年07期

7 王枫;从《瑞普·凡·温克尔》看陌生化手法的运用[J];名作欣赏;2001年05期

8 王丽;;论《第二十二军规》中陌生化手法的巧妙运用[J];巢湖学院学报;2011年04期

9 王亚萍;徐勤;;文学翻译中陌生化手法的再现——以《荒原》中译本为例[J];长江大学学报(社会科学版);2011年12期

10 赵玉;;《尼尔斯骑鹅旅行记》中的陌生化手法[J];科技信息(学术研究);2008年26期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 金兵;文学翻译中原作陌生化手法的再现研究[D];中国人民解放军外国语学院;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王羽西;张爱玲自译文学作品中陌生化手法的再现研究[D];大连海事大学;2015年

2 赵隽;从深度翻译看陌生化再现[D];天津大学;2014年

3 郝蕴馨;论文学作品中陌生化手法的翻译[D];浙江大学;2016年

4 李昕;文学翻译中陌生化手法的再现[D];湖南师范大学;2013年

5 刘展;《尤利西斯》中陌生化手法在汉译中的再现[D];华中师范大学;2009年

6 冯展;类比式翻译视角下文学翻译中陌生化手法的再现研究[D];河南大学;2012年

7 李冰扬;《五号屠场》中陌生化手法在虞建华译本中的再现[D];湖南大学;2012年

8 刘惠玲;文学翻译中陌生化手法的再现研究[D];河南工业大学;2014年

9 戴郁莲;论陌生化手法在诗词翻译中的再现[D];东华大学;2014年

10 黄利萍;假象对等与陌生化手法角度下的文学翻译[D];四川外国语大学;2013年

，

本文编号：967918