本世纪以来中国对当代美国文论的接受特征与启示
本文选题:世纪中美文论 切入点:接受与反思 出处:《社会科学》2017年10期 论文类型:期刊论文
【摘要】:本世纪中国文论处于世界文论体系的动态嬗变过程中,其与国际学界的直接学术对话业已成为全球化文论发展历程中的重要趋向之一,而美国文论则凭借其作为独特媒介的重要学术地位在其间发挥着不可或缺的作用且在诸多层面显现出对中国学界的影响。与之相应,中国针对新世纪以来美国文论的接受可谓成绩与局限并存,其间既暴露出某些偏颇或缺憾,又显现出诸种可供探求的空间。因此,通过梳理数位美国文学理论家与批评家的学术著述、论文及其相关观念在中国的传播轨迹、媒介空间、接受境遇与影响情况可以发现,其中展现出接受的直接与深入以及中美双方之间冲击与回应、共识与论争等繁复学术联系。基于此,遵循批判与吸收并举的原则检视既有接受过程中的某些误区与限域、探求其对当下若干问题的启示价值,无疑不仅有利于中国文论自身的合理建构,而且有助于其有效汲取他国文论,进而渐趋实现平等对话。
[Abstract]:In this century, Chinese literary theory is in the process of dynamic evolution of the world literary theory system, and its direct academic dialogue with the international academic circles has become one of the important trends in the development of global literary theory. On the other hand, American literary theory, with its important academic status as a unique medium, plays an indispensable role in it and shows its influence on Chinese academic circles on many levels. China's acceptance of American literary theory since the new century can be described as the coexistence of achievements and limitations, which not only exposed some biases or shortcomings, but also revealed various kinds of space for exploration. By combing the academic writings of several American literary theorists and critics, the paper and its related ideas in China's communication track, media space, acceptance of the situation and influence can be found. It shows the direct and deep acceptance, the impact and response between China and the United States, the consensus and controversy, and so on. Based on this, following the principle of both criticism and absorption, the author examines some misunderstanding and limitation in the process of acceptance. Exploring its enlightening value to some current problems is not only conducive to the rational construction of Chinese literary theory itself, but also helps it to draw on the literary theories of other countries effectively, and then gradually realize the equal dialogue.
【作者单位】: 首都师范大学文学院;
【基金】:国家社科基金项目“21世纪以来中国对当代美国文论的接受状况与反思研究”(项目编号:14BZW172)的阶段性成果
【分类号】:I0
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 李自雄;;论解构后的当代中国文学理论重新建构[J];长江师范学院学报;2009年04期
2 周成平;关于作家学者化的思考[J];学海;2002年02期
3 李黎;外国文学研究与当代中国文学[J];外国文学评论;1987年02期
4 唐圣;;现当代中国文艺学学科建设的困境及出路[J];社会科学评论;2008年01期
5 殷国明;艺术批评与“心灵视野”漫谈[J];淮南师范学院学报;2004年04期
6 毕光明;;角度·尺度·透明度——读洪子诚的《当代中国文学的艺术问题》[J];文学评论;1987年04期
7 凌珑;简论文学的审美本质[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1998年03期
8 张鹄;;“得意忘言”断想[J];写作;2002年03期
9 林丽君;王美芳;;多即是好:当代中国文学阅读与翻译[J];当代作家评论;2014年03期
10 阎嘉;;文学性与当代生活世界 主持人语[J];中外文化与文论;2003年00期
相关会议论文 前1条
1 刘军平;;海外当代中国文学翻译的动态追踪研究[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年
相关重要报纸文章 前1条
1 袁苏宁;当代中国文学语言意识的自觉和迷失[N];光明日报;2002年
相关硕士学位论文 前2条
1 文彦波;当代中国文学公共领域的存在方式及表现特征[D];广西师范大学;2008年
2 王磊;崇高之美与自觉人生[D];广西师范大学;2004年
,本文编号:1617989
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/1617989.html