社会性别视野下《红楼梦》与《源氏物语》之比较研究

发布时间：2019-10-29 16:32

【摘要】：本文以性别观为切入点,对日本的《源氏物语》和中国的《红楼梦》两部古典文学巨作呈现的性别意识及其特点进行分析研究,比较不同性别观产生的深层原因,并借此反映中日古代文学审美观的不同内涵及文化意蕴,使性别文化更加理论和系统化。 本文一共分为七大部分： 第一部分为引言,总体概述本论题的研究现状,研究意义和特色创新处；第二部分结合文本,通过主要人物的分析来归纳男性和女性性别观的特点,并总括两部作品性别观的异同点；第三部分深层次探究造成两种性别观异同的原因；第四部分通过作品人物透析男女双性气质,从中体现作者无意识中追求着的男女两性因素的平衡结构的冲突与调和。颠覆传统单一的性别观,分析男女人物双性同体的存在趋势,也算是考察性别文学的一个新的角度；第五部分则将性别观念与审美和文化结合起来。通过考察两部作品体现的中日性别审美观的特点及所蕴含的文化精神,使读者对两部作品中的性别文化及其美学意蕴获得更为深刻的认识。第六部分探求作品的局限性。第七部分为结语。指出未来性别文化的定位仍是男刚女柔,但对性别的评价是建立在承认两性差异性却互相尊重和借鉴基础上的平等。 通过对曹雪芹和紫氏部著作的性别观视角分析,力图提升女性文化在男性强势文化中的弱势地位,进一步开拓双性气质的文化理想,以此实现审美理念的多元化和现代化,促使两性真正达到和谐和统一。
【学位授予单位】：南昌大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2010
【分类号】：I0-03;I106

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 岑群霞;;《红楼梦》与《源氏物语》之语用模糊比较[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2011年04期

2 陈琳;;浅析从《红楼梦》中对话来探索其语言行为理论[J];华章;2011年18期

3 宋瑞;;浅谈《红楼梦》中的信仰民俗[J];乌鲁木齐职业大学学报;2011年02期

4 罗Zs;;杨宪益与霍克斯《红楼梦》译本比较[J];剑南文学(经典教苑);2011年07期

5 贺靓娴;周文革;;从委婉语翻译看译者的风格——以杨宪益英译《红楼梦》为例[J];当代教育理论与实践;2011年09期

6 李莉;;从新旧版《红楼梦》看电视剧的导演艺术[J];电影评介;2011年16期

7 陈桂成;;论《红楼梦》子弟书的文化意义[J];南昌教育学院学报;2011年09期

8 李莉森;;绛珠草与林黛玉——中国传统文学中草的文化内蕴与林黛玉形象论析[J];柳州师专学报;2011年04期

9 张立群;于丽萍;;论《红楼梦》与端木蕻良创作的关系[J];石家庄学院学报;2011年05期

10 唐均;;《红楼梦》芬兰文译本述略[J];红楼梦学刊;2011年04期

相关会议论文 前10条

1 赵振江;;西文版《红楼梦》:一个促进文化交流的成功的经验[A];北京论坛（2004）文明的和谐与共同繁荣：“多元文学文化的对话与共生”外国文学分论坛论文或摘要集[C];2004年

2 薛琛瑶;;巨资未必成巨作 翻拍未必能翻新——评新版《红楼梦》[A];民族文化与文化创意产业研究论丛（第一辑）[C];2011年

3 顾鸣塘;;论《红楼梦》中人物与回目之关系[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年

4 汪道伦;;《红楼梦》中的枢纽性人物——贾母[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年

5 吴雪梅;;让《红楼梦》青春永驻[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年

6 傅安辉;;《红楼梦》的现实意义——谈巨著给当代人的警示[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年

7 张晓琦;;顺治与《红楼梦》关系简论[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集（下册）[C];2010年

8 关纪新;;一梦红楼何处醒——假如启动满学视角读《红楼梦》又将怎样[A];满学论丛（第一辑）[C];2011年

9 何大堪;;论《红楼梦》的人物系统[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年

10 龚景春;;瞿秋白与《红楼梦》[A];瞿秋白研究文丛（第5辑）[C];2011年

相关重要报纸文章 前10条

1 特约记者 戴铮;《源氏物语》一千岁,几代大师深受其惠[N];中华读书报;2008年

2 记者 金鑫;12位学者联手译现代改编版《源氏物语》[N];中国新闻出版报;2008年

3 本报记者 王研;不完美的《红楼梦》也是完美的[N];辽宁日报;2009年

4 张庆善;喜爱《红楼梦》的革命老人[N];中国文化报;2009年

5 记者 余传诗;新版《红楼梦》打造水上情景秀[N];光明日报;2009年

6 刘继保 洛阳师范学院;《红楼梦》的影像传播[N];中国社会科学报;2009年

7 本报记者 左志红　郑钰;说《红楼梦》,谈如何印制文化经典[N];中国新闻出版报;2009年

8 主讲人 上海大学教授、博士生导师 朱恒夫　本报记者 蒋廷玉 编辑 整理;《红楼梦》：一个家庭的盛衰故事 一个时代的真实写照[N];新华日报;2010年

9 焦波;朝鲜血海歌剧团带来歌剧版《红楼梦》[N];中国文化报;2010年

10 习斌;《红楼梦》与镇江种种[N];镇江日报;2010年

相关博士学位论文 前10条

1 车瑞;20世纪《红楼梦》文学批评史论[D];山东大学;2010年

2 陶小红;张爱玲小说与《红楼梦》[D];中国艺术研究院;2010年

3 陈骁;清代《红楼梦》的图像世界[D];中国美术学院;2012年

4 吴松林;《红楼梦》的满族习俗研究[D];中央民族大学;2010年

5 吴松梅;《源氏物语》的家族意识[D];山东大学;2009年

6 黄生太;《红楼梦》拟声词及其英译研究[D];上海外国语大学;2011年

7 刘继保;《红楼梦》评点研究[D];首都师范大学;2004年

8 李根亮;《红楼梦》的传播与接受[D];武汉大学;2005年

9 蔚然;从写实主义视角重新研究《红楼梦》[D];复旦大学;2004年

10 朱小珍;“红楼”戏曲演出史稿[D];上海戏剧学院;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 罗丽文;社会性别视野下《红楼梦》与《源氏物语》之比较研究[D];南昌大学;2010年

2 陈铭佳;《红楼梦》中的性政治研究[D];湖南师范大学;2010年

3 赖奇志;论《红楼梦》对格非长篇小说创作的影响[D];湖南师范大学;2011年

4 宁亮;《红楼梦》叙事思想研究[D];湖南师范大学;2011年

5 石莎莎;《红楼梦》中的自然教育思想[D];湖南师范大学;2011年

6 刘佳;《红楼梦》中“愚”的美学意蕴探究[D];西南大学;2011年

7 任伟;《红楼梦》中请求言语行为研究[D];大连理工大学;2011年

8 禹雅慧;试析《红楼梦》的影视戏剧改编得失[D];山西大学;2010年

9 龚琼;清代《红楼梦》戏曲的艺术创造[D];集美大学;2010年

10 樊恬静;《红楼梦》意象叙事研究[D];中南大学;2010年

，

本文编号：2553583