纪伯伦文学作品中的“先知”形象解析

发布时间：2017-10-10 10:45

  本文关键词：纪伯伦文学作品中的“先知”形象解析

  更多相关文章： 先知形象 纪伯伦 阿拉伯裔美国文学

【摘要】：19世纪末20世纪初的“旅美派”作家哈利勒·纪伯伦，是阿拉伯裔美国作家的奠基者。他在文学作品中致力于建构生命的神圣性，在“神圣”失落的现代社会中，重新树立“生命神圣”的信仰，建构“爱、美与生命”的宗教。 既继承阿拉伯文化遗产，又熟谙西方文化，纪伯伦的文学创作呈现出特征鲜明的三个时期：积淀期（早期阿拉伯语文学创作）、初创期（双语文学创作）、高潮期（英语文学创作）。三个时期鲜明地体现了阿拉伯文化和西方文化对于纪伯伦文学创作的交互作用，他文学作品中的“先知”形象也呈现出阶段性的特征。纪伯伦的文学创作从最初关注自己的祖国民族，关注东方世界，，到最后上升到全人类的高度去进行思考，他的“先知”形象也经历了从民族的“先知”到普世的“先知”的转变。无论是在文学作品中采用诗歌这种具有极强的“对话”特点的体裁形式，还是对于“圣经文体”的推崇，都体现了纪伯伦建立自身文本神圣性的自觉努力。 而纪伯伦文学作品中的“先知”形象之所以能够得到东西方世界的广泛接受和认同，除了形式上所表现出的神圣性以外，还因为这一“先知”形象蕴涵着独特的哲学内涵。读者能够从纪伯伦的文学作品中受到教益、得到启发，让灵魂得到安慰和洗礼，从中感受到“先知”一样的情怀。无论是民族的先知、叛逆的先知还是普世的先知，“爱、美与生命”一直都是这位天才诗人所致力于向世人传达的哲学，在纪伯伦的文学作品中，“爱、美与生命”被视为这个世界永恒的力量和存在的根据，是实现救赎的根本，是最至高至伟的心灵力量，是生命的本质和永恒追求。纪伯伦文学作品中“先知”形象的哲学内涵是“先知”形象的灵魂支撑。
【关键词】：先知形象 纪伯伦 阿拉伯裔美国文学
【学位授予单位】：河南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：I712.06
【目录】：

• 摘要4-5
• ABSTRACT5-6
• 目录6-8
• 绪论8-14
• 一、 国内外纪伯伦研究现状分析8-11
• （一） 文化身份的研究8-9
• （二） 宗教学视角中的纪伯伦研究9-10
• （三） 传记研究10
• （四） 比较视野中的纪伯伦研究10-11
• 二、 纪伯伦文学创作概述11-14
• 第一章 先知意识的形成14-26
• 一、 贝舍里的贫困岁月：“先知”意识的孕育15-19
• 二、 “他人”的想像：先知意识的加强19-26
• （一） “先知”身份的再次认定19-22
• （二） 西方现代主义的浸染22-26
• 第二章 “先知”形象的具体呈现26-44
• 一、 从民族的先知到世界的先知26-36
• （一） 阿拉伯民族的“先知”26-30
• （二） 叛逆的“先知”形象30-34
• （三） 普世的先知34-36
• 二、 充满神圣感的文学样式36-44
• （一） 诗歌的体裁样式36-38
• （二） 智慧文学38-41
• （三） 天启形式41-44
• 第三章 纪伯伦“先知”形象的文化解析44-60
• 一、 “先知”形象的哲学内涵44-49
• （一） 爱、美与生命的宗教44-47
• （二） 对耶稣神圣性的无限推崇47-49
• 二、 对阿拉伯文化传统的继承与革新49-52
• 三、 西方现代主义的独特书写52-60
• 结语60-62
• 参考文献62-64
• 致谢64-65

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 汪明香;从“文化帝国主义”到“跨文化传播”[J];安徽广播电视大学学报;2005年01期

2 孙妮;评《三位女性的文本与帝国主义的批判》译本——兼论西方文论的翻译标准[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2005年03期

3 韩亚文;跨文化交际中的误征探析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年05期

4 徐在中;;从《鲁宾逊漂流记》看西方殖民过程[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年04期

5 罗少清;;吉卜林的殖民主义情结——解读《基姆》[J];安徽文学(下半月);2008年11期

6 杜兴梅;;殖民地女性找寻自我的悲歌——《藻海无边》解读[J];安徽文学(下半月);2009年03期

7 吴伟;李冬梅;;浅谈《非洲的笑声》的文体实验与叙述创新[J];安徽文学(下半月);2010年01期

8 刘晓晗;;福尔摩斯眼中的殖民伦敦形象[J];安徽文学(下半月);2010年06期

9 王舒涵;;文化帝国主义是否是一个科学的历史定义[J];安徽文学(下半月);2011年11期

10 国少华;阿拉伯语传播原因探析[J];阿拉伯世界;2003年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 何小菲;;“杂交性”策略在跨文化符码中的运用及受众的解读——北京奥运会吉祥物案例研究[A];2006中国传播学论坛论文集（Ⅱ）[C];2006年

2 鲁明军;;谁之批判?何种现代性?——当代艺术批评的价值重思与实践检省(1990-)[A];中央美术学院青年艺术批评奖获奖论文集[C];2008年

3 葛士恒;;后殖民语境下的文化资本争夺战——对“中国符号”热的再探讨[A];中央美术学院青年艺术批评奖获奖论文集[C];2008年

4 马丹丹;;流亡者的“想象共同体”——改革开放30年流亡电影的中产阶层意识[A];社会主义与中国现代化 政治·法律与社会：上海市社会科学界第七届学术年会文集（2009年度）政治·法律·社会学科卷[C];2009年

5 李今;;晚清语境中的鲁滨孙汉译——《大陆报》本《鲁滨孙飘流记》的革命化改写[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编：文学史研究·史料研究卷（史料研究卷）[C];2009年

6 杨岚;;普世价值观建构与多元文化的相互制衡[A];现代化的机遇与挑战——第八期中国现代化研究论坛论文集[C];2010年

7 施拟阳;李明明;;跨文化语境下中美影视传播中双向交流的冲突与融合[A];首届华中地区新闻与传播学科研究生学术论坛获奖论文[C];2010年

8 沈冬欢;;《黑暗的心》中约瑟夫·康拉德的矛盾情结[A];福建省外国语文学会2013年年会暨海峡两岸翻译学术研讨会论文集[C];2013年

9 洪晓纯;;双重解放话语的建构——试析穆萨·杜比的《后殖民女性主义<圣经>诠释》[A];基督教思想评论第十五辑[C];2012年

10 杨悦;;对中国特色社会主义文化建设的历史方位与战略选择的几点思考[A];马克思主义与文化新自觉——上海市社会科学界第十届学术年会文集（2012年度）马克思主义研究学科卷[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 金哲;平面化：后现代文化表征的多维阐释[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年

3 苗永敏;拒绝妥协[D];苏州大学;2010年

4 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年

5 杨席珍;资本主义扩张路径下的殖民传播[D];浙江大学;2010年

6 谢宏忠;基于文化多样性视野的大学生价值观导向研究[D];福建师范大学;2010年

7 伍先成;民族文化保持的影像到场[D];云南大学;2010年

8 王志彬;当代台湾少数民族文学研究[D];山东师范大学;2011年

9 郭继文;文化软实力的历史观阐释[D];首都师范大学;2011年

10 张寅;多元文化背景下的民族国家建构研究[D];吉林大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 卢春迎;全球化背景下的文化义务[D];大连理工大学;2010年

2 王政吉;东方主义在《女勇士》中的解构：性别、种族和文化[D];中国海洋大学;2010年

3 王君;论詹姆逊的全球化文化思想[D];湘潭大学;2010年

4 张丹;《古兰经》女子教育思想研究[D];江西师范大学;2010年

5 金玲;《大地》三部曲的跨文化解读[D];江西师范大学;2010年

6 任春平;社会主义和谐社会视域下的文化认同研究[D];广西民族大学;2010年

7 江华;艰难的联结—E·M·福斯特小说潜含的现代性主题[D];广西民族大学;2010年

8 颜培;跨文化书写[D];江南大学;2010年

9 谢春平;惩罚与拯救[D];南昌大学;2010年

10 陈海红;论萨义德的文学观[D];山东师范大学;2011年

本文编号：1005930