多元文化主义视角下《庭院中的女人》研究

发布时间：2017-12-29 04:34

本文关键词：多元文化主义视角下《庭院中的女人》研究　出处：《广东商学院》2012年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：作为一名杰出的诺贝尔文学获奖者，赛珍珠这位美籍作家对文学界的贡献不可磨灭。她的作品绝大多数是描写关于中国的状况，因此，自出版之日起就得到了国内读者与各界评论家们的关注。综合对这本书的研究现状，笔者发现，虽然有些评论家已经从后殖民主义、女性主义、和东方主义等方面来进行研究。而且，从文化角度来解读这本小说的学者也不少，，但是，他们大多数是关注于文化的差异、冲突和碰撞。较少人洞悉到小说中的文化交流与共存现象，更鲜少人将多元文化主义和小说联系起来。本文旨在深入研究作家赛珍珠与多元文化主义的关系，努力体现《庭院中的女人》中多元文化主义思想。文章共分为四章。第一章简要介绍赛珍珠的生平、《庭院中的女人》的内容以及这部小说的创作背景。其次是介绍这部小说在国内外的研究现状，以及本论文想从多元文化主义这个切入点去研究的设想。第二章主要介绍多元文化主义的形成和在本论文中所应用的含义，以及赛珍珠的多元文化主义观。赛珍珠是在中美两种文化的熏陶下长大的，对两种文化都有着深厚的感情。她认为文化并无贵贱之分，每种文化都有其精华和糟粕。在这个世界里，多种文化应该和谐共存，相互学习。第三章是本论文的核心章节，本章重点探讨赛珍珠是如何在《庭院中的女人》中构建多元文化主义的。首先，对吴家形象的塑造，力证它是一个中西思想的结合体、是多元文化共存的表现。其次，通过对典型的中西人物形象的对比，探讨中西方人对彼此的成见。然后，解构、塑造吴太太和安杰牧师两个人物形象，成功颠覆中西方人心中的典型人物的形象。并在这两个人物身上糅合了中西双方的优秀品德，体现了赛珍珠多元文化的设想和心愿。最后，在叙述策略上，赛珍珠结合了中西方的语言和叙述技巧，表达了她对各国文化取其精华去其糟粕的积极思想，和多种文化和谐共存的愿望。第四章是结论，赛珍珠通过自身解读和吸收中西文化的精华、去其糟粕，从而能够全面、真实地把多元文化的元素糅合在小说当中。在小说中，她处处展现出多元文化共存的形象，希望在文化冲突中找到平衡点，不同的文化能够相互学习，从而使多种文化在相互竞争中取长补短，深刻地传达了“多元文化和谐共处”的美好愿望。
[Abstract]:......
【学位授予单位】：广东商学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：I712.074

【参考文献】