变形的阿伦岛:论辛格对爱尔兰性的建构

发布时间：2017-12-29 10:43

  本文关键词：变形的阿伦岛:论辛格对爱尔兰性的建构　出处：《外国文学评论》2013年03期 　论文类型：期刊论文

  更多相关文章： 辛格 阿伦岛 变形 爱尔兰性

【摘要】：文化民族主义的立场和文学浪漫主义的眼光,共同构成了辛格建构阿伦岛形象时最为倚重的两维。在对阿伦岛素材进行选择、剪裁乃至变形的过程中,这两种"期待视野"有时"意见"不一(比如在宗教问题上),由此构成了辛格民族立场特有的复杂性;但更多的时候二者却能达成一致,进而通过"自我(爱尔兰)/他者(英国)"之间的二元对立,成功地建构了"爱尔兰性"。当然,这一二元对立同时也不可避免地建立在他者(英国)的眼光之上,从而导致辛格在一定程度上陷入了"自我殖民化"的尴尬。
[Abstract]:......
【作者单位】： 中国社会科学院外国文学研究所英美室;
【分类号】：I562.073
【正文快照】： 对于爱尔兰民族戏剧运动的干将约翰?密林顿?辛格(John MillingtonSynge)来说,阿伦岛(Aran Islands)的重要性绝不亚于瓦尔登湖之于梭罗、湖区之于华兹华斯。从1898年到1901年,辛格听从叶芝的建议,曾先后四次到阿伦岛采风?。他的代表剧作有的直接以阿伦岛为背景(如《骑马下海人

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 孙柏;;叶芝的戏剧理念:去殖民化的诗学[J];南京师范大学文学院学报;2007年01期

2 李成坚;;斯宾塞眼中的爱尔兰——论《爱尔兰之现状》中的民族意识[J];外国文学评论;2011年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 汪明香;从“文化帝国主义”到“跨文化传播”[J];安徽广播电视大学学报;2005年01期

2 孙妮;评《三位女性的文本与帝国主义的批判》译本——兼论西方文论的翻译标准[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2005年03期

3 韩亚文;跨文化交际中的误征探析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年05期

4 徐在中;;从《鲁宾逊漂流记》看西方殖民过程[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年04期

5 罗少清;;吉卜林的殖民主义情结——解读《基姆》[J];安徽文学(下半月);2008年11期

6 杜兴梅;;殖民地女性找寻自我的悲歌——《藻海无边》解读[J];安徽文学(下半月);2009年03期

7 吴伟;李冬梅;;浅谈《非洲的笑声》的文体实验与叙述创新[J];安徽文学(下半月);2010年01期

8 刘晓晗;;福尔摩斯眼中的殖民伦敦形象[J];安徽文学(下半月);2010年06期

9 王舒涵;;文化帝国主义是否是一个科学的历史定义[J];安徽文学(下半月);2011年11期

10 马丽蓉;论西方传媒在中阿合作中的阻障作用[J];阿拉伯世界;2005年06期

相关博士学位论文 前10条

1 金哲;平面化：后现代文化表征的多维阐释[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年

3 苗永敏;拒绝妥协[D];苏州大学;2010年

4 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年

5 杨席珍;资本主义扩张路径下的殖民传播[D];浙江大学;2010年

6 谢宏忠;基于文化多样性视野的大学生价值观导向研究[D];福建师范大学;2010年

7 伍先成;民族文化保持的影像到场[D];云南大学;2010年

8 王志彬;当代台湾少数民族文学研究[D];山东师范大学;2011年

9 郭继文;文化软实力的历史观阐释[D];首都师范大学;2011年

10 张寅;多元文化背景下的民族国家建构研究[D];吉林大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 卢春迎;全球化背景下的文化义务[D];大连理工大学;2010年

2 王政吉;东方主义在《女勇士》中的解构：性别、种族和文化[D];中国海洋大学;2010年

3 王君;论詹姆逊的全球化文化思想[D];湘潭大学;2010年

4 金玲;《大地》三部曲的跨文化解读[D];江西师范大学;2010年

5 任春平;社会主义和谐社会视域下的文化认同研究[D];广西民族大学;2010年

6 江华;艰难的联结—E·M·福斯特小说潜含的现代性主题[D];广西民族大学;2010年

7 颜培;跨文化书写[D];江南大学;2010年

8 陈海红;论萨义德的文学观[D];山东师范大学;2011年

9 李杨;《曼斯菲尔德庄园》中的帝国话语[D];山东师范大学;2011年

10 赵静;奥斯丁小说的政治和道德倾向性[D];山东师范大学;2011年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 李成坚;;《亨利五世》中麦克默里斯的身份探源及文化解读[J];外国文学评论;2009年04期

2 孙柏;;《启蒙辩证法》关于中介的思想——从一个误译说起[J];中文自学指导;2006年05期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 巴蜀;阿伦的“美女连锁”理论[J];中华儿女(海外版);2005年01期

2 ;看电影[J];当代体育;2006年28期

3 ;雷·阿伦 军人的儿子[J];当代体育;2000年18期

4 阮丽萍;;TAXI的由来[J];英语知识;2000年04期

5 印丽雅;《疾风劲草》之三　巴图与阿伦结婚[J];满语研究;1999年01期

6 伍经纬;阳光下的罪恶[J];电影评介;1982年10期

7 戴唯;乱发疹子;;地中海的阿伦茜娅[J];飞(奇幻世界);2011年02期

8 韩乐群;马伯龙;;阿仡山寨贵客来[J];四川音乐;1979年04期

9 ;骑弹飞行[J];电影评介;2005年05期

10 陈晰;陈方;;卓立 大时代里的“小校长”[J];中华儿女;2009年06期

相关会议论文 前1条

1 林震;姜同敏;程永生;胡斌;;阿伦尼斯模型研究[A];中国工程物理研究院第七届电子技术青年学术交流会论文集[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 ;阿伦·巴莎：好莱坞名流的钟爱[N];中国黄金报;2003年

2 读书报记者 康慨;印度著名作家阿伦达蒂·罗伊批判“种姓主义者”圣雄甘地[N];中华读书报;2014年

3 张二虎;阿伦故事中的故事[N];经理日报;2005年

4 吴志华;“中国尊重普遍规律,在各领域踏实工作”[N];人民日报;2008年

5 风轻;单纯的、爱画画的“傻子”[N];中国邮政报;2004年

6 周景松、李亚昆;2006河北省(意大利)文化周取得圆满成功[N];河北日报;2006年

7 本报特约记者 杜欣欣;勇士的生命追求[N];大众科技报;2003年

8 记者 陈威华　赵焱;刘云山会见巴西代总统阿伦卡尔[N];新华每日电讯;2009年

9 记者　杨讴;曾庆红与巴西副总统阿伦卡尔会谈[N];人民日报;2006年

10 陆　涛;印度海军开出世界最大军购单[N];中国国防报;2005年

，

本文编号：1349974