多语种跨学科的辐射与覆盖,理论与实践有效结合的平台——论当代中国对巴赫金文论的接受

发布时间：2018-03-08 20:29

  本文选题：巴赫金文论　切入点：外国文论　出处：《求是学刊》2013年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：当代中国对巴赫金文论的接受凸显出三大特点:其一,基于多语种、多学科的参与,已形成巨大的覆盖面;其二,源于文学理论建构与文学批评实践之有效结合,已产生较强的可操作性;其三,缘于既能与当代国外各种文论思潮学派理论资源相对接,又能与当代中国文论建设的现实需求相应和,已生成富有弹性的参与性与富有潜能的生产力。对巴赫金文论的接受堪称外国文论中国化实践中的一个成果相当丰硕、内涵十分丰富的案例。
[Abstract]:The Chinese of Bach literary theory acceptance highlights three characteristics: first, based on the multi lingual, multi subject participation, has formed a huge coverage; second, due to the construction of literary theory and literary criticism practice effectively, has strong operability; thirdly, due to both foreign and contemporary the relative trend of theory resources, and realistic demand and contemporary literary theory construction and the corresponding China, participate in flexible and rich potential productivity has been generated on the Bach literary theory of acceptance is the foreign literary theory as a result of Chinese in practice is quite rich, very rich connotation of the case.

【作者单位】： 黑龙江大学俄语语言文学与文化研究中心;中国社会科学院外国文学研究所;
【基金】：国家社科基金重大招标项目“新中国外国文学研究六十年”子项目“外国文论卷”,项目编号:09&ZD071
【分类号】：I512.06

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 樊锦鑫;;陀思妥耶夫斯基和欧洲小说艺术的发展[J];长沙水电师院学报(社会科学版);1987年02期

2 程金海;复调理论中作者与主人公关系的宗教意味[J];郴州师范高等专科学校学报;2002年04期

3 赵一凡;;巴赫金:语言与思想的对话[J];读书;1990年04期

4 夏仲翼;窥探心灵奥秘的艺术——陀思妥耶夫斯基艺术创作散论[J];苏联文学;1981年01期

5 季明举;对话乌托邦——巴赫金“对话”视野中的思维方式革命[J];俄罗斯文艺;2002年03期

6 周启超;复调[J];外国文学;2002年04期

7 夏忠宪;《红楼梦》与狂欢化、民间诙谐文化[J];红楼梦学刊;1999年03期

8 汪介之;巴赫金的诗学理论及其在中国的流布[J];江苏社会科学;2005年05期

9 王振星;《水浒传》狂欢化的文学品格[J];济宁师专学报;2001年01期

10 郑欢;从“应分”到对话——超语言学的内在哲学精神[J];四川外语学院学报;2003年06期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 王晓光;;陈中见新,生中得熟——浅析陌生化手段在“聊斋形象”创作中的运用[J];蒲松龄研究;2008年01期

2 张智义;关于华兹华斯诗学遗产价值的再认识[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年03期

3 胡俐;黄春华;;浅析《印度之行》中的后殖民意识[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年03期

4 张公善;海德格尔美学的历史地位及当代意义[J];安徽大学学报;2003年03期

5 饶晓红;;昆丁:麦克白人生箴言的全面演绎——《喧哗与骚动》的互文性解读[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2007年06期

6 饶晓红;;“声音”与“愤怒”——班吉的后结构主义解读[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年01期

7 张静静;;人类苦难与艺术困境——论阿多诺的“奥斯威辛”命题[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年02期

8 何春耕;中国伦理情节剧电影的情感化审美特征[J];安徽教育学院学报;2004年02期

9 江守义;;从被动“适应形势”到主动“建设体系”——20世纪90年代文艺理论研究之回顾[J];合肥师范学院学报;2009年01期

10 杨璨;;“火星文”的非语言特征[J];合肥师范学院学报;2010年02期

相关会议论文 前10条

1 张素玫;;对话与狂欢:巴赫金与中国当代文学批评[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选（下）[C];2012年

2 王雪逸;;论《我弥留之际》中的复调特征[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年

3 徐放鸣;张儒雅;;地方审美文化研究:一个亟待重视的美学领域[A];新世纪美学与艺术——江苏省美学学会第七届会员大会暨学术研讨会论文集[C];2011年

4 赵学勇;;叙事学视阈中的鲁迅阐释[A];言说不尽的鲁迅与五四——鲁迅与五四新文化运动学术研讨会论文集[C];2009年

5 刘文丽;;邓小平与十一届三中全会以来中国政治话语的形成——对《邓小平文选》第2卷的重新解读[A];改革开放与理论创新——第二届北京中青年社科理论人才“百人工程”学者论坛文集[C];2008年

6 郭华;;从“就近入学”到“初中建设工程”——关于北京市初中阶段教育均衡发展的几点思考[A];改革开放与理论创新——第二届北京中青年社科理论人才“百人工程”学者论坛文集[C];2008年

7 黄春燕;;一沙一世界——从《伊芙琳》看乔伊斯的写作特点[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年

8 刘可铄;;中国电视新闻的第二次改革：“公共新闻”——有节制的多元对话[A];2006中国传播学论坛论文集（Ⅱ）[C];2006年

9 戴冠青;;朱熹的民间想象与闽南民众的崇儒精神[A];朱熹理学与晋江文化学术研讨会论文集[C];2007年

10 戴冠青;;用审美心胸打造诗意人生——论《陈明玉吟稿》的美学价值[A];福建省诗词学会2007年年会论文集暨福建诗词（第十七集）[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年

2 苏勇;解构批评：形态与价值[D];江西师范大学;2010年

3 乔晖;语文教科书中学习活动的设计[D];华东师范大学;2010年

4 李言统;故事歌研究[D];西北民族大学;2010年

5 刘佳;黑泽明作品的美学特质及其对当代中国电影的启示[D];南开大学;2010年

6 董秀丽;20世纪90年代女性诗歌研究[D];南开大学;2010年

7 廖述务;身体：美学的与实践的[D];福建师范大学;2010年

8 董素青;消费电视[D];福建师范大学;2010年

9 高波;论现象学方法与概念对艺术审美本质研究的意义[D];山东大学;2010年

10 夏义生;王蒙小说流变与当代政治文化[D];湖南师范大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 史秀利;人类的生态危机[D];河北大学;2009年

2 于树军;50至70年代合作化小说情爱叙事分析[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 季婧;理查德·罗蒂新实用主义真理观探析[D];哈尔滨师范大学;2010年

4 宋明珠;米兰·昆德拉小说叙事形态研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

5 朱岚晖;文本的历史性和历史的文本性[D];广西师范学院;2010年

6 柏久之;“中美战略与经济对话”与中美关系[D];上海外国语大学;2010年

7 岳婷婷;从接受美学角度研究中国传统戏剧的翻译[D];上海外国语大学;2010年

8 孔德鑫;爱·摩·福斯特的“联结”之行[D];上海外国语大学;2010年

9 吴斯岚;俄语笑话的语言学分析[D];上海外国语大学;2010年

10 王慧;C.S.路易斯《纳尼亚传奇》中的人物和形象构造[D];大连理工大学;2010年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 夏忠宪;巴赫金狂欢化诗学理论[J];北京师范大学学报(社会科学版);1994年05期

2 丰林;超语言学:走向诗学研究的最深处[J];北京科技大学学报(社会科学版);2001年01期

3 赵一凡;;巴赫金:语言与思想的对话[J];读书;1990年04期

4 Л.波高热娃 ,俞虹;论改编的艺术(一)——陀思妥耶夫斯基小说的改编[J];世界电影;1983年01期

5 克—埃·马格尼 ,陈梅;电影美学和小说美学的比较[J];世界电影;1983年03期

6 郑欢,罗亦君;充满张力的话语场——巴赫金的超语言学语境试析[J];成都理工大学学报(社会科学版);2003年01期

7 晓河;文本·作者·主人公──巴赫金叙述理论研究[J];文艺理论与批评;1995年02期

8 钱中文;复调小说:主人公与作者——巴赫金的叙述理论[J];外国文学评论;1987年01期

9 黄梅;也说巴赫金[J];外国文学评论;1989年01期

10 张杰;批评的超越——论巴赫金的整体性批评理论[J];文艺研究;1990年06期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 毕耕;外语对白:创作与接受的悖论[J];十堰职业技术学院学报;2002年01期

2 欧明俊;对谢灵运山水诗历代评价之再认识[J];中国韵文学刊;2002年01期

3 陈晓红;试论陶渊明在文学史上的被忽视与被重视[J];怀化学院学报;2004年03期

4 高黎平;;论林乐知的西学翻译及其在晚清的接受[J];国外文学;2006年01期

5 邱美琼;;颠覆与指斥:浅谈王若虚对黄庭坚诗歌批评[J];鸡西大学学报;2006年05期

6 童真;;狄更斯作品在中国大陆的传播和接受——以翻译出版为视角[J];湖南师范大学社会科学学报;2006年06期

7 熊礼汇;;明清散文流派对韩文艺术传统的接受和疏离[J];武汉大学学报(人文科学版);2007年04期

8 马衡;;文学与哲学的关系研究[J];文教资料;2007年29期

9 庞闪闪;冯伟一;秦汉帅;;展示艺术中的广而“示”之[J];艺术与设计(理论);2008年10期

10 薛瑾;张桂萍;;宋词对《史记》中“范蠡”形象的接受[J];西南农业大学学报(社会科学版);2008年05期

相关会议论文 前5条

1 梅雄;俞海;;船舶如何接受和配合港口国监督检查[A];安全理论与实践[C];2006年

2 宁煜;;《机械设计基础》课程五步创新教学模式[A];2007无锡职教教师论坛论文集[C];2007年

3 王娜;;叶君健与安徒生童话在中国的译介、传播和接受[A];“湖北作家与外国文学”全国学术研讨会论文集[C];2007年

4 高莹;;论清代浙西词派对蒋捷的接受[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年

5 罗贤锋;;对于船舶做好PSC检查工作的探讨[A];2008船舶安全管理论文集[C];2008年

相关重要报纸文章 前4条

1 周启超;文学理论的范式转型与生态平衡[N];中国社会科学院院报;2004年

2 北京师范大学文艺学研究中心供稿，，桂琳整理;文化研究与当代文学理论新趋势[N];光明日报;2001年

3 潘桂林;文学民族性的重建[N];文艺报;2002年

4 杨墅;读王文宏的《厨川白村文艺思想研究》[N];文艺报;2004年

相关博士学位论文 前10条

1 梁桂芳;杜甫与宋代文化[D];山东大学;2005年

2 于海冰;跨文化视野中的欧文·白璧德[D];北京语言大学;2006年

3 曾利君;魔幻现实主义与中国当代文学[D];四川大学;2005年

4 薄景昕;中学鲁迅作品的接受历程[D];东北师范大学;2007年

5 周琼;赫尔岑与中国[D];华东师范大学;2009年

6 朱彤;王尔德在现代中国的传播与接受[D];北京语言大学;2009年

7 李红梅;韩国古典诗歌中的陶渊明研究[D];延边大学;2009年

8 郭恋东;论中国现代文坛对“意识流”的接受[D];复旦大学;2006年

9 邓子勉;宋金元词籍文献研究[D];复旦大学;2006年

10 勾艳军;日本近世小说观研究[D];天津师范大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 谢群;论20世纪20、30年代中国象征派诗歌中的异国因素[D];华中师范大学;2005年

2 陆静;论条约在我国的执行[D];华东政法学院;2005年

3 陆效东;杜甫在唐代的接受[D];安徽大学;2005年

4 谢鹏;生态女性主义文学批评及其在中国的接受[D];湘潭大学;2005年

5 赵谨;论李益对盛唐边塞诗的接受[D];宁夏大学;2005年

6 连慧英;易安词论[D];华中师范大学;2006年

7 贾纪红;狄金森诗歌中的变异与接受[D];南京师范大学;2007年

8 李凤玲;接受与创化：现代中国语境中的契诃夫戏剧[D];浙江师范大学;2007年

9 赵艳丽;论纪德对陀思妥耶夫斯基的接受[D];黑龙江大学;2008年

10 张积文;论王小波的喜剧性小说[D];华侨大学;2005年

本文编号：1585431