村上春树与华语圈——日本文学跨越国界之时

发布时间：2018-04-29 16:33

  本文选题：村上春树 + 村上现象　； 参考：《当代文坛》2013年01期

【摘要】："东亚与村上春树"是日本东京大学文学部的藤井省三教授自2008年开始主持的一项研究课题,本篇是藤井先生对这一研究课题一个概要性的描述。它在表面上似乎只是有关村上春树之文学传播的一种个案研究,但事实上,这样的研究对于目前日趋升温的跨文化交流研究恰恰具有极富启发的"典范"意义。
[Abstract]:"East Asia and Haruki Murakami" is a research project by Professor No.3 Fujii of the Department of Literature of the University of Tokyo, Japan, since 2008. This paper is a brief description of this research topic by Mr. Fujii. On the surface, it seems to be a case study on the literary communication of Haruki Murakami, but in fact, such a study has a very enlightening "exemplary" meaning for the increasingly heated cross-cultural communication research.
【作者单位】： 日本东京大学文学部;厦门大学中文系;
【分类号】：I313.074

【共引文献】

相关硕士学位论文 前1条

1 梁青林;当代日本大众文化管窥[D];中国社会科学院研究生院;2000年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 孔亚雷;;村上春树牌森林[J];西湖;2011年09期

2 张静苑;;日本消费社会下纯文学的发展——以村上春树的创作为例[J];安徽文学(下半月);2011年06期

3 陈思;;从艺术表现上论《挪威的森林》之东西文化的融合[J];文学界(理论版);2011年06期

4 张敏生;;近三十余年日本、中国内地村上春树研究述评[J];长江师范学院学报;2011年04期

5 吕娟;宋玉莉;;村上春树短篇小说长篇化的特征研究与分析——以〈萤火虫〉到《挪威的森林》为例[J];时代文学(下半月);2011年08期

6 王桂英;;内容现实文体现代:论村上春树《且听风吟》[J];海外英语;2011年07期

7 杨圆;;解读短篇小说《冰男》中的绝对孤独[J];青年文学家;2011年13期

8 吕秋薇;;浅析《挪威的森林》艺术特色[J];世纪桥;2011年11期

9 吴思佳;;论《海边的卡夫卡》的主题[J];西南农业大学学报(社会科学版);2011年07期

10 胡勇;周利众;;从余华和村上春树看中日文学中的无常观[J];贺州学院学报;2011年02期

相关会议论文 前2条

1 林少华;;村上春树在中国——全球化和本土化进程中的村上春树[A];北京论坛（2005）文明的和谐与共同繁荣——全球化视野中亚洲的机遇与发展：“大众文化在亚洲：全球化、区域化和本土化”外国语分论坛论文或摘要集[C];2005年

2 铃木章能;桑村特里沙;;后现代的厌倦[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选（下）[C];2012年

相关重要报纸文章 前10条

1 记者 冯威;村上春树张悦然力荐《蒂凡尼的早餐》[N];中国新闻出版报;2008年

2 潘启雯　吉羽;村上春树 风行中国20年[N];中国新闻出版报;2009年

3 四川外语学院日语系教授 四川外语学院日本学研究所所长 杨伟;用身体来阅读村上春树[N];中国国门时报;2009年

4 本报特约记者 戴铮;村上春树卷土《1Q84》重来[N];中华读书报;2010年

5 轩文 编译;村上春树:我对写年轻人更有兴趣[N];中国图书商报;2010年

6 翻译家 林少华;我的诺奖预测：村上春树[N];文学报;2010年

7 知名翻译家 林少华;村上春树笔下的地震[N];东方早报;2011年

8 本报记者 陈熙涵;日本年轻人很少看村上春树了[N];文汇报;2011年

9 邱华栋;一流和二流的村上春树[N];中华工商时报;2002年

10 周力军;华丽的转身[N];中国国门时报;2006年

相关博士学位论文 前5条

1 张敏生;时空匣子[D];上海外国语大学;2011年

2 张昕宇;从“日本”的历史文脉中阅读村上春树[D];上海外国语大学;2007年

3 杨炳菁;后现代语境中的村上春树[D];吉林大学;2009年

4 尚一鸥;村上春树小说艺术研究[D];东北师范大学;2009年

5 谢志宇;论近、现代日本文学中的“家庭”[D];浙江大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 李秀青;村上春树和他的“青春三部曲”[D];山东大学;2010年

2 赵敏;村上春树作品在中国大陆的畅销现象研究[D];湖南师范大学;2010年

3 孙雅丹;村上春树小说的语言特色及翻译特色[D];东北师范大学;2010年

4 张昊;村上春树在我国的译介与研究[D];上海外国语大学;2010年

5 罗舟;在迷惘中寻找归途[D];湖南师范大学;2011年

6 柯子刊;村上春树文学：中国元素与暴力之间[D];中国海洋大学;2010年

7 林宏伟;“东方与西方、超然与介入”[D];辽宁师范大学;2011年

8 纳莎;村上春树作品中的动物形象研究[D];云南大学;2011年

9 王丽;关于村上春树文学中的暴力与恶[D];中国海洋大学;2011年

10 张颖;村上春树与《开往中国的小船》[D];哈尔滨理工大学;2011年

，

本文编号：1820713