影视改编与文学经典传播途径的革新

发布时间：2018-05-20 18:54

本文选题：影视改编 + 文学经典　；参考：《广州大学学报(社会科学版)》2014年03期

【摘要】：从传统文学的立场出发,早期的电影不被看作是一种叙事的艺术。但与此相对照的是,新生的电影对传统文学的改编,从它诞生的那一刻开始,就未停止过。电影及后来的电视对文学经典改编,一方面帮助电影度过最初的危机,促进了整个20世纪影视艺术的长期繁荣,另一方面极大地促进了文学作品的传播,甚至对文学作品的内在创作规律产生了深刻的影响,促使一部分当代经典作品具有了明确的"影视化"特征。影视改编一般可分为"忠实的改编"和"自由的改编"。
[Abstract]:From the standpoint of traditional literature, early films were not regarded as a narrative art. In contrast, the adaptation of traditional literature by the new film has not stopped from the moment it was born. Film and later TV adaptation of literary classics, on the one hand, helped the film through the initial crisis, promoted the long-term prosperity of film and television art throughout the 20th century, on the other hand, greatly promoted the dissemination of literary works. It even exerts a profound influence on the internal creation law of literary works, prompting some contemporary classical works to have definite characteristics of "film and television". Film and television adaptation can be divided into faithful adaptation and free adaptation.
【作者单位】：广州大学新闻与传播学院;
【基金】：教育部人文社会科学研究一般项目(11YJA760087) 国家社科基金重大招标项目(10&ZD135) 广州大学人才引进科研启动项目(2001YSZ2)
【分类号】：I106.4;J905

【参考文献】