中国近现代“仇家子女相爱”母题对西方观念的接受、熔铸及开创

发布时间：2018-06-22 18:47

  本文选题：复仇 + 仇人子女相爱　； 参考：《广东社会科学》2013年04期

【摘要】：欧洲文学早就注意到了"仇家子女相爱"母题,近现代中国文学对外来"仇家子女相爱"母题的容受,感发了母题"缺项"的填补。明清小说写"仇家子女相爱",总有一方是被动性的、几乎程式化"姻缘早定"的宿命,而近代小说在欧风美雨浸染下,较为自觉地对旧有母题拓新。旧派武侠小说如《荒江女侠》《江湖奇侠传》《鹤惊昆仑》对个体情爱特别是先示主动的仇家女儿情爱的肯定,对青年一代提出了珍视个体情怀命运的问题,并对传统复仇文化弊端进行否定和反思。
[Abstract]:European literature has long paid attention to the motif of "enemy's children in love", and modern Chinese literature has felt that the motif of "enemy children's love" has been filled up by the motif of foreign "enemy children's love". In the novels of Ming and Qing dynasties, there is always a passive and almost formulaic fate of "marriage preordained" in the novels of the Ming and Qing dynasties, while the modern novels are more conscious of the old motif under the influence of the European wind and rain. The old martial arts novels, such as the Story of the Warland woman, the Story of the quaint Warriors and the Heroes of the Creek, affirm individual love, especially the love of the first enemy daughter, and raise the question of cherishing the fate of individual feelings to the younger generation. And negate and reflect on the malpractice of traditional revenge culture.
【作者单位】： 大连外国语大学比较文化研究基地;东北师范大学文学院;
【基金】：国家社会科学基金项目“《聊斋志异》的佛经渊源与中国传统小说题材模式研究”(项目号08BZW041) 辽宁省社科规划基金项目“世界文学格局中的中国武侠小说母题研究”(项目号L12BZW004)的阶段性成果
【分类号】：I106.4

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 王立;;西方骑士与中国古代的侠——中西方文学共同母题中表现的正义精神[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);2009年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 李衍柱;精校经典文本与聊斋学的发展[J];蒲松龄研究;2001年02期

2 邵宇;包公传说的“神判”情节述论[J];安徽教育学院学报;2004年04期

3 程致中;;草根英雄叙事与家国情怀抒写——电视连续剧《闯关东》的史诗性品格[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2008年04期

4 李思民;语境的理论阐释[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2002年04期

5 洪颖;;以“乔伊斯”为例看意识流文学[J];长城;2009年10期

6 陈定家;关于“风格批评”的断想[J];湖南文理学院学报(社会科学版);2003年06期

7 李贵兰;;近体诗格律初探[J];赤峰学院学报(科学教育版);2011年09期

8 邓阿宁;;西方古代叙事文体的发展、特征及文化语境[J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版);2009年02期

9 许霆;;中国新诗语言节奏论[J];常熟理工学院学报;2008年01期

10 李衍柱;;诗与美的追问——重读西方美学经典文本[J];东方论坛.青岛大学学报;2006年02期

相关会议论文 前3条

1 胡玉伟;;历史的想象与建构——中国当代文学中的“长征”书写[A];繁荣·和谐·振兴——辽宁省哲学社会科学首届学术年会获奖成果文集[C];2007年

2 李国平;;论现代城市社会小说的新闻性[A];都市文化——文学学术研讨会论文集[C];2006年

3 顾伟列;;文学解读的世界性——以中国古代文学国外传播与研究为例[A];生命、知识与文明：上海市社会科学界第七届学术年会文集（2009年度）哲学·历史·文学学科卷[C];2009年

相关博士学位论文 前10条

1 武克勤;英伽登文学本体论思想研究[D];苏州大学;2010年

2 文浩;接受美学在中国文艺学中的“旅行”：整体行程与两大问题[D];湖南师范大学;2010年

3 姜燕;汉语口语美学研究[D];山东师范大学;2011年

4 肖显惠;传媒视阈下的“大陆新武侠”[D];兰州大学;2011年

5 余礼凤;雅俗之间：徐，

本文编号：2053841