亚裔文学中中国文化的延续与断裂—《女勇士》与《吃碗茶》文化研究

发布时间：2019-02-24 09:19

【摘要】：身份问题和文化研究已经成为华裔美国文学研究中最重要的组成部分,尤其是汤婷婷和雷霆招的作品。大部分的研究涉及殖民主义,后殖民主义以及华裔美国文学母题。这些研究也向我们展示了不同的视角,诸如文体,身份,文化冲突和后殖民理论等等。这些华裔美国作家复杂的文化背景和身份也是学术研究的主题。文化和文化文本交流的理论获得了学术界—致的赞同。本文用文化理论对华裔美国人的身份进行了文化研究,力图反映在华裔文学中中国文化的延续与断裂和中国传统文化与西方文化间的碰撞与融合,追寻中国文化与华裔文化的关系,从而探究华裔美国作家的身份问题。通过汤婷婷的《女勇士》和雷霆招的《吃碗茶》分析身份的建构。本文将利用文化研究理论,通过对两部小说的文本分析,发现对华裔生存的现实意义。
[Abstract]:Identity and cultural studies have become the most important part of Chinese American literature, especially the works of Kingston and Thunder. Most of the research concerns colonialism, post-colonialism and Chinese-American literature motif. These studies also show us different perspectives, such as style, identity, cultural conflict and post-colonial theory. The complex cultural background and identity of these Chinese American writers are also the subject of academic research. The theory of cultural and cultural text exchange has been endorsed by academic circles. This paper makes a cultural study of the identity of Chinese Americans by using cultural theory, which is reflected in the continuation and rupture of Chinese culture in Chinese literature and the collision and fusion between Chinese traditional culture and Western culture. This paper explores the relationship between Chinese culture and explores the identity of Chinese American writers. Through Kingston's female Warriors and Thunder's eat bowl tea, the identity of the construction. By analyzing the texts of the two novels, this paper finds out the practical significance for the existence of Chinese by using the theory of cultural research.
【学位授予单位】：沈阳师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：I712.074

【相似文献】