“文明”的耻部——侵华时期日本文化人的北京天桥体验

发布时间：2019-05-29 14:45

【摘要】：通过类比和引经据典等叙述策略,结合基于本国价值观、伦理观的日中比照,日本文化人笔下的北京天桥空间与住民被描述为脏、穷、乱、俗,其中却未见对中国下层社会凄苦生活的悲悯;他们通过横向对比,建立起"东京浅草〉北京天桥〉紫禁城"的价值序列,实现了对中国精英文化和底层庶民文化的双重战胜。日本文化人的天桥书写,可视为日本"国民性"的自我认同与近代以降西方"文明观"里应外合的产物,这已逸出了萨义德"东方主义"的射程。在日中侵略/被侵略关系框架中,天桥的底层民众被描述为愚昧木讷、逆来顺受的,以便将对华侵略战争合理化、正义化,煽动起日本从官方到民间对中国的征服欲望;而在涉及多边国际关系的"东亚新秩序"的共同体体系中,在日本/日伪政权统治下的中国底层民众则又转而被描述为对内默契、对外可信赖的、战力充足的兄弟和盟友。
[Abstract]:......
【作者单位】： 东北师范大学外国语学院;复旦大学博士后流动站;
【分类号】：I313.06

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 邵毅平;;芥川龙之介与洛蒂:分裂的中国与日本形象[J];书城;2010年01期

2 泊功;近代日本文学家的“东力学”——以芥川龙之介为中心[J];日本学论坛;2002年Z1期

3 王升远;;150年前的那些粪便[J];中国图书评论;2011年11期

【共引文献】

相关期刊论文 前8条

1 孙立春;;“中国情趣”、中国旅行与东方主义——《谷崎润一郎与东方主义》述评[J];河北理工学院学报(社会科学版);2007年01期

2 孙承;;近代日本的中国语教育和中国学研究[J];日本研究论集;1998年00期

3 高辉;战后初期美苏对抗对日本的影响[J];日本研究;1997年01期

4 马骏;;2010年度日本文学研究综述[J];日语学习与研究;2011年01期

5 孙立春;;“中国情趣”、中国旅行与东方主义——《谷崎润一郎与东方主义》述评[J];石河子大学学报(哲学社会科学版);2007年01期

6 钱佳楠;;芥川龙之介:殉道的写作[J];上海文化;2012年06期

7 顾馨媛;;优美样貌,犀利批判——《舞会》新释[J];复旦外国语言文学论丛;2013年01期

8 单援朝;;《中国游记》与芥川认识[J];日本学论坛;2008年02期

相关博士学位论文 前2条

1 于天yN;芥川龙之介文本中的中国情结研究[D];山东大学;2007年

2 胡天舒;19世纪末20世纪初日本知识人的中国体验[D];东北师范大学;2013年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 孟庆枢;芥川龙之介与中国文学[J];东北师大学报;1996年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘德有;所谓“日本文化特殊”[J];日本学刊;2003年02期

2 刘金钊,王秀伟;日本世风点描(1)[J];日语知识;2005年01期

3 王凤杰;;论“拿来的”日本文化[J];长春师范学院学报;2006年01期

4 浪言;;从日本人性格溯源日本文化[J];湖南农机;2006年04期

5 宋晓真;;论“礼”文化对日本文化的影响[J];今日科苑;2006年07期

6 蔡雯静;;幸与不幸——日本文化之我见[J];才智;2008年01期

7 杨晨曦;;日本文化的性格[J];今日南国(理论创新版);2008年06期

8 何晶;;被灾难雕塑的日本文化[J];中国报道;2011年04期

9 古月;“渡来人”和日本文化（四）[J];日语知识;1996年04期

10 刘凤嵩;论日本文化的崇外与排外[J];贵阳师专学报(社会科学版);1996年04期

相关会议论文 前10条

1 余丹阳;;手帕和日本文化[A];语言与文化研究（第四辑）[C];2009年

2 刘江永;;平山书画与日本文化祭[A];中日关系史研究·2010年第1期（总第98期）[C];2010年

3 彭曦;;文学视角下日本文化论的“光”与“影”——评中西进《日本文化的构造》[A];日语教学与日本研究——中国日语教学研究会江苏分会2013年刊[C];2013年

4 王玲玲;;二十世纪三十年代日本文化人眼中的伪满——以岛木健作的《满洲纪行》为中心[A];日语教学与日本研究——中国日语教学研究会江苏分会2013年刊[C];2013年

5 何悦;王巧玲;;对最新日本文化式女装原型的研究[A];中国创意设计年鉴论文集2013[C];2014年

6 蔡文姣;;作为日本文化符号的色彩词汇——以“青”的文化语义为考察对象[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

7 王兴中;;在传统文化的基础上[A];孔学研究（第四辑）[C];1998年

8 衷尔钜;;中日文化交融的先驱——陈元峗对日本文化的贡献[A];时代与思潮（5）——文化传统辨证[C];1991年

9 吴玲;;论西田几多郎的文化观[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集（下册）[C];2010年

10 久松真一;关剑平;井上由纪子;;日本的文化使命与茶道[A];饮食文化研究（2009年下）[C];2009年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 郑周明;李长声：我们并不真正了解日本文化[N];文学报;2013年

2 驻日本使馆文化处 石泽毅;解剖奋进中的日本文化产业[N];中国文化报;2003年

3 张小兰;日本文化厅长官恳谈振兴日本文化[N];中国文化报;2004年

4 蓝师发;韩国解禁日本文化[N];亚太经济时报;2000年

5 浙江工商大学日本文化研究所教授 王勇;这是对日本文化的误解[N];北京日报;2007年

6 桑原;从文化角度看“日本的面孔”[N];中华读书报;2007年

7 许琳;中日关系的文化解读[N];中国民族报;2007年

8 金鑫荣邋左健;“熟悉的陌生人”[N];中华读书报;2008年

9 张建立;60年来日本文化研究述评[N];中华读书报;2009年

10 本报记者 李佳;“日本的发现”[N];中华读书报;2011年

相关博士学位论文 前2条

1 张世响;日本对中国文化的接受[D];山东大学;2006年

2 张谷;道家思想对日本近世文化的影响[D];武汉大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 李翔;论日本文化对其外交的影响[D];暨南大学;2009年

2 张媛媛;一位美国作家视角下的日本文化[D];东北师范大学;2009年

3 汪冰;论日本文化中的海洋崇拜[D];兰州大学;2010年

4 张楠;论日本民族吸收外来文化的动力、特性及作用[D];贵州师范大学;2007年

5 刘然;浅析日本文化中的“哀”因素[D];浙江大学;2008年

6 崔婷婷;日本人的距离意识[D];辽宁大学;2011年

7 王毅;近代以来日本文化的变迁[D];西南大学;2012年

8 张婉婉;日本人の[槊酪鈰X[D];西安外国语大学;2011年

9 徐莎莎;战后二十年言论的轨迹[D];南京大学;2013年

10 孔媛媛;关于日本人“间”意识的考察[D];东北师范大学;2013年

，

本文编号：2488003