消解“时代噪音”:水仙花的华人族性书写

发布时间：2019-11-17 04:38

【摘要】：20世纪之交的北美文化帝国主义肆意弥漫,仇华和妖魔化华人达到令人发指的程度,具有一半华人血统的水仙花用英语创作了大量作品,以其如椽之笔书写华人族性,掷地有声地反抗以白人为中心的种族主义"时代噪音",还华人以公正。本文详细分析了其短篇小说《潘特和潘恩》,探讨她弘扬华人人性、解构种族中心主义霸权话语的叙事手法。

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 何泉;吕小辉;索朗白姆;;“地方神”文化影响下的藏族聚落[J];四川建筑科学研究;2011年03期

2 寇国庆;萨义德论知识分子[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2005年02期

3 华泉坤,张浩;《暴风雨》——莎士比亚后殖民解读的一个个案[J];安徽大学学报;2004年05期

4 陈兵;牛振宇;;《金银岛》:西方人的“东方幻象”[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年02期

5 潘学权,王家明;文学翻译与“东方形象”[J];安徽教育学院学报;2004年05期

6 陈丽慧;美国梦——评彼得·凯里的短篇小说《美国梦》[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期

7 温育仙;;后殖民语境下的翻译策略研究——兼谈霍译《红楼梦》的翻译策略选择[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年03期

8 杨珊;;评《河湾》的叙事艺术[J];安徽文学(下半月);2008年02期

9 王均萍;;从《热带癫狂症患者》看茨威格对西方主体性的建构[J];安徽文学(下半月);2008年08期

10 明晶;万秀增;;重新解读黄哲伦的《蝴蝶君》[J];安徽文学(下半月);2009年03期

相关会议论文 前10条

1 金璐;;不完全的解构:黄哲伦《蝴蝶君》中的文化误读[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年

2 杨朋;;试论美国电影中华人女性形象的文化属性[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年

3 杨倩倩;;掀开毛姆的“彩色面纱”——《彩色的面纱》的东方主义解读[A];语言与文化研究（第六辑）[C];2010年

4 何玮薇;;2001年-2008年法国《观点》杂志旅游专栏分析——法国人想象中的中国[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

5 王文煜;;浅析《失落》中移民文化身份的重构[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

6 曾惟民;;《停滞的帝国——两个世界的撞击》中的中国形象[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

7 杨子;;身体、空间与认同——梅兰芳访美演出的价值向度与现实启示[A];中国传媒大学第三届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2009年

8 潘世杰;;回族饮食文化禁忌理念解读[A];中国回商文化（第二辑）[C];2009年

9 秦红岭;;全球化语境下建筑地域性特征的重新认识与构建[A];地域建筑文化论坛论文集[C];2005年

10 田兆耀;;管窥新时期我国生态电影的思想内涵[A];新世纪新十年：中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年

相关博士学位论文 前10条

1 吴瑛;中国话语权生产机制研究[D];上海外国语大学;2010年

2 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年

3 张雪艳;中国当代汉族作家的“少数民族文学创作”研究[D];陕西师范大学;2010年

4 杨席珍;资本主义扩张路径下的殖民传播[D];浙江大学;2010年

5 黄伟;高乐待与中国[D];福建师范大学;2010年

6 王志彬;当代台湾少数民族文学研究[D];山东师范大学;2011年

7 崔明石;话语与叙事：文化视域下的情理法[D];吉林大学;2011年

8 孙兴杰;帝国·霸权·区域：权力边界与东方问题的演进[D];吉林大学;2011年

9 张文诺;文学大众化与解放区小说[D];兰州大学;2011年

10 刘惠玲;话语维度下的赛义德东方主义的研究[D];华中师范大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 李湘;论虹影小说的河流意象[D];广西师范学院;2010年

2 孙笑晨;白色阴影下的回归—小说《黎明之屋》的后殖民解读[D];上海外国语大学;2010年

3 陈平焰;美国华裔生存状态的多维度透视[D];湘潭大学;2010年

4 张颖;跨越与再现[D];天津理工大学;2009年

5 颜培;跨文化书写[D];江南大学;2010年

6 陈烨;谭恩美小说和张艺谋电影中的东方主义[D];南昌大学;2010年

7 任孝霞;比较文学辨“异”研究[D];南昌大学;2010年

8 陈晨;木雕花板在室内环境中的应用研究[D];中南林业科技大学;2010年

9 陈海红;论萨义德的文学观[D];山东师范大学;2011年

10 刘娜;全球化背景下的“文化殖民”与学校道德教育的应对[D];山东师范大学;2011年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 范守义;义不忘华:北美华裔小说家水仙花的心路历程[J];国外文学;1997年04期

2 王士跃;;水仙花的芳香[J];书屋;2007年03期

3 牛小玲;;英诗《咏水仙》艺术特色解读[J];名作欣赏;2009年18期

4 牛小玲;华兹华斯《咏水仙》赏析[J];濮阳教育学院学报;1999年02期

5 许鹏;;永远舞蹈的水仙[J];作家;2008年24期

6 孙秀娜;;浅析华兹华斯的《黄水仙》[J];才智;2010年03期

7 王戈冰;;主流文化下的独特声音——试析美国华裔女作家水仙花文化意识的发展历程[J];河南社会科学;2010年02期

8 柳欣;;抚慰孤独的水仙花——读华兹华斯《水仙花》有感[J];现代交际;2011年06期

9 范守义;义不忘华:北美华裔小说家第一人水仙花的心路历程[J];外国文学;1998年03期

10 伍红军;父权二元世界的解构——《紫色》的女性主义解读[J];四川外语学院学报;2004年04期

相关会议论文 前10条

1 赵文书;;种族主义的余辉——简评福克纳的《夕阳》[A];走向21世纪的探索——回顾·思考·展望[C];1999年

2 韩晓燕;;《他们眼望上苍》中的种族意识[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

3 何传龙;;《紫颜色》中的黑人困境与生存[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

4 陈研;;黑人女性寻求第三空间:《他们眼望上苍》后殖民分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

5 王腊宝;;流亡、思乡与当代移民文学[A];2005：发展·和谐·公正——江苏省社科类学会学术年会成果荟萃[C];2005年

6 吴芳;;后殖民时代英国移民的身份策略——评哈尼夫·库雷西的《郊区佛陀》[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

7 翁珲珲;;莫里森笔下弱小黑人女性的叛逆声音[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年

8 项星;;从《最蓝的眼睛》中的叙述者看黑人女性身份构建的困境[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

9 沈跃萍;;莫拉莱斯“社群社会主义”评析[A];“后国际金融危机时代的世界社会主义”学术研讨会暨当代世界社会主义专业委员会2010年年会论文集[C];2010年

10 徐姗;;从《百舌鸟之死》解读哈帕·李对南方“淑女形象”的重塑[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

相关重要报纸文章 前10条

1 （美国） 赵健秀 梁志英;种族主义爱与种族主义恨[N];文艺报;2003年

2 陈世迪;穿透一切的呐喊[N];中国保险报;2003年

3 记者 方祥生;潘基文呼吁加大反种族主义的努力[N];光明日报;2009年

4 张肖阳 南开大学环境与工程学院;美国社会的“环境种族主义”[N];中国社会科学报;2010年

5 张肖阳;也说“环境种族主义”[N];人民日报;2010年

6 康慨;保罗·瑟鲁：新传记或会永远毁了奈保尔的声名[N];中华读书报;2008年

7 钱林森;责任和乐趣：我的漂泊与探索的旅程[N];中华读书报;2008年

8 张亦嵘;情节至上[N];法制日报;2003年

9 记者 孙海悦;译林社速推3本多丽丝·莱辛作品[N];中国新闻出版报;2007年

10 徐颖果;汤亭亭中西方文学传统之再阐释[N];文艺报;2008年

相关博士学位论文 前10条

1 王晓英;走向完整的生存[D];南京师范大学;2006年

2 王淑芹;美国黑人女性主义文学批评研究[D];山东大学;2006年

3 詹乔;论华裔美国英语叙事文本中的中国形象[D];暨南大学;2007年

4 罗良功;艺术与政治的互动：论兰斯顿·休斯的诗歌[D];华中师范大学;2008年

5 胡永洪;发出自己的声音[D];厦门大学;2008年

6 陆薇;渗透中的解构与重构：后殖民理论视野中的华裔美国文学[D];北京语言大学;2005年

7 张玉红;佐拉·尼尔·赫斯顿小说中的民俗文化研究[D];上海外国语大学;2008年

8 张德文;种族身份的思考及其复杂心态的书写[D];吉林大学;2009年

9 金学品;呈现与解构[D];华东师范大学;2010年

10 庞伟奇;直面虚无的灵魂救赎[D];福建师范大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 郑西彦;孤狼的长嗥[D];广西师范大学;2003年

2 水彩琴;走向精神生存[D];西北师范大学;2005年

3 王玮;论艾丽斯·沃克小说中的黑人女性身份问题[D];山东师范大学;2006年

4 匡颖;论《土生子》中的种族主义及其双重恶性效应[D];吉林大学;2007年

5 杨华;论《无形人》中黑人个人身份的认同[D];中南大学;2007年

6 张红娟;摆脱种族主义桎梏，，弘扬人性之光[D];兰州大学;2007年

7 邓济玲;《宠儿》中黑人女性的自我定义[D];湖南大学;2008年

8 陈娜;伍慧明作品《骨》中的家庭悲剧及其根源探析[D];内蒙古大学;2009年

9 陈志琴;《黑暗的心》中的种族主义[D];南京师范大学;2006年

10 陈雪瑶;论《女勇士》中美国华裔妇女的精神成长[D];四川师范大学;2008年

本文编号：2562182